ぐるぐるタウンはなまるくん is a Japanese children's anime television series based on the characters from Gakken's はなまるきっず educational products created by Masako Sugiyama. The series was directed by Jun Kamiya and produced by Studio Pierrot. The series focuses on the life of Hanamaru, a yellow puppy, and his friends, with supporting segments featuring musical numbers and a superhero parody. The series aired on TV Osaka and other TX Network affiliates from October 3, 1999 to October 9, 2001 for 101 episodes.
Cast[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
| File:はなまるくん (ぐるぐるタウンはなまるくん).png | はなまるくん
|
Eriko Fujimaki 藤巻恵理子 | |
| File:しまお (ぐるぐるタウンはなまるくん).png | しまお
|
Mayumi Tanaka 田中真弓 | |
| File:こぷー (ぐるぐるタウンはなまるくん).png | こぷー
|
Chika Sakamoto 坂本千夏 | |
| File:ちゅりん (ぐるぐるタウンはなまるくん).png | ちゅりん
|
Etsuko Kozakura 小桜エツコ | |
| File:みーにゃ (ぐるぐるタウンはなまるくん).png | みーにゃ
|
Akemi Okamura 岡村明美 | |
| File:ぺんぺ (ぐるぐるタウンはなまるくん).png | ぺんぺ
|
Ayana Inoue 井上彩名 | |
| File:まるる (ぐるぐるタウンはなまるくん).png | まるる
|
Kurumi Mamiya 間宮くるみ | |
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Indonesian | Hanamaru | TPI (formerly) |
|
|
Italian | Hanamaru | Boomerang (formerly) Boing (formerly) |
|
|
Mandarin (Taiwan) | 快樂小丸日記 | Momo Kids (formerly) |
|
|
Portuguese (subtitled) |
A Turminha de Hanamaru | DVD only |
|
|
Spanish | La pandilla de Hanamaru | Kitz (formerly) DVD only |
|
|
Valencian | La colla de Hanamaru | Nou 2 (formerly) |