クレヨンしんちゃん「オラと博士の夏休み」～おわらない七日間の旅～

クレヨンしんちゃん「オラと博士の夏休み」～おわらない七日間の旅～
Crayon Shin-chan: Me and the Professor on Summer Vacation ~The Endless Seven-Day Journey~
Details
Country	Japan
Language	Japanese
Release	July 15, 2021 (Nintendo Switch) August 25, 2022 (PlayStation 4) August 31, 2022 (Steam) February 15, 2023 (Epic Games)

クレヨンしんちゃん「オラと博士の夏休み」～おわらない七日間の旅～ is a Japanese adventure video game, developed by Millennium Kitchen, Neos, and Star Factory, directed by Kaz Ayabe, and released by Neos Corporation. It is the seventh video game in the ぼくのなつやすみ (Boku no Natsuyasumi, "My Summer Vacation") video game series, and based on the long-running anime and manga series クレヨンしんちゃん (Crayon Shin-chan). It was released for the Nintendo Switch on July 15, 2021, and was released digitally on the PlayStation 4 on August 25, 2022 and Windows, through the Steam digital store, on August 31, 2022, alongside a worldwide digital release on all three platforms (although the Nintendo Switch version was released globally on August 11, and the PlayStation 4 version was launched in Southeast Asia on September 8, while the Japanese PlayStation 4 version released on January 26, 2023). The game was released on the Epic Games Store on February 15 (16 in Japan), 2023. Dubbed versions were released in Taiwan, Hong Kong and South Korea on May 4, 2022.

Limited Run Games launched pre-orders for the physical version of the game in the United States for Nintendo Switch and PlayStation 4 on February 21, 2023, in both a standard edition and a collector's edition, closing them on March 26. The collector's edition includes a CD copy of the game's soundtrack, 2 posters, an acrylic standee, and a pin, in addition to the game's physical copy.

Cast

Character		Actor
	野原しんのすけ Shinnosuke Nohara	Yumiko Kobayashi 小林 由美子
	野原みさえ Misae Nohara	Miki Narahashi ならはし みき
	野原ひろし Hiroshi Nohara	Toshiyuki Morikawa 森川 智之
	野原ひまわり Himawari Nohara	Satomi Kōrogi こおろぎ さとみ
	シロ Shiro	Mari Mashiba 真柴 摩利
	かずま Kazuma
	キネ Kine	Tamao Hayashi 林 玉緒
	ブーちゃん Bu-chan	Chie Satō 佐藤 智恵
	まさや Masaya	Teiyū Ichiryūsai 一龍斎 貞友
	あくの博士 Professor Akuno	Tadashi Miyazawa 宮澤 正
	青山はた Hata Aoyama	Yukiko Motoyoshi 元吉 有希子
	ひのやまヨヨコ Yoyoko Hinoyama	Riko Kohara 小原 莉子
	ひのやまララコ Lalako Hinoyama	Megumi Nishikori 錦織 めぐみ
	キャップ Cap	Nobuhiro Fukui 弦徳
	黒髪美子 Yoshiko Kurogami	Yuki Kaneko 金子 有希
	山田モット Mott Yamada	Miki Horiba 堀場 美希
	銀河忍 Shinobu Ginga	Yuhi Asagiri 朝霧 友陽
	青山一郎 Ichiro Aoyama	Takafumi Maeuchi 前内 孝文
	ジロー Jiro
	三郎 Saburo
ナレーション Narration		Yukiko Motoyoshi 元吉 有希子

International versions

	Language	Title
	Cantonese	蠟筆小新 我與博士的暑假 ～永不結束的七日之旅～
	Korean	짱구는 못말려! 나와 박사의 여름 방학 ~끝나지 않는 7일간의 여행~
	Mandarin	蠟筆小新 我與博士的暑假 ～永不結束的七日之旅～

Undubbed localizations

	Language	Title
	Chinese (Simplified)	蜡笔小新 我与博士的暑假 ～没有终点的七日之旅～
	English	Shin chan: Me and the Professor on Summer Vacation -The Endless Seven-Day Journey-
	German	Shin chan: Meine Sommerferien mit dem Professor ~Die endlose Sieben-Tage-Reise~
	Portuguese	Shin chan: O Meu verão com o Professor —A Semana Interminável—
	Spanish	Shin chan: Mi verano con el Profesor —La semana infinita—

Title translation

	Language	Title
	English	Crayon Shin-chan: Me and the Doctor on Summer Vacation

Notes

• The Cantonese and Mandarin dubs of the game use two different scripts that are both in Traditional Chinese.
  • When playing the game in Simplified Chinese, the Mandarin dub is used.
• Three variations of the game's software exist on Nintendo Switch:
  • the original Japanese version;
  • the Asian version, supporting only Korean and Simplified/Traditional Chinese with the Korean, Cantonese, and Mandarin dubs;
  • and the western version, supporting English, German, Portuguese, and Spanish alongside Japanese.
• The Windows version of the game supports all dubbed and localized languages.
• The PlayStation 4 version of the game supports Japanese, English, German, Portuguese, and Spanish text.

