The Dubbing Database
Advertisement

おたすけマニー is the Japanese dub of Handy Manny. It has previously aired on Disney Channel and TV Tokyo, and it is currently airing on Disney Junior in Japan; it is also available online on Disney+.

Cast[]

Character Actor
Manny (Handy Manny)
マニー
Osamu Hosoi
細井治
Kelly (Handy Manny)
ケリー
Kaoru Shimamura
嶋村カオル
MAI
Felipe (Handy Manny)
プラスン
Sosuke Komori
小森創介
Rusty (Handy Manny)
モンキ
Turner (Handy Manny)
マイナー
Irie Takashi
入江崇史
Mr. Lopart (Handy Manny)
ロパートさん
Pat (Handy Manny)
トン
Jun'ichi Kanemaru
金丸淳一
Dusty (Handy Manny)
キルリ
Christelle Ciari
クリステル・チアリ
Squeeze (Handy Manny)
シメール
Kaoru Shimamura
嶋村カオル
Gerri Sorrells
ジェリー・ソーレス
Stretch (Handy Manny)
ノビッチ
Gerri Sorrells
ジェリー・ソーレス
Flicker (Handy Manny)
ピッカー
MAI
Technical staff
Director
Ayako Suzuki
鈴木 彩子
Musical Director
Shigeyuki Fukasawa
深澤 茂行
Translator
Lyrics
Tsukasa Izumi
いずみつかさ
Advertisement