クレヨンしんちゃん

クレヨンしんちゃん
Crayon Shin-chan
Details
Country	Japan
Language	Japanese
Seasons	15 (DVD distribution)
Episodes	1,267 (+ 97 specials) (list of episodes)
Recording studio	APU Studio
Channels	TV Asahi Hokkaido Television Broadcasting Asahi Broadcasting Aomori Iwate Asahi Television Akita Asahi Broadcasting Yamagata Television System Higashinippon Broadcasting Fukushima Broadcasting Shizuoka Kenmin Television/Shizuoka Asahi Television Asahi Broadcasting Nagano Niigata Television Network 21 Hokuriku Asahi Broadcasting Nagoya Broadcasting Network ABC TV Ehime Asahi Television See more... Setonaikai Broadcasting Hiroshima Home Television Yamaguchi Asahi Broadcasting Kyushu Asahi Broadcasting Nagasaki Culture Telecasting Kumamoto Asahi Broadcasting Oita Asahi Broadcasting Kagoshima Broadcasting Ryukyu Asahi Broadcasting Iwate Broadcasting Company (formerly) Akita Broadcasting System (formerly) Yamagata Broadcasting (formerly) Yamanashi Broadcasting System (formerly) Kitanihon Broadcasting (formerly) Fukui Broadcasting (formerly) Broadcasting System of San-in (formerly) Shikoku Broadcasting (formerly) Nankai Broadcasting (formerly) Kochi Broadcasting (formerly) TV Miyazaki (formerly) Ryukyu Broadcasting Corporation (formerly) TV Asahi ch.1 TV Asahi ch.2 BS Asahi (formerly) Cartoon Network (via SAP, formerly) K3/Super3 (via SAP, formerly) 3XL (via SAP, formerly) G2 (via SAP) Telemadrid (via SAP, formerly) Fox/Star Channel (via SAP) TTV (via SAP) ViuTV (via SAP)
Services	ABEMA Amazon Prime Video Telasa Crayon Shin-chan Official Portal App TV Asahi Video (including Crayon Shin-chan Buriburi CLUB) Hulu Lemino Docomo Anime Store Netflix TVer (latest episode only) GYAO! (formerly) U-NEXT J-COM on Demand YouTube Anime Hodai
Release	April 13, 1992 - present

Crayon Shin-chan (Japanese: クレヨンしんちゃん, Kureyon Shin-chan) is a Japanese animated comedy slice-of-life television series adapted from the eponymous manga created by the late Yoshito Usui, produced by Shin-Ei Animation for TV Asahi. Originally premiering in Japan on April 13, 1992, it is still ongoing on several television networks worldwide. The series currently has over 1,200 episodes, and has spawned over 30 feature films and two spin-off series made for streaming. The series was originally directed by Mitsuru Hongo until episode 202, who was replaced by Keiichi Hara from episode 203 (following the birth of Shin-chan's baby sister, Himawari) to episode 504. Since episode 505, the series is directed by Yuji Muto.

The series follows the adventures of a five-year old boy named Shinnosuke Nohara and his parents, his dog, his baby sister, his neighbors, and his friends. They live in Kasukabe, Saitama Prefecture, Japan. A staple of the series is its large cast of characters. Most of the plot is about Shin-chan's daily life, but it is also often interspersed with a lot of fantastic and incredible elements. Shin-chan is known for causing trouble wherever he goes due to his childish lack of tact when speaking to others, especially towards adults. The series is mainly comedic in style with some sexual innuendo. However, due to its popularity, it's also stylistically as family-friendly as possible, although it may not apply to all global audiences. Most episodes are about the importance of family and friends.

