พญาวานร

พญาวานร is the Thai dub of The Monkey King. It was released on Netflix on August 18, 2023 along with other dubs.

Cast[]

Character		Actor
	พญาวานร	Phubet Patprecha ภูเบศ พัฒน์ปรีชา
	พญาวานร	Sirikarn Supasitthikulchai สิริกาญจน์ ศุภสิทธิกุลชัย (Baby)
	หลิน	Ketsiree Meesilp เกต์สิรี มีศิลป์
	พญามังกร	Pichapop Pattarakulniyom พิชาภพ ภัทรกูลนิยม
	พญามังกร	Bannat Chariyasat บัณณัช จริยศาสตร์ (singing)
	เง็กเซียน	Prapat Sintopvorakul ประภัฒน์ สินธพวรกุล
	พระยูไล	Bancha Haemabutra บัญชา เหมะบุตร
	บู๊บี้	Dawin Wisanbanwit ฎาวิล วิศาลบรรณวิทย์
	บู๊บี้	Thanee Poonsuwan ธานี พูนสุวรรณ (singing)
	เบ๊อะบ๊ะ	Apichat Samutkhiri อภิชาติ สมุทคีรี
	เบ๊อะบ๊ะ	Kittinan Chinsamran กิตตินันท์ ชินสำราญ (singing)
	หวังหมู่	Patree Praneephonkrang แพตรี ปราณีตพลกรัง
	ลิงผู้เฒ่า	Bunchana Chokwichakoson บุญชนะ โชควิชาโกศล
	ยมบาล	Khosit Krittanan โฆษิต กฤตนันท์
	ปีศาจขาโหด	Rattanachai Lueangwongngam รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม
	ฮูหยิน	Rattana Patcha รัตนา ปัจฉา
	ลูกเจ้าเมือง	Punyaphat Atikasawetpruit ปุญญพัฒน์ อธิกเศวตพฤทธิ์
	หงไหเอ๋อร์	Cholapin Suthamrak ชลพินทุ์ สุธรรมรักษ์
	ปลาหมึก	Rujira Khajeecharoen รุจิระ ขจีเจริญ
	พระถังซัมจั๋ง	Wichayapas Dharmamriti วิชญภาส ธรรมฤติ
ชาวไร่		Nitinun Thongsawat นิธินันท์ ทองสวาท
แม่ลิง 1		Wichaya Wangcherdchoowong วิชยา หวังเชิดชูวงศ์
แม่ลิง 2		Lakkhana Naksiri ลักขณา นาคศิริ
ลิงเล็ก		Warannat Sinthopworakun วรัญณัฏฐ์ สินธพวรกุล
	คอรัสเด็ก	Nathamon Arunprasopsuk ณฐมน อรุณประสบสุข
		Cholapin Suthamrak ชลพินทุ์ สุธรรมรักษ์
		Nattiwit Kosolphisit ณัติวิชญ์ โกศลพิศิษฐ์
		Sukanda Bunyathanmik สุกานดา บุณยธรรมิก
พญาวานรเมทัล		Sermsartr Del Rosario เสริมศาสตร์ เดอะโรซาริโอ
Natchapon Sintrachitranon ณัชพล สินทรจิตรานนท์
Chorus		Phakphum Sakhonsathian ภาคภูมิ สาครเสถียร
Thanot Rotchanakit ธโนตม์ โรจนกิจ
Natchapon Sintrachitranon ณัชพล สินทรจิตรานนท์

Technical staff
Translator Dubbing director		Rattanachai Lueangwongngam รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม
Lyrics writer		Thanee Poonsuwan ธานี พูนสุวรรณ
Recordists		Nitinun Thongsawat นิธินันท์ ทองสวาท
Chakkrit Bua-iam จักรกฤช บัวเอี่ยม
Music director		Sukanda Bunyathanmik สุกานดา บุณยธรรมิก
Voice directors		Chakkrit Bua-iam จักรกฤช บัวเอี่ยม
Prach Sawetrattanasathien ปรัชญ์ เศวตรัตนเสถียร
Sound mixer		Prach Sawetrattanasathien ปรัชญ์ เศวตรัตนเสถียร
Project managers		Kanokwan Misiri กนกวรรณ มีศิริ
Punyapat Promdam ปุญญาพัฒน์ พรหมดำ

Dubbing credits[]

v - e - d

Dubs

Arabic • Cantonese • Croatian • Czech • Danish • Dutch • Filipino • Finnish • French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Indonesian • Italian • Japanese • Korean • Malay • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian • Persian (AlphaMedia Studio • Avazheh • Digitoon • Filmnet • Studio Jadoo Seda • Soren Studio • Soundo Studio • White Voice Studios) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tamil • Telugu • Thai • Turkish • Ukrainian • Vietnamese

Songs
The Monkey King Theme Song • Take the World by Storm