The Dubbing Database
Advertisement

మై లిటిల్ పోనీ ఫ్రెండ్ షిప్ ఈజ్ మ్యాజిక్ is the Telugu dub of My Little Pony: Friendship Is Magic. This dub remained unreleased for the longest time: it was likely intended to air on Pogo in India, alongside the Hindi and Tamil dub, however the Telugu audio track on the channel consistently airs the show in English.

Sriparna Chatterjee, best known as the main singer in the Hindi dub, posted a clip to her Instagram in 2018 featuring a song in the episode "Best Gift Ever".

Some time later, seasons 4 and 5 of the Telugu dub, with the exception of episode "The Hooffields and McColts", were made available on Amazon Prime Video in India, alongside the Hindi and Tamil dubs.

Cast[]

Character Actor
Singing for all female characters
(in some episodes)
Sriparna Chatterjee
श्रीपर्णा चटर्जी
[1]

Videos[]

Notes[]

  • This dub features the same main singer as the Hindi dub in some episodes, and others feature the same main singer as in the Tamil dub.
    • In the opening theme, the main chorus is taken from the Hindi dub.
  • The song "The rappin' Hist'ry of the Wonderbolts" is left undubbed.
  • The holiday special "Best Gift Ever", which also serves as episode 196 of the show, was dubbed but has yet to be released.

References[]

Advertisement