わんわん物語 is one of two Japanese dubs of Lady and the Tramp.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
レディ
|
Toshiko Fujita 藤田淑子 | |
![]() |
ではノラ公
|
Ryūsei Nakao 中尾隆聖 | |
![]() |
ジョック
|
Ryūji Saikachi 槐柳二 | |
![]() |
トラスティ
|
Junpei Takiguchi 滝口順平 | |
![]() |
ジム・ディア
|
Satoshi Sasaki 佐々木敏 | |
![]() |
ダーリン
|
Keiko Toda 戸田恵子 | |
![]() |
セラおばさん
|
Naoko Kyōda 京田尚子 | |
![]() |
トニー
|
Kazuo Kumakura 熊倉一雄 | |
Naoki Ikeda 池田直樹 (singing) | |||
![]() |
ジョー
|
Sanji Hase はせさん治 | |
Kiyotaka Kaga 加賀清孝 (singing) | |||
![]() |
サイとアム
|
Fusako Amachi 天地総子 | |
![]() |
ペグ
| ||
![]() |
ビーバー
|
Mahito Tsujimura 辻村真人 | |
![]() |
ではブルドッグ
|
Masao Imanishi 今西正男 | |
![]() |
タフィー
|
Ichirō Nagai 永井一郎 | |
![]() |
ペドロ
|
Shun Yashiro 八代駿 | |
![]() |
ボリス
|
Masato Sako 佐古正人 | |
![]() |
ダクシー
|
Tetsuya Yamazaki 山崎哲也 | |
![]() |
警察官
|
Eken Mine 峰恵研 | |
![]() |
野犬収容所員
|
Ichirō Murakoshi 村越伊知郎 | |
Additional voices
|
Shun Yashiro 八代駿 | ||
Tatsuyuki Jinnai 仁内建之 | |||
Maaya Sakamoto 坂本真綾 | |||
Ritsuo Sawa 沢りつお | |||
Eken Mine 峰恵研 | |||
Mina Ōyama 大山美奈 | |||
Aiko Nakayama 中山愛子 | |||
Kazuo Hayashi 林一夫 | |||
Kyōko Hayakawa 早川京子 | |||
Masahiro Anzai 安西正弘 | |||
Sanae Morisawa 森沢早苗 | |||
Masako Watanabe 渡辺真砂子 | |||
Manami Maruyama 丸山真奈実 |
Technical staff | |||
Dubbing director
Translator |
Fumio Kanada 金田文夫 | ||
---|---|---|---|
Lyricist
|
Yōji Unno 海野洋司 | ||
Musical director
|
Tada Norihiko 多田則彦 |
References[]
|