Crayon Shin-chan: The Hidden Treasure of the Buri Buri Kingdom (クレヨンしんちゃん ブリブリ王国の秘宝, Kureyon Shinchan: Buriburi Ōkoku no Hihō) is a Japanese anime science fiction action-adventure film written by Keiichi Hara and Mitsuru Hongo. Mitsuru Hongo, an episode director on the Crayon Shin-chan television anime, directed the project. It is the second feature-length film in the Crayon Shin-chan franchise.
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
| Akiko Yajima | |||
ああ 果てしないジャングルの中で
|
Keiji Fujiwara | ||
| Miki Narahashi | |||
約束See You!
|
Kyoko Kishi |
International versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Basque | Shin Chan altxor uhartean |
|
Cantonese (Victor Video) |
蠟筆小新：阿裡盧國的王宮 |
|
Cantonese (ATV Home) |
蠟筆小新：普里王國的秘密 |
|
Cantonese (Asia Video) |
蠟筆小新：不理不理王國的寶藏 |
 
|
Catalan | Shin Chan a l'illa del tresor |
|
Galician | Shin Chan na illa do tesouro |
|
Hindi | Shin Chan and the Treasures of the Buri Buri Kingdom |
    
|
Korean (Dongwoo Video) |
짱구는 못말려: 부리부리 왕국의 보물 |
|
|
Korean (SBS) |
짱구는 못말려: 부리부리 왕국의 보물 |
  
|
Korean (Daewon Broadcasting) |
극장판 짱구는 못말려: 부리부리 왕국의 보물 |
|
Malay | Crayon Shinchan: The Secret of Buri Buri Kingdom |
|
Mandarin (China) | 蜡笔小新：布里布里王国的宝藏 |
|
|
Mandarin (Northeast China) | 蜡笔小新：布里布里王国的宝藏[1][2] |
  
|
Mandarin (Taiwan) | 蠟筆小新：不理不理王國的秘寶 |
|
Portuguese (Portugal) | Shin Chan na Ilha do Tesouro |
|
|
Sichuanese | 蜡笔小新：布里布里王国的宝藏[1][2] |
 
|
Spanish | Shin Chan en la isla del tesoro |
|
|
Tamil | Shin Chan and the Treasures of the Buri Buri Kingdom |
|
|
Telugu | Shin Chan and the Treasures of the Buri Buri Kingdom |
  
|
Thai | ชินจัง จอมแก่น ไปเป็นเจ้าชายที่เกาะทะเลใต้ คุเระโย่น ชินจัง ห้องลับแห่งอาณาจักรบูริบูริ ชินจัง เดอะมูฟวี่ ผจญกับขุม ทรัพย์ บูริบูริ |
Subtitled versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
|
Chinese (Simplified) | 蜡笔小新：不理不理王国的秘宝 |
|
|
English (PMP Entertainment) |
Crayon Shinchan: The Secret of Buri Buri Kingdom |
|
|
English (Muse Asia) |
Crayon Shinchan: Buriburi Oukoku no Hihou |
|
|
English (Bilibili) |
Crayon Shin-chan: The Hidden Treasure of the Buri Buri Kingdom |
|
|
Indonesian (Muse Asia) |
Crayon Shinchan: Buriburi Oukoku no Hihou |
|
|
Indonesian (Bilibili) |
Crayon Shin-chan: The Hidden Treasure of the Buri Buri Kingdom |
|
Thai (Muse Asia) |
ชินจัง เดอะมูฟวี่ : สมบัติลับแห่งอาณาจักรบูริบูริ |
|
|
Thai (Bilibili) |
ชินจัง เดอะมูฟวี่ : สมบัติลับแห่งอาณาจักรบูริบูริ |
|
|
Vietnamese | Shin-chan - Cậu bé bút chì! Bảo vật bí mật của Vương quốc Buriburi! |
Title translations[]
When the manga and movie comic book adaptations of the film were released and translated into other languages, different titles and logos were used.
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Chinese (Simplified) | 蜡笔小新：不理不理王国的秘宝 |
|
Chinese (Traditional) | 蠟筆小新：不理不理王國的秘寶篇 |
|
Korean (movie comic book) |
짱구는 못말려 극장판: 부리부리 왕국의 보물 |
|
Malay | Dik Cerdas: Kamar Rahsia Empayar Buriburi |
|
Thai | เครยอนชินจัง สมบัติลับแห่งอาณาจักรดุ๊กดิ๊ก |
|
Thai (movie comic book) |
ชินจังจอมแก่น ชินจังกับตะเกียงวิเศษ |
|
Vietnamese | Shin - Cậu Bé Bút Chì: Kho Báu Vương Quốc Ụt Ịt |
Cancelled versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
|
Shanghainese | 蜡笔小新：布里布里王国的宝藏[1][2] |
References[]
|
