あずまんが大王 is a Japanese animated series based on the manga of the same name produced by J.C.Staff and aired from the week of April 8, 2002 until the week of September 30, 2002. It was broadcast on TV Tokyo, TV Aichi, TV Osaka, and AT-X in five-minute segments every weekday, then repeated as a 25-minute compilation that weekend, for a total of 130 five-minute segments collected in 26 episodes.
The show chronicles the everyday life in an unnamed Japanese high school of six girls and two of their teachers: child prodigy Chiyo Mihama and her struggle to fit in with girls five years older; reserved Sakaki and her obsession with the cute animals while certain ones seem to hate her; spacey Ayumu "Osaka" Kasuga with a skewed perspective on the world; Koyomi "Yomi" Mizuhara's aggravation at an annoying best friend; Tomo Takino, whose energy is rivaled only by her lack of sense; sporty Kagura and her one-sided athletics rivalry with Sakaki; their homeroom teacher Yukari Tanizaki; and her friend, physical education teacher Minamo "Nyamo" Kurosawa.
Secondary characters include Kimura-sensei, a creepy male teacher with an obsession with teenage girls, and Kaorin, a female classmate with a crush on Sakaki.
The story covers three years of tests, talking between classes, culture festivals, and athletic events at school, as well as time spent traveling to and from school, studying at Chiyo's house, and vacations at Chiyo's summer beach home and the fictional theme park Magical Land, concluding with the graduation of the main cast. It is generally realistic in tone, marked by occasional bursts of surrealism and absurdity, such as Osaka imagining Chiyo's ponytails being "unscrewed" from her head and an episode featuring the characters' New Year's dreams.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
美浜 ちよ
Chiyo Mihama |
Tomoko Kaneda 金田 朋子 | |
|
春日 歩/大阪
Ayumu "Osaka" Kasuga |
Yuki Matsuoka 松岡 由貴 | |
|
水原 暦
Koyomi "Yomi" Mizuhara |
Rie Tanaka 田中 理恵 | |
|
滝野 智
Tomo Takino |
Chieko Higuchi 樋口 智恵子 | |
|
神楽
Kagura |
Hōko Kuwashima 桑島 法子 | |
|
榊
Sakaki |
Yū Asakawa 浅川 悠 | |
|
かおり
Kaori |
Sakura Nogawa 野川 さくら | |
|
谷崎 ゆかり
Yukari Tanizaki |
Akiko Hiramatsu 平松 晶子 | |
|
黒沢 みなも
Minamo "Nyamo" Kurosawa |
Aya Hisakawa 久川 綾 | |
|
木村先生
Kimura-sensei |
Kōji Ishii 石井 康嗣 | |
|
「ちよ父」
Chiyo-Father |
Norio Wakamoto 若本 規夫 | |
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
| Oranges & Lemons | |||
Raspberry Heaven
|
Oranges & Lemons |
Episodes[]
| № | Episode title | Premiere |
|---|---|---|
| 1 | こども高校生 / 天才です / こわいかな? / 爆走ともちゃん! / 大阪人や （入学式） | April 8, 2002 |
