อสึมังกะ โรงเรียนป่วน นักเรียนเป๋อ

อสึมังกะ โรงเรียนป่วน นักเรียนเป๋อ is the Thai dub of あずまんが大王. This dub was produced by Video Way and released on VCDs in Thailand by TIGA.

Cast[]

Character		Actor^[1]
	มิฮามะ โปะ	Vipada Jatuyosporn วิภาดา จตุยศพร
	ชากาก	Vipada Jatuyosporn วิภาดา จตุยศพร
	คาชูกะ อาย!	Sriapa Ruennak ศรีอาภา เรือนนาค
	คานชากิ ยูคาริ	Sriapa Ruennak ศรีอาภา เรือนนาค
	ทาคิโนะ โทโมะ	Arunee Nanthiwas อรุณี นันทิวาส
	คุโรซาว่า มินาโม	Arunee Nanthiwas อรุณี นันทิวาส
	มิชูซาระ โคโยมิ	Sansanee Tinkeeradit ศันสนีย์ ติณห์กีรดีศ
	อิจิโร	Monchaya Phongrewi มนชยา พงษ์เรวี
	อาจารย์คิมูระ	Manoon Ruengchueamuean มนูญ เรืองเชื้อเหมือน
	พ่อของจิไป	Pakkapoom Limmanasathaporn ภัคภูมิ ลิ้มมานะสภาพร
Unidentified voices		Jarupa Atsadasombat จารุภา อัษฎาสมบัติ

Technical staff
Translator		Plernpit Pitilertkuna เพลินพิศ ปิติเลิศคุณา
Publishing		TIGA GRAPHIC ART
Visual editors		Chaturong Khamwai จตุรงค์ คําใหว
Sorasit Danthanawat สรสิทธิ์ ด่านธนวัฒน์
Sound editor		Nattapon Chotichan ณัฐพล โชติจันทร์
Q.C.		Tirawut Chawengchaiyong ถิราวุฒิ เชวงชัยยง
Pasu Chaiyawasu พสุ ไชยวสุ
Withoon Panichwarong วิฑูรย์ พณิชย์วรงค์
Sound director		Pongdeva Thephasadin Na Ayutthaya พงษ์เทพ เทพหัสดิน ณ อยุธยา
Supervisor		Kanokwan Puangsuk กนกวรรณ พวงสุข
Managing directors		Sittichai Rujipasakul สิทธิชัย รุจิภาสกุล
Thaweechai Sakdanoaraset ทวีชัย ศักดานรเศรษฐ์

v - e - d

Dubs
English (United States • Hong Kong) • Filipino • German • Indonesian • Korean • Malay • Taiwanese Mandarin (Cartoon Network • CTV) • Thai • Vietnamese

Songs
Theme song • Ending theme