Cast

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

Character		Actor
MAIN CHARACTERS
	野原しんのすけ Shinnosuke Nohara	Akiko Yajima (1992-2018)
		Yumiko Kobayashi (2018-present)
	シロ Shiro	Mari Mashiba
	風間トオル Toru Kazama
	野原ひまわり Himawari Nohara	Satomi Kōrogi
	野原みさえ Misae Nohara	Miki Narahashi
	野原ひろし Hiroshi Nohara	Keiji Fujiwara (1992-2016)
		Toshiyuki Morikawa (2016-present)
	桜田ネネ Nene Sakurada	Tamao Hayashi
	佐藤マサオ Masao Satō	Teiyū Ichiryūsai
	ボーちゃん Bo-chan	Chie Satō
		Ryō Horikawa (substitute, ep. 60)
	酢乙女あい Ai Suotome	Ayako Kawasumi
	黒磯 Kuroiso	Fumihiko Tachiki
KINDERGARTEN STUDENTS AND STAFF
	河村やすお Yasuo Kawamura	Tomoko Ōtsuka
	ひとし Hitoshi	Fūko Shinomiya
		Chisa Yokoyama
		Nao Nagasawa
	てるのぶ Terunobu	Ayako Shiraishi
		Yuri Shiratori
		Fujiko Takimoto
	石坂/よしながみどり Midori Yoshinaga/Ishizaka	Yumi Takada (1992-2009)
		Haruhi Nanao (2009-present)
	松坂梅 Ume Matsuzaka	Michie Tomizawa
	上尾ますみ Masumi Ageo	Kotono Mitsuishi
	高倉文太 / 園長 Bunta Takakura / "Enchō"	Rokurō Naya (1992-2014)
		Junpei Morita (2015-present)
KASUKABE RESIDENTS
	大原ななこ Nanako Ōhara	Sayuri Yamauchi (1996-2012)
		Shizuka Itō (2013-present)
	大原四十郎 Shijuro Ōhara	Masaaki Tsukada
		Mugihito
	神田鳥忍 Shinobu Kandadori	Mizuki Ōtsuka
	鈴木けんすけ Kensuke Suzuki	Ken Narita
		Ryuichi Higashi (substitute, ep. 642)
	かすかべ書店店長 Kasukabe Bookstore manager	Hisako Kyôda
	中村 Nakamura	Sakurako Kishiro
	団羅座也 Razaya Dan	Naoki Makishima
		Naoki Bando
		Chafurin
	よしいうすと Usuto Yoshii	Takaya Hashi
SAITAMA CRIMSON SCORPIONS
	ふかづめ竜子 Ryuko Okegawa	Kazue Ikura
		Takano Rei (substitute, ep. 843)
	魚の目お銀 Ogin Uonome	Midori Nakazawa
		Chizuko Hoshino
	マリー Marī	Akiko Muta
FRIENDS AND FAMILIES
	野原銀の介 Ginnosuke Nohara	Ginzō Matsuo (1992-1999)
		Chō (2002-present)
	野原つる Tsuru Nohara	Chie Kitagawa (1992-2010)
		Kikumi Ueda (2013-present)
	野原せまし Semashi Nohara	Yoshimasa Hosoya
	小山よし治 Yoshiji Koyama	Kenichi Sakaguchi
		Tomoaki Ikeda
	小山ひさえ Hisae Koyama	Noriko Uemura
	小山まさえ Masae Koyama	Tomoko Miyadera
	小山むさえ Musae Koyama	Michiko Neya
	石坂純一 Junichi Ishizaka	Naoki Bandō
	松坂松 Matsu Matsuzaka	Masako Katsuki
	松坂竹 Take Matsuzaka	Kei Hayami
	行田徳郎 Tokurō Gyōda	Kazuhiko Inoue
	高倉夫人 Mrs. Takakura	Roko Takizawa
	マサオくんのママ Masao's mother	Tomoko Ōtsuka
	桜田もえ子 Moeko Sakurada	Shōko Saitō (1992-1997)
		Junko Hagimori (1997-present)
	桜田苗木 Naegi Sakurada	Shinya Ōtaki (1993-2022)
		Kenji Nomura (2023-present)
	風間みね子 Mineko Kazama	Sakiko Tamagawa
	風間くんのパパ Kazama's father	Jun'ichi Kanemaru
	川口 Kawaguchi	Daiki Nakamura
	本田ケイコ Keiko Honda	Minami Takayama
	本田悟史 Satoshi Honda	Shiina Nagano
		Takuma Suzuki
	本田ひとし Hitoshi Honda	Yuri Amano
		Wasabi Mizuta (substitute)
	最上川ふみえ Fumie Mogamigawa	Etsuko Kozakura
	桜ミミ子 Mimiko Sakura
	白井好子 Yoshiko Shirai	Yūko Mizutani
	北本れい子 Reiko Kitamoto	Reiko Suzuki
	ロベルト・マクガイヤー Robert McGuire	Yukitoshi Hori
	鳩ヶ谷ミッチー Micchī Hatogaya	Fumie Kusachi (1997-2003)
		Makiko Ōmoto (2004-present)
	鳩ヶ谷ヨシりん Yoshirin "Yocchi" Hatogaya	Daisuke Sakaguchi
	酒井しのぶ Shinobu Sakai	Miki Itō
		Kumiko Nishihara
FICTIONAL CHARACTERS
	ぶりぶりざえもん Buriburizaemon	Kaneto Shiozawa (1992-2000)
		Hiroshi Kamiya (2016-present)
	アクション仮面 Action Mask	Tesshō Genda
	郷博士 Professor Gō	Rokurō Naya
	メケメケＺ MekeMeke Z	Takeshi Aono
	イーグルヘッド Eagle Head	Jūrōta Kosugi
	カンタムロボ Kantam Robo	Shinya Ōtaki
	山田ジョン John Yamada	Yoshiko Matsuo
	ギルキロス大統領 President Gilkilos	Takeshi Watabe
		Takeshi Aono
	カイザムロボ Kaizam Robo	Kōji Ishii
	ま・ほー少女もえＰ Magical Girl Moe-P	Sakura Nogawa
APARTMENT RESIDENTS
	大家主代 Nushiyo Ōya	Kōko Kagawa
	四郎 Yonrō	Toshiharu Sakurai
		Yusuke Okano (substitute)
	屈底厚子 Atsuko Kutsuzoko	Hiromi Ishikawa
	屈底アツミ Atsumi Kutsuzoko	Saori Sugimoto
	汚田急痔 Kyuji Oda	Jun Fukuyama
	にがりや京助 Kyōsuke Nigariya	Takkō Ishimori
	ステロイド 麻酢尾 Masuo Steroid	Mitsuaki Madono
	リサ・アスピリン Lisa Aspirin	Sanae Kobayashi
	役津栗優 Yuu Yakutsukuri	Makiko Ōmoto
SINGLE STORY ARC CHARACTERS
	武蔵野剣太 Kenta Musashino	Kenji Nojima
	熱繰椎造 Shiizō Atsukuru	Kazunari Tanaka
		Nobuyuki Hiyama (ep. 1213)
SHIN-MEN CHARACTERS
	ファイヤー SHIN-MEN ゴゥ Fire SHIN-MEN Gou	Keiko Toda
	ウィンド SHIN-MEN ヒュー Wind SHIN-MEN Hyuu	Takahiro Mizushima
	アイアン SHIN-MEN カン Iron SHIN-MEN Can	Mitsuki Saiga
	ウォーター SHIN-MEN スィ Water SHIN-MEN Sui	Yukiji
	プラント SHIN-MEN ニョキ Plant SHIN-MEN Nyoki	Hiroyuki Yoshino
	ピロシ Piroshi	Keiji Fujiwara