References

v - e - d Series クレヨンしんちゃん (1992) • クレヨンしんちゃん外伝 (2016) • SUPER SHIRO (2019) • 野原ひろし 昼メシの流儀 (2025) Movies クレヨンしんちゃん アクション仮面VSハイグレ魔王 (1993) • クレヨンしんちゃん ブリブリ王国の秘宝 (1994) • クレヨンしんちゃん 雲黒斎の野望 (1995) • クレヨンしんちゃん ヘンダーランドの大冒険 (1996) • クレヨンしんちゃん 暗黒タマタマ大追跡 (1997) • クレヨンしんちゃん 電撃！ブタのヒヅメ大作戦 (1998) • クレヨンしんちゃん 爆発！温泉わくわく大決戦 (1999) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶジャングル (2000) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ！オトナ帝国の逆襲 (2001) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ アッパレ！戦国大合戦 (2002) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ 栄光のヤキニクロード (2003) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ！夕陽のカスカベボーイズ (2004) • クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶブリブリ 3分ポッキリ大進撃 (2005) • クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶ 踊れ！アミーゴ！ (2006) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ 歌うケツだけ爆弾！ (2007) • クレヨンしんちゃん ちょー嵐を呼ぶ 金矛の勇者 (2008) • クレヨンしんちゃん オタケベ！カスカベ野生王国 (2009) • クレヨンしんちゃん 超時空！嵐を呼ぶオラの花嫁 (2010) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ黄金のスパイ大作戦 (2011) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ！オラと宇宙のプリンセス (2012) • クレヨンしんちゃん バカうまっ！B級グルメサバイバル！！ (2013) • クレヨンしんちゃん ガチンコ！逆襲のロボとーちゃん (2014) • クレヨンしんちゃん オラの引越し物語 サボテン大襲撃 (2015) • クレヨンしんちゃん 爆睡！ユメミーワールド大突撃 (2016) • クレヨンしんちゃん 襲来！！宇宙人シリリ(2017) • クレヨンしんちゃん 爆盛！カンフーボーイズ ～拉麺大乱～ (2018) • クレヨンしんちゃん 新婚旅行ハリケーン ～失われたひろし～ (2019) • クレヨンしんちゃん 激突！ラクガキングダムとほぼ四人の勇者 (2020) • クレヨンしんちゃん 謎メキ！花の天カス学園 (2021) • クレヨンしんちゃん もののけニンジャ珍風伝 (2022) • しん次元！クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 ～とべとべ手巻き寿司～ (2023) • クレヨンしんちゃん オラたちの恐竜日記 (2024) • クレヨンしんちゃん 超華麗！灼熱のカスカベダンサーズ (2025) Video games クレヨンしんちゃん「おらのほんとの母ちゃんやーい」 (1997) • 짱구교실 (2003) • クレヨンしんちゃん 最強家族カスカベキング うぃ〜 (2006) • クレヨンしんちゃんDS 嵐を呼ぶ ぬってクレヨ〜ン大作戦！ (2007) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ シネマランド カチンコガチンコ大活劇！ (2008) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ ねんどろろ〜ん大変身！ (2009) • クレヨンしんちゃん おバカ大忍伝 すすめ！カスカベ忍者隊！ (2010) • クレヨンしんちゃん ショックガ〜ン！伝説を呼ぶオマケ大ケッ戦！！ (2010) • クレヨンしんちゃん 宇宙DEアチョー！？ 友情のおバカラテ！！ (2011) • 짱구는 못말려 온라인 (2012) • 짱구는 못말려 터치랜드 for Kakao (2013) • 짱구는 못말려 for Kakao (2015) • クレヨンしんちゃん「オラと博士の夏休み」～おわらない七日間の旅～ (2021) • クレヨンしんちゃん「炭の町のシロ」 (2024) Short films クレしんパラダイス！メイド・イン・埼玉 (1999) See also BALLAD 名もなき恋のうた (2009) • わんだふるぷりきゅあ！ (2024)