The Dubbing Database
Advertisement

アバター is the Japanese dub of Avatar. It is available on Disney+.

Cast[]

Character Actor[1]
Jake Sully, human (Avatar, 2009)
Jake Sully, Avatar (Avatar, 2009)
ジェイク・サリー
Hiroki Higashiji
Neytiri (Avatar, 2009)
ネイティリ
Yuka Komatsu
Colonel Miles Quaritch (Avatar, 2009)
マイルズ・クオリッチ大佐
Takayuki Sugo
Trudy Chacon (Avatar, 2009)
トゥルーディ・チャコン
Yu Sugimoto
Dr. Grace Augustine, human (Avatar, 2009)
Dr. Grace Augustine, Avatar (Avatar, 2009)
グレース・オーガスティン
Kazuko Yanaga
Parker Selfridge (Avatar, 2009)
パーカー・セルフリッジ
Keiichi Namba
Dr. Norm Spellman, human (Avatar, 2009)
Dr. Norm Spellman, Avatar (Avatar, 2009)
ノーム・スペルマン
Akihiko Shimizu
Mo'at (Avatar, 2009)
モアト
Roko Takizawa
Tsu'tey (Avatar, 2009)
ツーテイ
Masanori Takeda
マックス・パテル博士 Manabu Muraji
Additional voices
Akio Hirose
Mitsuru Ogata
Kazuhiro Oguro
Tokua Kawashima
Akihiko Ishizumi
Yomaru Seko
Kenji Nomura
Shinji Kawada
Junko Komiyama
Takeharu Onishi
Sayuri
Yuka Mori
Umeka Shoji
Masato Funaki
Kaoru Katagai
Kiyoko Nagaki
Technical staff
Dubbing director
Hiroshi Nakano
Translator
Yoshiaki Kubo
Project coordinator
Yohei Yamamoto
Fumiko Nakagawa

References[]

Advertisement