Music

Title	Composed by	Sung by	Episode	Audio
Opening themes
動物園は大変だ	Tetsurō Oda	TUNE'S	1-21, ED of SP1
夢のENDはいつも目覚まし！		B.B.Queens	22-57
オラはにんきもの	Yasuo Kosugi	Akiko Yajima	SP2, SP3-160, ED of 776
パカッポでGO！	Takashi Kimura		161-SP13
年中夢中"I want you"	Satoru Sugawara	Puppy	203-SP20, ED of 780
とべとべ おねいさん	motsu	Akiko Yajima Tesshō Genda	270-352, ED of 777
ダメダメのうた	LADY Q		353-458, ED of 778
PLEASURE	Kaori Hosoi	Tomomi Kahala	459-SP45
ユルユルで DE-O！	Yasunari Nakamura	Akiko Yajima	509-594, 604-681, ED of 778
ユルユルで DE-O！2007クレヨンフレンズVersion		Akiko Yajima AKB48	595-603
ハピハピ	Splash Candy	Becky♪♯	682-708
HEY BABY	Inoue Shinjiroh	Kumi Koda	709-724
T.W.L.	Yujin Kitagawa	Kanjani Eight	725-748
希望山脈	Yasushi Akimoto	Watarirouka Hashiritai 7	749-783
キミに100パーセント	Nakata Yasutaka	Kyary Pamyu Pamyu	784-937, 943-969
オラはにんきもの - 25th MIX -	Yasuo Kosugi	Akiko Yajima	938-942
マスカット	Yuzu		970-1050, ED of 1005-1007
スーパースター	Ketsumeishi CHIVA	Ketsumeishi	1051-present
Ending themes
うたをうたおう	Toshiyuki Arakawa	Daiji MAN Brothers Band	1-21, 1151
素直になりたい	Hiromi Yonemura		22-57, 1146
DO－して	Hideo Saito	Sakurakko Club	58-103, 1148
しんちゃん音頭	Ozutairiku Yasuhiko Hoshino	Yuko Akiko Yajima	104-116, 779, 1152
パリジョナ大作戦	Takashi Kimura	Marron Koshaku	117-161, 782, 1147
REGGAE	KEISUKE Yoichi Yamazaki	KOTONE	162-192, 1155
しんちゃん音頭～オラといっしょにおどろうよ！～	Ozutairiku Yasuhiko Hoshino	Haruo Minami Akiko Yajima	193-202
BOYS BE BRAVE～少年よ勇気を持て～	Aki Okui		203-SP17, 1144
月灯りふんわり落ちてくる夜	RYUZI	Nanase Ogawa	249-297, 1137
スキスキ♡マイガール	KAORU	L'luvia	298-352, 1153
今日はデート	Ke-chan	Kamaboko	359-391, 1150
全体的に大好きです	Tsunku	Sheki-Dol	398-SP34, 1138
ママとのお約束条項の歌	Yasuo Kosugi	Akiko Yajima Miki Narahashi	452-SP39, SP45, 783, 1139
ありの歌	Rio	Yanawarabaa	509-SP48, 1143
ぶりぶりざえもんのえかきうた	Yasuhiro Ueda	Hiroshi Kamiya	938-942, 1001, 1003, 1119
ポンポコチン体操	unknown	Yumiko Kobayashi Mari Mashiba Tamao Hayashi Teiyū Ichiryūsai Chie Satō Haruhi Nanao	1141-present (intermittently)
オラはにんきもの - 2019 MIX -	Yasuo Kosugi	Yumiko Kobayashi	1142
ひまわり体操	Toshiyuki Arakawa	Eri Kawai	1157
Insert songs
ママとのお約束条項の歌	Yasuo Kosugi	Akiko Yajima Miki Narahashi	SP5
今日の日はさようなら	Shoichi Kaneko	Akiko Yajima	121b
魔法をかけてあげる	HULK	Guramu	SP25
北埼玉ブルース	Toshiyuki Arakawa	Keiji Fujiwara	20c, SP6b, 440c, 635a + ED of Masterpiece Selection SP2 and 1156
アクション仮面の唄	Toshiyuki Arakawa	Tesshō Genda Yutenji Boys' and Girls' Choir	Various

