The Dubbing Database

クリスマス再び is one of several Japanese dubs of It's Christmastime Again, Charlie Brown. This dub aired on NHK-BS on September 22, 1997 and on Cartoon Network around 1998. This special, along with a few other specials, was released as a part of The Charlie Brown and Snoopy Show.

Cast[]

Character Actor[1]
Charlie Brown (It's Christmastime Again, Charlie Brown)
チャーリー・ブラウン
Kazunori Nara
奈良和憲
Linus van Pelt (It's Christmastime Again, Charlie Brown)
ライナス・ヴァンペルト
Shotaro Okubo
大久保祥太朗
Lucy van Pelt (It's Christmastime Again, Charlie Brown)
ルーシー・ヴァンペルト
Nazuki Kodaka
小高奈月
Peppermint Patty (It's Christmastime Again, Charlie Brown)
ペパーミントパティ
Remi Okuno
奥野れみ
Marcie (It's Christmastime Again, Charlie Brown)
マーシー
Saori Kawaguchi
川口沙織
Sally Brown (It's Christmastime Again, Charlie Brown)
サリー・ブラウン
Natsuki Matsuzaki
松崎夏希
Franklin (It's Christmastime Again, Charlie Brown)
フランクリン
Mao Katō
加藤真央
Violet (It's Christmastime Again, Charlie Brown)
バイオレット
Nami Matsushita
松下菜美
Patty (It's Christmastime Again, Charlie Brown)
パティ
Yuri Shimada
島田裕里
Technical staff
Dubbing director
Nobuhiko Hosaka
保坂 延彦

References[]