สูตรลับตำรับดันเจียน is the Thai dub of ダンジョン飯. It released on Netflix on January 4, 2024 along with the original version and other dubs with episodes being added weekly as well.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
  
|
ไลออส
|
Darut Tirasuwan ดรุฑ ถิรสุววรณ | |
| Lakkhana Naksiri ลักขณา นาคศิริ (younger) | |||
|
มาร์ซิล
|
Manasanan Petdamrongsakul มนัสนันท์ เพชรดำรงค์สกุล | |
|
ชิลชัค
|
Pimpida Pitaksonggram พิมพิดา พิทักษ์สงคราม | |
| Piyapat Saralamba ปิยภัทร ศรลัมพ์ (Tall-men) | |||
 
|
เชนชิ
|
Rattanachai Lueangwongngam รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม | |
| Wishayapas Thumtuti วิชญภาส ธรรมถุติ (younger) | |||
|
อาเซบิ
|
Quankamon Khaopaisarn ขวัญกมล ขาวไพศาล | |
|
ฟาลิน
|
Pacharawan Wansutthiwat พชรวรรณ วรรณสุทธิวัฒน์ | |
|
มิธรัน
|
Wanit Ariyakeatsakul วานิช อริยะเกียรติสกุล | |
|
ชูโร
|
Rujira Khajeecharoen รุจิระ ขจีเจริญ (episode 1 only) | |
| Pichapop Pattarakulniyom พิชาภพ ภัทรกูลนิยม (episode 16 onwards) | |||
|
คาบรู
|
Rujira Khajeecharoen รุจิระ ขจีเจริญ | |
|
โดนิ
| ||
|
ท่านเจ้าเกาะ
| ||
| ชาวบ้านชาย 1 | |||
|
นามาริ
|
Lakkhana Naksiri ลักขณา นาคศิริ (episode 1 only) | |
| Nantanaporn Prasomsri นันทนาพร ประสมศรี (episode 5 onwards) | |||
|
รินช่า
|
Lakkhana Naksiri ลักขณา นาคศิริ | |
|
ยาร์น
| ||
|
ลิ้ด
| ||
|
เบนิจิโดริ
| ||
| แม่มาร์ซิล | |||
| ดรายแอดหญิง | |||
| แมนเดรก | |||
| ชาวบ้าน 12 | |||
|
คุโระ
|
Pichapop Pattarakulniyom พิชาภพ ภัทรกูลนิยม | |
|
ฟรายน้าก
| ||
|
กากา
| ||
| ดวอร์ฟลอกทอง | |||
| พ่อไลออส | |||
| ออร์คซี | |||
|
ดายะ
|
Wichaya Wangcherdchuwong วิชยา หวังเชิดชูวงศ์ | |
|
ฟิโอนิล
| ||
|
กิกิ
| ||
|
ฮิเอ็น
| ||
| ชาวบ้านหญิง | |||
| ผี (episode 13) | |||
|
มิกเบลล์
|
Nantanaporn Prasomsri นันทนาพร ประสมศรี | |
|
ธิสเซิล
| ||
| ยามัมบะ | |||
|
ซอน
|
Kittitorn Pankokgruad กิตติธร พันธ์โคกกรวด | |
|
ฮอล์ม
| ||
|
ทันสุ
| ||
| นักผจญภัยชาย | |||
| ออร์คเอ | |||
| นักเรียน 1 | |||
 