International versions

Brian Lacey, a children's entertainment executive whose company Lacey Entertainment handled distribution of the Vitello/Phuuz dub, implies the existence of Bulgarian, Croatian, Hungarian, and Serbian dubs of the show in an interview with Tara Sands of 4Kids Flashback. However, no substantial evidence of them existing has surfaced yet. Likewise, the special "20 Japanese Anime Masterpieces Chosen by the World", aired on TV Asahi on July 29, 2008, implies the existence of Arabic and Russian dubs via a graphic displaying flags of various countries during the Crayon Shin-chan segment where the series had aired officially up to that point, including the United Arab Emirates, Saudi Arabia, and Russia. The UAE also appears to be highlighted on a map by a Shin-chan icon in the special "Best of Japan: 30 Anime That Have Reached Around the World", aired on TV Asahi on April 11, 2004.

• Dubs
• Voice-overs
• Subtitled versions

	Language	Title	Channels
	Basque	Shin Chan	ETB 1 (Betizu Kluba block, formerly) ETB 3 (formerly) Makusi DVD only (10 specials, first dub)
	Bengali	শিন চ্যান	Sony Yay!
	Cantonese (ATV Home)	蠟筆小新	ATV Home/ATV1 (formerly)
	Cantonese (ViuTV)	蠟筆小新	ViuTV Viu (formerly)
	Catalan	Shin Chan	K3/Super3 (formerly) 3XL (formerly) TV3 (Club Super3 block, formerly) TVC Internacional (formerly) Cartoon Network (via SAP, formerly) 3alacarta (formerly) DVD only (11 specials, first dub)
	Danish	Shin Chan	DR1 (formerly)
	Dutch	Shin Chan	Fox Kids/Jetix (formerly) Kanaal Twee (formerly) VTM (formerly) DVD/VHS only
	English (Funimation)	Shin Chan	Cartoon Network (Adult Swim block, seasons 1-2, formerly) Amazon Prime Video (formerly) Funimation (formerly) Hulu (formerly) Zune Video/Xbox Video (formerly) Netflix (formerly) Razer (Kamikaze block, season 1, formerly) Tubi TV (seasons 1-2, formerly) YouTube (S2E1 only, formerly) DVD only
	English (Gloman)	Zzang-gu	VCD/VHS only
	English (Lacey Entertainment)	Shin Chan	Channel i (Kids TeeVee block, formerly) Fox Kids (Australia) (season 1, formerly) Fox8 (Fox Kids block, formerly) Fox Kids/Jetix (UK and Ireland) (formerly) Network 2/RTÉ Two (The Den block, formerly) Fox (Fox Kids block, unaired) Cartoon Network (unaired) Adult Swim (unaired) DVD only unknown New Zealander channel unknown Canadian channel unknown South African channel
	English (Red Angel Media)	Shin Chan	Nintendo eShop (formerly) Nintendo Anime Channel (episodes 8+10+13, formerly)
	English (Wision/Daekyung)	짱구랑 영어랑 짱구의 영어정복 짱구의 영어공부 짱구의 영어교실 짱구의 영재영어	VCD/DVD only
	Filipino	Crayon Shin Chan	IBC-13 (formerly) RPN-9 (formerly) ABC-5 (formerly)
	French	Shin Chan	Club RTL (Jeunesse block, seasons 1-2, formerly) Fox Kids/Jetix (seasons 1-2, formerly) TSR 2 (Zavévu Jeunesse block, seasons 1-2, formerly) Nintendo eShop (season 3, formerly) Nintendo Anime Channel (3 episodes of season 3, formerly) unknown Luxembourgish channel
	Galician	Shin Chan	TVG (Xabarín Club block, formerly) tvG2/G2 (Xabarín Club block) Cartoon Network (via SAP, formerly) Xabarín AGalega DVD only (10 specials, first dub)
	German	Shin Chan	RTL II (seasons 1-5, formerly) Fox Kids/Jetix (seasons 1-5, formerly) Animax (seasons 1-5, formerly) TVNOW/RTL+ (formerly) Clipfish/Watchbox (seasons 1-5, formerly) MyVideo.de (seasons 1-5, formerly) DVD/VHS only ProSieben Maxx (season 6, formerly) Amazon Prime Video (including Aniverse channel, season 6)
	Greek	Σιν Τσαν	Star Channel (formerly) DVD only unknown Cypriot channel
	Hindi (Hungama TV)	शिन चैन	Amazon Prime Video (seasons 1-8, formerly) Disney+ Hotstar (seasons 13-16; 12 formerly) Hungama TV
	Hindi (Sony Yay!)	शिन चैन	Sony Yay!
	Indonesian	Shinchan	RCTI (formerly) Trans7 (formerly) VCD only
	Isan	ชินจังจอมแก่น	DVD only
	Italian	Shin Chan	Italia 1 (season 1, formerly) Boing (formerly) Cartoon Network (season 2, formerly) Hiro (season 1, formerly) Nintendo eShop (S2E1-S2E26, formerly) Nintendo Anime Channel (S2E8+S2E10+S2E13, formerly)
	Japanese (partial redub)	クレヨンしんちゃん	TV Asahi Hokkaido Television Broadcasting Asahi Broadcasting Aomori Iwate Asahi Television Akita Asahi Broadcasting Yamagata Television System Higashinippon Broadcasting Fukushima Broadcasting Shizuoka Asahi Television Asahi Broadcasting Nagano Niigata Television Network 21 Hokuriku Asahi Broadcasting Fukui Broadcasting Nagoya Broadcasting Network ABC TV Ehime Asahi Television Setonaikai Broadcasting Hiroshima Home Television Yamaguchi Asahi Broadcasting Kyushu Asahi Broadcasting Nagasaki Culture Telecasting Kumamoto Asahi Broadcasting Oita Asahi Broadcasting Kagoshima Broadcasting Ryukyu Asahi Broadcasting TVer (latest episode only) ABEMA (latest episode only) GYAO! (formerly) TV Asahi Video (latest episode only)
