กำเนิดเต่านินจา เดอะ มูฟวี่ is the Thai dub of Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles: The Movie. It was released on Netflix on August 5, 2022.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
ลีโอ
|
Jakrarat Srirak จักรรัตน์ ศรีรักษ์ | |
 
|
ราล์ฟ
|
Darut Tirasuwan ดรุฑ ถิรสุววรณ | |
 
|
ไมค์กี้
|
Non Sepho นนท์ ศรีโพธิ์ | |
|
ดอนนี่
|
Chakrin Thongprasart จักริน ทองประสาท | |
|
เคซี่ย์
|
Apichat Samutkhiri อภิชาติ สมุทคีรี | |
|
เอพริล
|
Noppawan Haemabutra นพวรรณ เหมะบุตร | |
|
สปลิ้นเตอร์
|
Wittaya Phasuk วิทยา ผาสุข | |
|
แคร็ง1
|
Chanon Chamnianphaet ชานน จำเนียรแพทย์ | |
|
แคร็ง2
|
Chidchanok Yamma ชิดชนก แย้มมา | |
|
วอร์เร็น สโตน
|
Komsan Ratanakornbodee คมสรร รัตนากรบดี | |
|
ฮิปโนโปเตมัส
|
Pinitthavorn Rattanavanich พินิจ ถาวรรัตนวานิช | |
|
หัวหน้าแก๊งบาทา
|
Krin Aksorndee กริน อักษรดี | |
| หญิงอ่านข่าว | Saowaluk Saejew เสาวลักษณ์ แซ่จิว | ||
| Technical staff | |||
Studio
|
Iyuno•SDI Group, Bangkok | ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
|
Krin Aksorndee กริน อักษรดี | ||
Translator
|
Tul Janratcharoenporn ตุลย์ เจนรัตน์เจริญพร | ||
Script adapter
|
Phakhawat Samankol ภควัต สมานกล | ||
Voice recorder
|
Thanapol Pomasa ธนพล ป้อมอาษา | ||
| Thanapon Bumrungsinman ธนพล บํารุงสินมั่น | |||
| Thitiphan Triwichian ฐิติพันธ์ ตรีวิเชียร | |||
Vocalists
|
Pirawat Yupaniad พิรวัฒน์ อยู่พะเนียด | ||
| Anop Chaiyatha อรรนพ ไชยทา | |||
Mixer
|
Papichaya Phakdeenok ปพิชญา ภักดีนอก | ||
Project manager
|
Pimsirin Prasatset พิมพ์สิริน ประศาสน์เศรษฐ | ||
|
