アナと雪の女王2 is the Japanese dub of Frozen II. It was first released in theaters in Japan on November 22, 2019.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() |
アナ
|
Sayaka Kanda 神田沙也加 | |
Chise Nītsu 新津ちせ (younger) | |||
File:Frozen II - Elsa.jpg | エルサ
|
Takako Matsu 松たか子 | |
Seina Kurokawa 黒川聖菜 (younger) | |||
![]() |
クリストフ
|
Shinichirō Hara 原慎一郎 | |
![]() |
オラフ
|
Shunsuke Takeuchi 武内駿輔 | |
![]() |
アグナル国王
|
Issei Maeda 前田一世 | |
![]() |
イドゥナ王妃
|
Yō Yoshida 吉田羊 | |
![]() |
マティアス中尉
|
Kenji Matsuda 松田賢二 | |
![]() |
ルナード国王
|
Kazutoyo Yoshimi 吉見一豊 | |
![]() |
イエレナ
|
Kimiko Yo 余貴美子 | |
![]() |
ライダー
|
Chikahiro Kobayashi 小林親弘 | |
![]() |
ハニーマレン
|
Tsugumi Iki 壹岐紹未 | |
![]() |
パビー
|
Motomu Azaki 安崎求 | |
![]() |
ノーサルドラのリーダー
|
Hajime Ījima 飯島肇 | |
ヴォイス | AURORA | ||
Ahtohallan voices (2013 recording) | |||
ウェーゼルトン公爵 | Yōhei Tadano 多田野曜平 | ||
ハンス | Eisuke Tsuda 津田英佑 | ||
幼いアナ | Natsuki Inaba 稲葉菜月 | ||
幼いエルサ | Rio Sasaki 佐々木りお | ||
Additional voices
|
Katsuhiro Kitagawa 北川勝博 | ||
Laverne ラヴェルヌ | |||
Hitomi Miyahara 宮原ひとみ | |||
Sayoko Arai 荒井小夜子 | |||
Yuka Yokoyama 横山友香 | |||
Kenta Urashima 浦島健太 | |||
Naoya Nosaka 野坂尚也 | |||
Suguta Hina 直田姫奈 | |||
Kana Omata おまたかな | |||
Rika Sugimura 杉村理加 | |||
Yū Kayano 萱野優 | |||
Satoko Kimura 木村聡子 | |||
Takai Mizuno 水野貴以 | |||
Noriyuki Konishi 小西のりゆき | |||
Kuma | |||
Mutsuki Ryumon 竜門睦月 | |||
Mana Miyamoto 宮本茉奈 | |||
Yūta Fujii 藤井雄太 | |||
Takahiro Fujiwara 藤原貴弘 | |||
Kyōko Chikiri 知桐京子 | |||
Ayunje | |||
Kana Izumi 泉佳奈 | |||
Akira Sakemoto さけもとあきら | |||
Shōya Ishige 石毛翔弥 | |||
Takaki Ōtomari 大泊貴揮 | |||
Ayaka Hashidzume 橋爪紋佳 | |||
Miki Kobiyama 小桧山美樹 |
Technical staff | |||
Dubbing director
Musical director |
Yūki Matsuoka 松岡裕紀 | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Izumi Tsukasa いずみつかさ | ||
Translation Supervisor
|
James Hubbert | ||
Lyricist
|
Chikae Takahashi 高橋知伽江 | ||
Sound engineer
|
Satoshi Toshima 戸島聡 | ||
Production
|
Toshiko Murai 村井亨子 | ||
Hayaka Kida 木田早香 | |||
Creative Supervisor
|
Chieko Yamamoto 山本千絵子 | ||
Mixing studio
|
Shepperton International |
Music[]
Song | Singer(s) | ||
魔法の川の子守唄
(All Is Found) |
Yō Yoshida 吉田羊 | ||
---|---|---|---|
ずっとかわらないもの
(Some Things Never Change) |
Sayaka Kanda 神田沙也加 | ||
Takako Matsu 松たか子 | |||
Shunsuke Takeuchi 武内駿輔 | |||
Shinichirō Hara 原慎一郎 | |||
イントゥ・ジ・アンノウン~心のままに
(Into the Unknown) |
Takako Matsu 松たか子 | ||
AURORA | |||
おとなになったら
(When I Am Older) |
Shunsuke Takeuchi 武内駿輔 | ||
トナカイのほうがずっといい (続き)
(Reindeers Are Better Than People (Cont.)) |
Shinichirō Hara 原慎一郎 | ||
恋の迷い子
(Lost in the Woods) |
Shinichirō Hara 原慎一郎 | ||
みせて、あなたを
(Show Yourself) |
Takako Matsu 松たか子 | ||
Yō Yoshida 吉田羊 | |||
レット・イット・ゴー~ありのままで~ (2013 Recording)
(Let It Go) |
Takako Matsu 松たか子 | ||
わたしにできること
(The Next Right Thing) |
Sayaka Kanda 神田沙也加 |
See also[]
References[]
|