	Kannada	ಶಿನ್ ಚಾನ್	Sony Yay!
	Khmer (TV3 Asia)	សុឹន ចាំង	TV3 Asia (formerly)
	Khmer (VHS)	ឈី​ង​ ចាំង ឆីង ចាំង	VHS only
	Korean (home video)	짱구는 못말려 돌아온 짱구 밀레니엄 짱구 Oh! 짱구 신 짱구는 못말려/'97 신 짱구는 못말려 짱구 2000 루돌프 짱구 슈퍼 짱구 2002 월드컵 짱구/내 사랑 월드컵 짱구	VHS/VCD/DVD only
	Korean (TV)	짱구는 못말려	Naver SeriesOn (formerly) Laftel TVING Qwiny (seasons 1-2, formerly) SBS (formerly) Daejeon Broadcasting (formerly) Cheongju Broadcasting (formerly) Jeonju Broadcasting (formerly) Gwangju Broadcasting (formerly) Taegu Broadcasting Corporation (formerly) Korea New Network (formerly) Ulsan Broadcasting (formerly) Gangwon Broadcasting (formerly) Jeju Broadcasting (formerly) Tooniverse Samsung TV Plus (Tooniverse Crayon Shin-chan channel) OnTooniverse/Tooniland (formerly) Naver Junior (formerly) VCD/DVD only
	Malay	Crayon Shinchan	NTV7 (formerly) VCD only
	Malayalam	ഷിൻ ചാൻ	Sony Yay!
	Mandarin (China)	阳光小子之可爱的小新 阳光小子之蜡笔小新	VCD/DVD only
	Mandarin (Malaysia)	蠟筆小新	DVD only
	Mandarin (Northeast China)	蜡笔小新	VCD only
	Mandarin (Southwest China)	小背时	VCD/DVD only Bilibili Tencent Video
	Mandarin (Taiwan) (main dub)	蠟筆小新 蜡笔小新 (in China)	Bilibili CATCHPLAY+ Channel U (formerly) ELTA Variety Channel iQiyi friDay Video GTV Variety Show CTS (formerly) TTV CHT MOD Hami Video LiTV Bahamut Anime Crazy Star Chinese Channel (formerly) Tencent Video Yahoo TV Youku YouTube VHS/VCD/DVD only
	Mandarin (Taiwan) (DVD redub)	蠟筆小新	DVD only
	Marathi	शिन चॅन	Sony Yay!
	Odia	ସିନ ଚାନ	Sony Yay!
	Polish	Shin Chan	Fox Kids/Jetix (formerly)
	Portuguese (Brazil)	Shin Chan Crayon Shin-chan (Animax)	Fox Kids (Invasão Anime block, season 1, formerly) Animax (formerly) DVD only
	Portuguese (Portugal) (Cantinho da Música)	Shin Chan	DVD only (3 specials)
	Portuguese (Portugal) (Nacional Filmes)	Shin Chan	SIC (Fun Totil and SIC Kids blocks, formerly) DVD only
	Portuguese (Portugal) (Santa Claus Audiovisual)	Shin Chan	Animax (formerly) Panda Biggs/Biggs (formerly) Fox Comedy (episodes 235-442, formerly) DVD only (4 specials) YouTube
	Sichuanese	闷死兔小新	VCD only
	Spanish (Latin America)	Shin Chan Crayon Shin-chan (Animax)	Canal 5 (season 1, formerly) Teleamazonas (season 1, formerly) Telemetro (seasons 1-2, formerly) RPC (seasons 1-2, formerly) Televen (season 1, formerly) Fox Kids (Invasión Anime block, season 1, formerly) Animax (seasons 1-2, formerly) Chilevisión (season 1, formerly) etc... TV/ETC TV/ETC (formerly) Tiin (season 3, formerly) Senpai TV (unaired)
	Spanish (Spain)	Shin Chan	Antena 3 (formerly) Canal 2 Andalucía (formerly) Canal Sur (formerly) Castilla-La Mancha Televisión (formerly) Cartoon Network (formerly) Fox/Star Channel (formerly) Neox (formerly) Telemadrid (formerly) Televisión Canaria (formerly) M7 (Espai Superguai block, formerly) YouTube Nintendo eShop (episodes 387-412, formerly) Nintendo Anime Channel (episodes 394+396+399, formerly) Modo Salón/Atresplayer (formerly) Movistar Plus DVD only
	Tamil (Hungama TV)	ஷின் சான்	Amazon Prime Video (seasons 1-8, formerly) Disney+ Hotstar (seasons 13-16; 12 formerly) Hungama TV
	Tamil (Sony Yay!)	ஷின் சான்	Sony Yay!
	Telugu (Hungama TV)	షిన్ చాన్	Amazon Prime Video (seasons 1-8, formerly) Disney+ Hotstar (seasons 13-16; 12 formerly) Hungama TV
	Telugu (Sony Yay!)	షిన్ చాన్	Sony Yay!
	Thai (Channel 3, 1996)	ชินจังจอมแก่น	Channel 3 (formerly)
	Thai (Channel 3/POPS/Cartoon Club)	ชินจังจอมแก่น	Cartoon Club (episodes 1-190, formerly) LINE TV (episodes 1-190, formerly) True4U (episodes 1-190, formerly) TrueID (episodes 1-190, formerly) Channel 3 (episodes 684-735, formerly) Channel 3 Family (episodes 736-787, formerly) POPS (formerly) POPS Kids (formerly) YouTube
	Thai (Kantana Sound Studio)	ชินจังจอมแก่น	MCOT HD (formerly)
	Thai (Video Square)	ชินจังจอมแก่น	VHS/VCD/DVD only
	Valencian	Shin Chan	Canal Nou (Babalà Club block, formerly) Punt 2 (Babalà Club block, formerly)
	Vietnamese (Song Minh Movie)	Shin – Cậu bé bút chì	HTV2 (formerly)
	Vietnamese (Song Ngư Media)	Shin – Cậu bé bút chì	FPT Play

