エルモ・セイヴス・クリスマス is one of two Japanese dubs of Elmo Saves Christmas. It released on DVD on November 5, 2008.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
エルモ
|
Kenta Matsumoto 松本健太 | |
|
ライトニング
|
Daisuke Sakaguchi 阪口大助 | |
|
サンタクロース
|
Yū Shimaka 島香裕 | |
|
オスカー
|
Tomoya Kawai 河相智哉 | |
|
マヤ・アンジェロウ
|
Roko Takizawa 滝沢ロコ | |
|
ロジータ
| ||
|
ビッグバード
|
Satoshi Turuoka 鶴岡聡 | |
|
クッキーモンスター
|
Tetsuya Sato 佐藤哲也 | |
|
グローバー
|
Tamotsu Nishiwaki 西脇保 | |
|
カーミット
| ||
|
スナッフィー
|
Mantarō Iwao 岩尾万太郎 | |
|
テリー
|
Uoken 魚健 | |
|
カウント伯爵
|
Atsushi Imaruoka 伊丸岡篤 | |
|
ファットブルー
|
Yasuhiko Kawazu 川津泰彦 | |
|
ベビー・ベア
|
Nobuyuki Kobushi こぶしのぶゆき | |
|
ゾーイ
|
Sakiko Tamagawa 玉川紗己子 | |
|
マリア
|
Yumiko Akaike 赤池裕美子 | |
| Technical staff | |||
Translation
|
Michiko Murakami 村上美智子 | ||
|---|---|---|---|
Director
|
Ryōhei Minoura 簑浦良平 | ||
Editing
|
Yohei Yamamoto 山本洋平 | ||
Production
|
Ryoichi Uchikoshi 打越領一 | ||
| Naoki Fujimoto 藤本直樹 | |||
Recording
|
AC Studio ACスタジオ | ||
Japanese version
|
We've Co., Ltd. 株式会社ウィーヴ | ||
| AC Create Co., Ltd. ACクリエイト株式会社 | |||
Dubbing credits[]
.png "Elmo Saves Christmas - dubbing credits 1 (Japanese, DVD).png (56 KB)")
.png "Elmo Saves Christmas - dubbing credits 2 (Japanese, DVD).png (56 KB)")
.png "Elmo Saves Christmas - dubbing credits 3 (Japanese, DVD).png (52 KB)")
.png "Elmo Saves Christmas - dubbing credits 4 (Japanese, DVD).png (51 KB)")
.png "Elmo Saves Christmas - dubbing credits 5 (Japanese, DVD).png (47 KB)")
.png "Elmo Saves Christmas - dubbing credits 6 (Japanese, DVD).png (37 KB)")
.png "Elmo Saves Christmas - dubbing credits 7 (Japanese, DVD).png (43 KB)")
Notes[]
- All of the songs are left undubbed in English.