キン肉マン is a Japanese anime television series produced by Toei Animation and based on the manga of the same name, aired on Nippon TV from April 3, 1983 to October 1, 1986.
Cast[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
Main characters | |||
![]() |
キン肉スグル
Suguru Kinniku キン肉マン Kinnikuman |
Akira Kamiya 神谷 明 | |
![]() |
アレキサンドリア・ミート
Meat Alexandria |
Minori Matsushima 松島 みのり | |
![]() |
ナチグロン
Nachiguron |
Keiko Yamamoto 山本 圭子 | |
Secondary characters | |||
![]() |
二階堂マリ
Mari Nikaido |
Chisato Nakajima 中島 千里 | |
![]() |
翔野ナツ子
Natsuko Shono |
Hiromi Tsuru 鶴 ひろみ | |
![]() |
ハラボテ・マッスル
Harabote Muscle |
Yonehiko Kitagawa 北川 米彦 | |
![]() |
中野和雄
Kazuo Nakano |
Sanji Hase はせ さん治 | |
Hiroshi Ōtake 大竹 宏 (eps. 50-58) | |||
![]() |
吉貝
Yoshigai |
Kōji Totani 戸谷 公次 | |
![]() |
五分刈刑事
Detective Gobugari | ||
![]() |
与作
Yosaku |
Tetsuo Mizutori 水鳥 鐵夫 | |
Kinniku Clan | |||
![]() |
キン肉真弓
Mayumi Kinniku |
Kazuhiko Kishino 岸野 一彦 | |
![]() |
キン肉小百合
Sayuri Kinniku |
Nana Yamaguchi 山口 奈々 |
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
Justice Chojin | |||
![]() ![]() ![]() |
テリーマン
Terryman 2代目キン肉マングレート Kinnikuman Great II |
Hideyuki Tanaka 田中 秀幸 | |
Hiromi Tsuru 鶴 ひろみ (young, ep. 11) | |||
Chisato Nakajima 中島 千里 (young, ep. 75) | |||
![]() ![]() |
ラーメンマン
Ramenman モンゴルマン Mongolman |
Eiji Kanie 蟹江 栄司 (eps. 7-110) | |
Masaharu Satō 佐藤 正治 (eps. 120 and 125) | |||
Banjō Ginga 銀河 万丈 (eps. 130-136) | |||
![]() ![]() |
ロビンマスク
Robin Mask バラクーダ Barracuda |
Daisuke Gōri 郷里 大輔 | |
![]() |
ウォーズマン
Warsman |
Ryōichi Tanaka 田中 亮一 (eps. 47-58) | |
Hideyuki Hori 堀 秀行 (eps. 59-137) | |||
![]() |
ブロッケンJr.
Brocken Jr. |
Tetsuo Mizutori 水鳥 鐵夫 | |
![]() |
リキシマン
Rikishiman |
Masashi Hirose 広瀬 正志 | |
Daisuke Gōri 郷里 大輔 (eps. 98 and 100) | |||
![]() |
バッファローマン
Buffaloman |
Masaharu Satō 佐藤 正治 | |
![]() |
カレクック
Curry Cook | ||
![]() |
ジェロニモ
Geronimo |
Kaneto Shiozawa 塩沢 兼人 | |
![]() ![]() ![]() |
プリンス・カメハメ
Prince Kamehame 初代キン肉マングレート Kinnikuman Great I |
Masaharu Satō 佐藤 正治 (eps. 19-21, 114) | |
Eiji Kanie 蟹江 栄司 (eps. 88-110) | |||
![]() |
ジェシー・メイビア
Jesse Maivia |
Ryōichi Tanaka 田中 亮一 | |
![]() |
キンターマン
Kintaman |
Yonehiko Kitagawa 北川 米彦 | |
![]() |
スフィンクスマン
Sphinxman |
Kazuhiko Kishino 岸野 一彦 | |
![]() |
カニベース
Kani Base |
Sanji Hase はせ さん治 | |
Devil Chojin | |||
![]() |
ブラックホール
Black Hole |
Daisuke Gōri 郷里 大輔 (eps. 48-53) | |
Kazuhiko Kishino 岸野 一彦 (eps. 88-90) | |||
![]() |
ステカセキング
Stereo-Cassette King |
Issei Futamata 二又 一成 | |
![]() |
アトランティス
Atlantis |
Kazuhiko Kishino 岸野 一彦 | |
![]() ![]() |
ミスターカーメン
Mister Khamen |
Ryōichi Tanaka 田中 亮一 (eps. 48, 53-57) | |
Kōji Totani 戸谷 公次 (ep. 60) | |||
![]() |
ザ・魔雲天
The Mountain |
Yonehiko Kitagawa 北川 米彦 | |
![]() |
スプリングマン
Springman |
Hideyuki Tanaka 田中 秀幸 | |
![]() ![]() |
プラネットマン
Planetman | ||
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
スニゲーター
Sneagator |
Issei Futamata 二又 一成 | |
Hideyuki Hori 堀 秀行 (ep. 121) | |||