	Language	Title	Channels
	Mongolian	Crayon Shin-chan	VOO
	Polish	Shin Chan	Fox Comedy (formerly) Canal+ Online (formerly) Play NOW (formerly)

	Language	Title	Channels
	Chinese (Simplified) (iQiyi, machine-translated)	蜡笔小新	iQiyi (formerly)
	Chinese (Traditional) (iQiyi, machine-translated)	蠟筆小新	iQiyi (formerly)
	English (Funimation)	Shin Chan	DVD only ("Battle: Encho-man!" segments only)
	English (iQiyi, machine-translated)	Crayon Shin-chan	iQiyi (formerly)
	English (JN Productions)	Crayon Shinchan	KIKU (formerly)
	English (PMP Entertainment)	Crayon Shinchan (Malay/Taiwanese Mandarin audio)	VCD only (episodes 1-111)
	English (private screener)	Crayon Shin-chan	DVD only (episodes 729-730a, 774b+775ab, 780b-781)
	Hebrew	שין צ'אן (English audio)	Arutz HaYeladim (Telemania and Telemanga blocks, formerly)
	Icelandic	Shin Chan (English audio)	Stöð 2 (Barnatími block, formerly)
	Indonesian (Vidio)	Crayon Shin-chan	Vidio (formerly)
	Indonesian (iQiyi, machine-translated)	Crayon Shin-chan	iQiyi (formerly)
	Malay (Astro)	Crayon Shin-chan	Astro GO (formerly) FAMtv (pop-up channel, formerly)
	Malay (iQiyi, machine-translated)	Crayon Shin-chan	iQiyi (formerly)
	Portuguese (Portugal)	Shin Chan (dub script)	Fox Comedy (episodes 235-299, formerly)
	Vietnamese (iQiyi, machine-translated)	Shin – Cậu bé bút chì	iQiyi (formerly)

References

Footnotes

v - e - d Dubs Basque • Bengali • Cantonese (ATV Home • ViuTV) • Catalan • Danish • Dutch • English (Funimation • Gloman • Lacey Entertainment • Red Angel Media • Wision/Daekyung) • Filipino • French • Galician • German • Greek • Hindi (Hungama TV • Sony Yay!) • Indonesian • Isan • Italian • Japanese (partial redub) • Kannada • Khmer (TV3 Asia • VHS) • Korean (Home video • TV) • Malay • Malayalam • Chinese Mandarin • Malaysian Mandarin • Northeastern Mandarin • Southwestern Mandarin • Taiwanese Mandarin (Main dub • DVD redub) • Marathi • Odia • Polish • Brazilian Portuguese • European Portuguese (Cantinho da Música • Nacional Filmes • Santa Claus) • Sichuanese • Spanish (Latin America • Spain) • Tamil (Hungama TV • Sony Yay!) • Telugu (Hungama TV • Sony Yay!) • Thai (Channel 3, 1996 • Channel 3/POPS/Cartoon Club • Kantana Sound Studio • Video Square) • Valencian • Vietnamese (Song Minh Media • Song Ngư Media) Voice-overs Mongolian • Polish Songs 動物園は大変だ • オラはにんきもの • パカッポでGO！ • 年中夢中 "I want you" • とべとべ おねいさん • ダメダメのうた • PLEASURE • ユルユルで DE-O！ • ハピハピ • HEY BABY • T.W.L. • 希望山脈 • キミに100パーセント • DO－して • パリジョナ大作戦 • ママとのお約束条項の歌 • ありの歌 • 今日の日はさようなら • 魔法をかけてあげる • 北埼玉ブルース • アクション仮面の唄 • 2002 English theme song