|
เดลกัล
|
Kittitorn Pankokgruad กิตติธร พันธ์โคกกรวด | |
| Wichaya Wangcherdchuwong วิชยา หวังเชิดชูวงศ์ (younger) | |||
|
มาอิซูรุ
|
Kornrat Wongwejsawat กรรัตน์ วงศ์เวชสวัสดิ์ | |
|
อินฺทาเดะ
|
Jirawan Olararatmanee จิรวรรณ โอฬารรัตน์มณี | |
|
ย้าด
|
Supidsara Siriwan ศุภิศรา ศิริวรรณ | |
|
พัททาดอล
|
Sukanya Phuphum สุกัญญา ภู่พุ่ม | |
|
ซิทฮิส
|
Tassanaplern Tanseriskulpat ทัศณเพลิน ตันเสรีสกุลภัช | |
|
เฟลกิ
|
Ratah Chinkrajangkit รตา ชินกระจ่างกิจ | |
|
ลิซิออน
|
Phuriwat Ramkhan ภูริวัฒน์ ระลึก | |
|
ออตต้า
|
Maneekorn Thongdong มณีกร ทองดง | |
|
นักขุดทองต้นตัน
|
Kittitorn Pankokgruad กิตติธร พันธ์โคกกรวด (episode 3) | |
| Chulmeth Malayotha จุลเมธ มละโยธา (episode 21) | |||
|
กิลลิน
|
Boonchana Chokwichakoson บุญชนะ โชควิชาโกศล | |
|
บริแกน
|
Kosit Krittanun โฆษิต กฤตนันท์ | |
|
อินวาร์
|
Kriangsak Rianthong เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง | |
|
โททั่น
|
Ekachai Pongsamai เอกชัย พงศ์สมัย | |
|
นูล
|
Peerasak Kasorn พีรศักดิ์ เกษร | |
| หัวหน้าลอกทอง | Athipat Thanompant อธิพัฒน์ ถนอมสัมพันธ์ | ||
| เก็บศพ 1 | |||
| จุดคืนชีพชาย | |||
| ชาวบ้านชาย 2 | |||
| ออร์คดี | |||
| กลุ่มชาวบ้าน | |||
| ผี (episode 11 & 16) | Nitinun Thongsawat นิธินันท์ ทองสวาท | ||
| มนุษย์มัจฉาบี | |||
| ผี 1 | |||
| มนุษย์มัจฉาเอ | Chulmeth Malayotha จุลเมธ มละโยธา | ||
| นักเรียน 2 | |||
| เก็บศพ 4 | Rattanachai Lueangwongngam รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม | ||
| ผีหญิง (episode 15) | Wichaya Wangcherdchuwong วิชยา หวังเชิดชูวงศ์ | ||
| Nantanaporn Prasomsri นันทนาพร ประสมศรี | |||
| ดรายแอดชาย | Jirawan Olararatmanee จิรวรรณ โอฬารรัตน์มณี | ||
| Kornrat Wongwejsawat กรรัตน์ วงศ์เวชสวัสดิ์ | |||
| Chulmeth Malayotha จุลเมธ มละโยธา | |||
| ชาวบ้าน 4 | Chanok Chasutti ชนก ชาติสุทธิ | ||
| ชาวบ้าน 8 | Kannoppasin Asayut กานต์นภสินธุ์ อาสายุทธ | ||
Narrator
|
Komsan Ratanakornbordee คมสรร รัตนากรบดี | ||
Additional voices
|
Lakkhana Naksiri ลักขณา นาคศิริ | ||
| Wichaya Wangcherdchuwong วิชยา หวังเชิดชูวงศ์ | |||
| Pacharawan Wansutthiwat พชรวรรณ วรรณสุทธิวัฒน์ | |||
| Athipat Thanompant อธิพัฒน์ ถนอมสัมพันธ์ | |||
| Pichapop Pattarakulniyom พิชาภพ ภัทรกูลนิยม | |||
| Rujira Khajeecharoen รุจิระ ขจีเจริญ | |||
| Technical staff | |||
Studio
|
Iyuno Thailand | ||
|---|---|---|---|
Project Managers
|
Miruelle De Guzman | ||
| Watcharaphon Yoosuk วัชรพล อยู่สุข | |||
Translator
|
Phongphan Pankla พงษ์พรรณ ปั้นกล่า | ||
Adapatation
|
Lakkhana Naksiri ลักขณา นาคศิริ | ||
Dubbing Director
|
Rattanachai Lueangwongngam รัตนชัย เหลืองวงศ์งาม | ||
Sound Recorder
|
Chulmeth Malayotha จุลเมธ มละโยธา | ||
Sound Mixer
|
Teerapong Chen ธีรพงศ์ เชิง (episode 1-2, 9) | ||
| Itthiporn Navaitthiporn อิทธิพร นวอิทธิพร (episode 3) | |||
| Wasin Woharnkla วาลิน โวหารกล้า (episode 4, 12, 20) | |||
| Porpieng Sillapavittaya พอเพียง ศิลปวิทยา (episode 5-6, 11, 17) | |||
| Rujiphas Sukhum รุจิภาส สุขุม (episode 7-8, 13-14) | |||
| Hans Amornmettachit หาญ อมรเมตตาจิต (episode 10, 15-16) | |||
| Awirut Beungchaiyaphum อวิรุทธิ์ บึงชัยภูมิ (episode 18, 20) | |||
| Natthawut Subongkot ณัฐวุฒิ สุบงกช (episode 18) | |||
| Shatree Suwanvalaikorn ชาตรี สุวรรณวลัยกร (episode 19) | |||
| Panuwit Naksuppamit ภาณุวิชญ์ นาคศุภมิตร (episode 19) | |||