| 2 | 今日も大阪 / 体育・バレーボール / しゃっくり / 脳が / おにゅー （大阪の一日） | April 15, 2002 |
| 3 | にゃも / 派閥坑争 / ゆかりがきた / 悪くないもん / どこまでも （ゆかりとにゃも） | April 22, 2002 |
| 4 | 楽しい職業 / プールプールプール / りぼん / ふたりっきり / いいひと? （プール!） | April 29, 2002 |
| 5 | なつやすみ / ようこそちよの部屋へ / ご招待 / 経験者語って / もうだめ （夏休み） | May 6, 2002 |
| 6 | 勝利の方程式 / 三組の榊 五組の神楽 / ぶっちぎり / わーい / 踊る大団円 （体育祭） | May 13, 2002 |
| 7 | おとぎの組 / 人格者 / のりのりゴー! / マスコット / 敵? （文化祭） | May 20, 2002 |
| 8 | 大阪の初夢 / ともちゃんの場合 / 榊の場合 / ようこそ / かおりんの場合 （初夢スペシャル） | May 27, 2002 |
| 9 | 触れないなら / 11才 / ねこさん… / 設定 / なんで? （ちよちゃんの誕生日） | June 3, 2002 |
| 10 | ドラフト指名 / クラス替え / おおかみ / 先輩風ぴゅーぴゅー / マルコ… （2年生） | June 10, 2002 |
| 11 | 国際都市 / 対決 / たたかなくても / ねこまみれ / 逃げないで （榊と神楽） | June 17, 2002 |
| 12 | ちよちゃんの一日 / 高校のともだち / お昼 / ごご / なわとび （ちよちゃんの1日） | June 24, 2002 |
| 13 | ノーガード戦法 / S / 中間テスト / 結成 / 能力 （中間テスト） | July 1, 2002 |
| 14 | おかいもの / 集合 / うみー! / 捕獲作戦 / 大人の世界 （夏休み2） | July 8, 2002 |
| 15 | 木村家の人々 / みたみた? / 未確認奥さん / ガチガチ / 結果発表 （体育祭2） | July 15, 2002 |
| 16 | くみあわせ / 降臨 / かわいい / 注文 / 宣伝効果 （文化祭2） | July 22, 2002 |
| 17 | 大阪の怪談 / 気分転換 / 師走 / すごいサンタ / クリスマス会 （クリスマス） | July 29, 2002 |
| 18 | うきよみ / 裏切り / ワクワクワクワク / 仲間はずれ / ゴー （初雪） | August 5, 2002 |
| 19 | あくび名人 / なんだか青春 / 大人の花見 / 子供の花見 / 桜 （あくび） | August 12, 2002 |
| 20 | 別離 / ゆかりの誕生日 / はばたけちよ / こども大統領 / 強く生きて下さい （3年生） | August 19, 2002 |
| 21 | 期待 / いてもたっても / 海の藻屑 / 夢の島 / 山にすむネコ （修学旅行） | August 26, 2002 |
| 22 | ナイスですよ / だまされた / 黒沢先生 / 未遂 / まだ終わってない （夏休み3） | September 2, 2002 |
| 23 | かんだ / もりあげ役 / 考えてなかった / みんなで走ります / 一丸 （体育祭3） | September 9, 2002 |
| 24 | 進路 / 対決 / はやく行こう / 人望 / マヤーと一緒 （ヤママヤー） | September 16, 2002 |
| 25 | 進路相談 / 合格祈願 / ファイト / 勉強会 / ともと大阪 運命の日 （受験!） | September 23, 2002 |
| 26 | 初めての卒業 / 万感 / 悲しみ / 母校 / みんな （卒業式） | September 30, 2002 |
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
English (Hong Kong) | Azumanga Daioh: The Animation | Animax (formerly) |
|
|
English (United States) | Azumanga Daioh | The Anime Network (formerly) HIDIVE Propeller TV (formerly) |
|
|
Filipino | Azumanga Daioh | TV5 (formerly) |
|
|
German | Azumanga Daioh | direct-to-video |
|
|
Indonesian | Azumanga Daioh | Animax (formerly) |
|
Korean | 아즈망가 대왕 | Tooniverse (formerly) Qwiny[1] (formerly) |
|
|
Malay | Azumanga Daioh | Animax (formerly) |
|
Mandarin (Taiwan) (Cartoon Network) |
笑園漫畫大王 | Cartoon Network[2] (formerly) |
|
|
Mandarin (Taiwan) (CTV) |
笑園漫畫大王 辣妹高校生 |
CTV[3] (formerly) Videoland ONTV[4] (formerly) |
|
Thai | อสึมังกะ โรงเรียนป่วน นักเรียนเป๋อ | direct-to-video |
|
Vietnamese | Nữ sinh trung học | HTV3 (formerly) |
References[]
|