v - e - d Series クレヨンしんちゃん (1992) • クレヨンしんちゃん外伝 (2016) • SUPER SHIRO (2019) Movies クレヨンしんちゃん アクション仮面VSハイグレ魔王 (1993) • クレヨンしんちゃん ブリブリ王国の秘宝 (1994) • クレヨンしんちゃん 雲黒斎の野望 (1995) • クレヨンしんちゃん ヘンダーランドの大冒険 (1996) • クレヨンしんちゃん 暗黒タマタマ大追跡 (1997) • クレヨンしんちゃん 電撃！ブタのヒヅメ大作戦 (1998) • クレヨンしんちゃん 爆発！温泉わくわく大決戦 (1999) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶジャングル (2000) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ！オトナ帝国の逆襲 (2001) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ アッパレ！戦国大合戦 (2002) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ 栄光のヤキニクロード (2003) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ！夕陽のカスカベボーイズ (2004) • クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶブリブリ 3分ポッキリ大進撃 (2005) • クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶ 踊れ！アミーゴ！ (2006) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ 歌うケツだけ爆弾！ (2007) • クレヨンしんちゃん ちょー嵐を呼ぶ 金矛の勇者 (2008) • クレヨンしんちゃん オタケベ！カスカベ野生王国 (2009) • クレヨンしんちゃん 超時空！嵐を呼ぶオラの花嫁 (2010) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ黄金のスパイ大作戦 (2011) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ！オラと宇宙のプリンセス (2012) • クレヨンしんちゃん バカうまっ！B級グルメサバイバル！！ (2013) • クレヨンしんちゃん ガチンコ！逆襲のロボとーちゃん (2014) • クレヨンしんちゃん オラの引越し物語 サボテン大襲撃 (2015) • クレヨンしんちゃん 爆睡！ユメミーワールド大突撃 (2016) • クレヨンしんちゃん 襲来！！宇宙人シリリ(2017) • クレヨンしんちゃん 爆盛！カンフーボーイズ ～拉麺大乱～ (2018) • クレヨンしんちゃん 新婚旅行ハリケーン ～失われたひろし～ (2019) • クレヨンしんちゃん 激突！ラクガキングダムとほぼ四人の勇者 (2020) • クレヨンしんちゃん 謎メキ！花の天カス学園 (2021) • クレヨンしんちゃん もののけニンジャ珍風伝 (2022) • しん次元！クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 ～とべとべ手巻き寿司～ (2023) • クレヨンしんちゃん オラたちの恐竜日記 (2024) • クレヨンしんちゃん 超華麗！灼熱のカスカベダンサーズ (2025) Video games クレヨンしんちゃん「おらのほんとの母ちゃんやーい」 (1997) • 짱구교실 (2003) • クレヨンしんちゃん 最強家族カスカベキング うぃ〜 (2006) • クレヨンしんちゃんDS 嵐を呼ぶ ぬってクレヨ〜ン大作戦！ (2007) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ シネマランド カチンコガチンコ大活劇！ (2008) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ ねんどろろ〜ん大変身！ (2009) • クレヨンしんちゃん おバカ大忍伝 すすめ！カスカベ忍者隊！ (2010) • クレヨンしんちゃん ショックガ〜ン！伝説を呼ぶオマケ大ケッ戦！！ (2010) • クレヨンしんちゃん 宇宙DEアチョー！？ 友情のおバカラテ！！ (2011) • 짱구는 못말려 온라인 (2012) • 짱구는 못말려 터치랜드 for Kakao (2013) • 짱구는 못말려 for Kakao (2015) • クレヨンしんちゃん「オラと博士の夏休み」～おわらない七日間の旅～ (2021) • クレヨンしんちゃん「炭の町のシロ」 (2024) Short films クレしんパラダイス！メイド・イン・埼玉 (1999) See also BALLAD 名もなき恋のうた (2009) • わんだふるぷりきゅあ！ (2024)

