The Dubbing Database
Advertisement

โมอาน่า 2 is the Thai dub of Moana 2. It was released in theaters in Thailand on December 4, 2024.

Cast[]

Character Actor[1]
Moana (Moana 2)
โมอาน่า
Myra Molloy
ไมร่า มอลลอย
Maui (Moana 2)
มาวอิ
Akkhaphon Sapphaya-achin
อรรคพล ทรัพยอาจิณ
Moni (Moana 2)
โมนี่
Phanithan Juangkrut
ปณิธาน จวงครุฑ
Loto (Moana 2)
โลโต้
Saithip Wiwattanapatapee
สายทิพย์ วิวัฒนปฐพี
Kele (Moana 2)
เคเล่
Boonchana Chokwichakasol
บุญชนะ โชควิชาโกศล
Matangi (Moana 2)
มาทังกิ
Phrimaphaa Khornrojjanachawin
พริมาภา กรโรจนชวิน
Simea (Moana 2)
ซิเมอา
Chaninthida Chuen-im
ชนินทร์ธิดา ชื่นอิ่ม
Chief Tui (Moana 2)
หัวหน้าทูอิ
Natthawat Kitsombun
ณัฐวรรธน์ กิจสมบูรณ์
Sina (Moana 2)
ซีน่า
Sarawani Phonphithakphong
ศรวณีย์ พรพิทักษ์พงศ์

(songs)
Gramma Tala (Moana 2)
แม่เฒ่าตาลา
Sumali Suthiratham
สุมาลี สุธีรธรรม
Tautai Vasa (Moana 2)
ทาวไทวาซ่า
Sansoen Phoksombat
สรรเสริญ โภคสมบัติ
Nalo (Moana 2)
Human Nalo (Moana 2)
นาโล
Kriangsak Rianthong
เกรียงศักดิ์ เหรียญทอง
Tamatoa (Moana 2)
ทามาธอว์
Sirichai Charoenkitthanakun
ศิริชัย เจริญกิจธนกุล

Music[]

  • The soundtrack of the dub was released on November 27, 2024.
Song Singer(s)
คืนมา
(We're Back)
Myra Molloy
ไมร่า มอลลอย
Cast
Myra Molloy
ไมร่า มอลลอย
Sumali Suthiratham
สุมาลี สุธีรธรรม
เรื่องใดจะยอดไปกว่านี้
(What Could Be Better Than This?)
Myra Molloy
ไมร่า มอลลอย
Phanithan Juangkrut
ปณิธาน จวงครุฑ
Saithip Wiwattanapatapee
สายทิพย์ วิวัฒนปฐพี
Boonchana Chokwichakasol
บุญชนะ โชควิชาโกศล
Phrimaphaa Khornrojjanachawin
พริมาภา กรโรจนชวิน
ขอได้ไหมอะชีฮู่
(Can I Get a Chee Hoo?)
Akkhaphon Sapphaya-achin
อรรคพล ทรัพยอาจิณ
ไกลโพ้น (รีพรีส)
(Beyond, Reprise)
Myra Molloy
ไมร่า มอลลอย
จำทางขึ้นใจ (Te Fenua te Malie)
(We Know the Way, Te Fenua te Malie)
Myra Molloy
ไมร่า มอลลอย
Te Vaka
Myra Molloy
ไมร่า มอลลอย
Olivia Foa’i
Opetaia Foa’i
Te Vaka

See also[]

References[]

Advertisement