มายลิตเติ้ลโพนี่ เดอะมูฟวี่ is the Thai dub of My Little Pony: The Movie. It was released in theaters in Thailand on October 12, 2017.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
ทไวไลท์สปาร์คเคิล
|
Nopphawan Hemabut นพวรรณ เหมะบุตร[1] | |
|
เรนโบวแดช
|
Patsaran Reuannaak ภัทร์ศรัณย์ เรือนนาค[2] | |
|
Applejack
|
Gua Supinsaa Haan ก๊วย ศุภินทรา หาน | |
|
Princess Luna
| ||
|
Queen Novo
| ||
|
Rarity
|
Thananchakon Kaewmemak ธนัญชกร แก้วมีมาก | |
|
Princess Celestia
| ||
|
Princess Skystar
| ||
|
Captain Celaeno
| ||
|
พิงค์กี้พาย
|
Naararin Ratdtanabpranee นาราริน รัตนปราณี[3] | |
|
ฟลัตเตอร์ชาย
| ||
|
Spike
|
Thananchanok Saetang ธนัญชกร แซ่ตั้ง | |
|
Princess Cadance
| ||
|
เทมเพสท์
|
Quankamon Khaopaisarn ขวัญกมล ขาวไพศาล[4] | |
|
กรัปเบอร์
|
Gan Vonggaewjarern กรรณ วงแก้วเจริญ[5] | |
|
Boyle
| ||
|
Storm King
|
Manassavin Malevong มนัสวิน มลิวงค์[6] | |
|
แคปเปอร์
|
Pipat Boonsittlers พิพัฒน์ บุญสิทธิเลิศ[7] | |
|
Songbird Serenade
|
Pam Gaia Siripasara Sintrakarnpol แปม ไกอา ศิรภัสรา สินตระการผล | |
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Manassavin Malevong มนัสวิน มลิวงค์[8] | ||
|---|---|---|---|
Notes[]
- None of the voice actors from any Thai dub of the parent series had reprised their roles for the film.
- However, the voice of Twilight Sparkle in the film, Nopphawan Hemabut, still voices characters in the Boomerang dub.
References[]
- ↑ นพวรรณ เหมะบุตร | Thaivoiceactor Wiki | Fandom
- ↑ ภัทร์ศรัณย์ เรือนนาค | Thaivoiceactor Wiki | Fandom
- ↑ นาราริน รัตนปราณี | Thaivoiceactor Wiki | Fandom
- ↑ ขวัญกมล ขาวไพศาล | Thaivoiceactor Wiki | Fandom
- ↑ กรรณ วงแก้วเจริญ | Thaivoiceactor Wiki | Fandom
- ↑ มนัสวิน มลิวงค์ | Thaivoiceactor Wiki | Fandom
- ↑ พิพัฒน์ บุญสิทธิเลิศ | Thaivoiceactor Wiki | Fandom
- ↑ https://web.facebook.com/photo/?fbid=827362068745874&set=a.730742885074460
|