v - e - d Series ふたりはプリキュア (2004) • ふたりはプリキュア Max Heart (2005) • ふたりはプリキュア Splash Star (2006) • Yes! プリキュア 5 (2007) • Yes! プリキュア 5 GoGo! (2008) • フレッシュプリキュア！ (2009) • ハートキャッチプリキュア！ (2010) • スイートプリキュア (2011) • スマイルプリキュア！ (2012) • ドキドキ！プリキュア (2013) • ハピネスチャージプリキュア! (2014) • Go！プリンセスプリキュア (2015) • 魔法つかいプリキュア！ (2016) • キラキラ☆プリキュアアラモード (2017) • ＨＵＧっと！プリキュア (2018) • スター☆トゥインクルプリキュア (2019) • ヒーリングっど♥プリキュア (2020) • トロピカル〜ジュ！プリキュア (2021) • デリシャスパーティ♡プリキュア (2022) • ひろがるスカイ！プリキュア (2023) • わんだふるぷりきゅあ！ (2024) • キミとアイドルプリキュア♪ (2025) Spin-off series キボウノチカラ～オトナプリキュア‘23～ (2023) • 魔法つかいプリキュア！！～MIRAI DAYS～ (2025) Movies 映画ふたりはプリキュア Max Heart (2005) • ふたりはプリキュア Max Heart 2 雪空のともだち (2005) • ふたりはプリキュア Splash Star チクタク危機一髪！ (2006) • Yes! プリキュア 5 鏡の国のミラクル大冒険！ (2007) • Yes! プリキュア 5 GoGo! お菓子の国のハッピーバースディ♪ (2008) • フレッシュプリキュア！ おもちゃの国は秘密がいっぱい！？ (2009) • ハートキャッチプリキュア！花の都でファッションショー···ですか！？ (2010) • スイートプリキュア♪ とりもどせ！ 心がつなぐ奇跡のメロディ♪ (2011) • スマイルプリキュア！ 絵本の中はみんなチグハグ！ (2012) • ドキドキ！プリキュア マナ結婚!!?未来につなぐ希望のドレス (2013) • ハピネスチャージプリキュア！人形の国のバレリーナ (2014) • Go！プリンセスプリキュア Go! Go!! 豪華3本立て!!! (2015) • 魔法つかいプリキュア！奇跡の変身！キュアモフルン！ (2016) • キラキラ☆プリキュアアラモード　パリッと！想い出のミルフィーユ！ (2017) • ＨＵＧっと！プリキュア♡ふたりはプリキュア オールスターズメモリーズ (2018)• スター☆トゥインクルプリキュア 星の歌に想いをこめて (2019) • ヒーリングっど♥プリキュア　ゆめのまちでキュン！っとGoGo！大変身！！ (2021) • トロピカル～ジュ！プリキュア 雪のプリンセスと奇跡の指輪！ (2021) • デリシャスパーティ♡プリキュア 夢みる♡お子さまランチ！ (2022) • わんだふるぷりきゅあ！ざ・むーびー！ ドキドキ♡ゲームの世界で大冒険！ (2024) Crossover Movies プリキュアオールスターズDX みんなともだちっ☆奇跡の全員大集合！ (2009) • プリキュアオールスターズDX2 希望の光☆レインボージュエルを守れ！ (2010) • プリキュアオールスターズDX3 未来にとどけ！世界をつなぐ☆虹色の花 (2011) • プリキュアオールスターズ New Stage みらいのともだち (2012) • プリキュアオールスターズ New Stage 2 こころのともだち (2013) • プリキュアオールスターズ New Stage 3 永遠のともだち (2014) • プリキュアオールスターズ 春のカーニバル♪ (2015) • プリキュアオールスターズ みんなで歌う♪奇跡の魔法！ (2016) • プリキュアドリームスターズ！ (2017) • プリキュアスーパースターズ！ (2018) • プリキュアミラクルユニバース (2019) • プリキュアミラクルリープ みんなとの不思議な1日 (2020) • プリキュアオールスターズF (2023) See also クレヨンしんちゃん (1992)

v - e - d 1970s おれは鉄兵 (1977) • ドラえもん (1979) • 日本名作童話シリーズ 赤い鳥のこころ (1979) 1980s 怪物くん (1980) • 忍者ハットリくん (1981) • パーマン (1983) • オバケのQ太郎 (1985) • エスパー魔美 (1987) • ウルトラB (1987) • つるピカハゲ丸くん (1987) • おぼっちゃまくん (1989) • チンプイ (1989) 1990s ガタピシ (1991) • クレヨンしんちゃん (1992) 2000s ジャングルはいつもハレのちグゥ (2001) • ジャングルはいつもハレのちグゥ デラックス (2002) • あたしンち (2002) • ドラえもん (2005) • ご姉弟物語 (2009) 2010s スティッチ！～ずっと最高のトモダチ～! (2010) • エリアの騎士 (2012) • NINJA ハットリくんリターンズ (2012) • となりの関くん (2014) • 怪盗ジョーカー (2014) • 新あたしンち (2015) • クレヨンしんちゃん外伝 (2016) • TRICKSTER -江戸川乱歩「少年探偵団」より- (2016) • からかい上手の高木さん (2018) 2020s 八男って､ それはないでしょう! (2020) • すばらしきこのせかい The Animation (2021) • カッコウの許嫁 (2022) • 僕の心のヤバイやつ (2023) • 治癒魔法の間違った使い方 (2024) Movies (sans "Doraemon" and "Crayon Shin-chan" franchises) 怪物くん デーモンの剣 (1982) • あたしンち (2003) • 河童のクゥと夏休み (2007) • 劇場版3D あたしンち 情熱のちょ～超能力♪母大暴走！ (2010) • 劇場版 からかい上手の高木さん (2022) • 化け猫あんずちゃん (2024) Specials 三国志 (1985) • 三国志II 天翔ける英雄たち (1986) • スティッチと砂の惑星 (2012) • スティッチ！パーフェクト・メモリー (2015) • Super Spy Ryan (2020)