![]() |
ジャンクマン
Junkman |
Kazuhiko Kishino 岸野 一彦 | |
![]() |
ザ・ニンジャ
The Ninja |
Masashi Hirose 広瀬 正志 | |
![]() ![]() ![]() |
アシュラマン
Ashuraman |
Daisuke Gōri 郷里 大輔 | |
![]() |
サンシャイン
Sunshine |
Masaharu Satō 佐藤 正治 | |
![]() ![]() |
悪魔将軍
Akuma Shogun ゴールドマン Goldman |
Yonehiko Kitagawa 北川 米彦 | |
Perfect Chojin | |||
![]() |
スクリューキッド
Screw Kid |
Kaneto Shiozawa 塩沢 兼人 | |
![]() ![]() |
ケンダマン
Kendaman |
Masashi Hirose 広瀬 正志 | |
![]() |
ネプチューンマン
Neptuneman |
Kazuhiko Kishino 岸野 一彦 | |
![]() ![]() ![]() |
マイルドマン
Mildman ビッグ・ザ・武道 Big the Budo ネプチューンキング Neptune King |
Yonehiko Kitagawa 北川 米彦 |
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
Kaijus | |||
![]() |
キン骨マン
Kinkotsuman |
Issei Futamata 二又 一成 | |
![]() |
イワオ
Iwao |
Masaharu Satō 佐藤 正治 | |
![]() ![]() |
シーク星人
Alien Sheik |
Kōji Totani 戸谷 公次 (Kaiju) | |
Kazuhiko Kishino 岸野 一彦 (Human) | |||
![]() |
フランキー
Franky |
Tetsuo Mizutori 水鳥 鐵夫 | |
![]() |
エラギネス
Eragines |
Kōji Totani 戸谷 公次 | |
![]() |
カッパトロン
Kappatron | ||
![]() |
オカマラス
Okamaras |
Sanji Hase はせ さん治 | |
![]() |
ザンギャク星人
Brutal Alien |
Daisuke Gōri 郷里 大輔 | |
![]() |
キング・トーン
King Ton |
Issei Futamata 二又 一成 | |
![]() |
ゴリザエモン
Gorizaemon |
Kazuhiko Kishino 岸野 一彦 | |
Other characters | |||
![]() |
イヤデス・ハリスン
Edith Harrison |
Nana Yamaguchi 山口 奈々 | |
![]() |
ガニアマスク
Gagne Mask |
Masaharu Satō 佐藤 正治 | |
![]() |
ドクター・ボンベ
Doctor Bombe | ||
![]() |
アリサ・マッキントッシュ
Alisa Mackintosh |
Chisato Nakajima 中島 千里 | |
![]() |
ドーロ・フレアース
Dorlo Flears |
Eiji Kanie 蟹江 栄司 | |
![]() |
カズ・ナカーノ
Kaz Nakano |
Sanji Hase はせ さん治 | |
![]() |
鎌田 デューク
Duke Kamata |
Tetsuo Mizutori 水鳥 鐵夫 | |
![]() |
サタン
Satan |
Daisuke Gōri 郷里 大輔 | |
Episodic characters | |||
![]() |
山口 聖子 (ep.5B)
Seiko Yamaguchi |
Nana Yamaguchi 山口 奈々 | |
![]() |
ヒトシ (ep.5B)
Hitoshi |
Hideyuki Tanaka 田中 秀幸 |
International versions[]
Language | Title | Channels | |
---|---|---|---|
![]() |
Cantonese | 金肉人 | ATV Home (formerly)[2] |
![]() |
Catalan | Musculman | El 33 (formerly) TV3 (formerly)[3] |
![]() |
French | Muscleman | TF1 (Club Dorothée block; formerly) |
![]() |
Indonesian | Kinnikuman | Indosiar (formerly) |
![]() |
Korean | 근육맨 | direct-to-video |
![]() |
Spanish (Latin America) | Kinnikuman, el hombre músculo Kinnikuman |
Chilevisión (Club de los tigritos block, formerly) UCV TV (formerly) Andina de Televisión (formerly)[4] Etc...TV / ETC[5] |
![]() |
Thai (Channel 9) |
คินนิกุแมน | MCOT HD (formerly)[6] |
![]() |
Thai (TrueID) |
คินนิกุแมน | TrueID (formerly) |
![]() |
Valencian | Musculman | Canal Nou (formerly) |
References[]
- ↑ https://twitter.com/info_teletama/status/1775175679006609883
- ↑ ATV【筋肉人】1986年播,打鬥場面都好激,但主角「大隻廣」好搞笑,仲成日唱歌。※ 特別鳴謝 : 粵語配音群組電視台 (回憶講粵台) GM 提供 片源 ※
- ↑ Fragment "Muscleman" amb doblatge català (TV3, 1991) - YouTube
- ↑ Kinnikuman, el hombre músculo | Doblaje Wiki
- ↑ Tandas Comerciales etc...TV - Octubre 2000
- ↑ Retro Anime on Thai Free TV : หมวด H-L
[]
|
|