Crayon Shin-chan: The Legend Called: Dance! Amigo! (クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶ 踊れ!アミーゴ!, Kureyon Shinchan: Densetsu wo Yobu: Odore! Amīgo!) is a Japanese anime science fiction action-adventure film with a screenplay written by Ryō Motohira and directed by Yûji Mutô. It is the 14th feature-length film in the Crayon Shin-chan franchise.
International versions[]
Language | Title | |
---|---|---|
![]() |
Basque | Shin Chan: Sanbaren erritmoan |
![]() |
Bengali | Shin Chan: Dance! Amigo! |
![]() |
Cantonese | 蠟筆小新:傳說召喚 Amigo!森巴入侵計畫 |
![]() |
Catalan | Shin Chan: A ritme de samba |
![]() |
Galician | Shin Chan: A Ritmo de Samba |
![]() |
Hindi | Shin Chan: Dance! Amigo! |
![]() |
Kannada | Shin Chan: Dance! Amigo! |
![]() ![]() ![]() |
Korean | 극장판 짱구는 못말려: 전설을 부르는 춤을 춰라, 아미고! |
![]() |
Malay | Crayon Shinchan: Dance Amigo |
![]() |
Malayalam | Shin Chan: Dance! Amigo! |
![]() ![]() |
Mandarin | 蠟筆小新:Amigo!森巴入侵計畫 蠟筆小新:Amigo!森巴入侵計劃 (Malaysian DVD, Traditional Chinese) 蜡笔小新:Amigo!森巴入侵计划 (Malaysian DVD, Simplified Chinese) |
![]() |
Portuguese | Shin Chan: Ao Ritmo do Samba |
![]() |
Spanish | Shin Chan: A Ritmo de Samba |
![]() |
Tamil | Shin Chan: Dance! Amigo! |
![]() |
Telugu | Shin Chan: Dance! Amigo! |
![]() ![]() ![]() |
Thai | ชินจัง เดอะมูฟวี่ ตำนานปีศาจนักเต้น |
![]() |
Vietnamese | Shin - Cậu bé bút chì: Huyền thoại vẫy gọi! Nhảy lên nào Amigo! |
Subtitled versions[]
Language | Title | |
---|---|---|
![]() |
Chinese (Simplified) | 蜡笔小新:Amigo!森巴入侵计画 |
![]() |
English (Bilibili) |
Crayon Shin-chan: The Legend Called: Dance! Amigo! |
![]() |
English (Muse Asia) |
Crayon Shinchan: Densetsu Wo Yobu Odore Amigo Crayon Shin-chan: The Legend Called: Dance! Amigo! |
![]() |
Indonesian (Bilibili) |
Crayon Shin-chan: The Legend Called: Dance! Amigo! |
![]() |
Indonesian (Muse Asia) |
Crayon Shinchan: Densetsu Wo Yobu Odore Amigo Crayon Shin-chan: The Legend Called: Dance! Amigo! |
![]() |
Malay | Crayon Shin-chan: The Legend Called: Dance! Amigo! |
![]() |
Thai | ชินจัง เดอะมูฟวี่ : ตำนานปีศาจนักเต้น |
![]() |
Vietnamese (Bilibili) |
Crayon Shin-chan : Huyền Thoại Vẫy Gọi : Nhảy Múa Nào ! Amigo ! |
![]() |
Vietnamese (Muse Asia) |
Shin - Cậu bé bút chì: Huyền thoại vẫy gọi! Nhảy lên nào Amigo! |
Title translation[]
When the movie comic book adaptation of the film was released and translated into other languages, different logos were used.
Language | Title | |
---|---|---|
![]() |
Korean | 짱구는 못말려: 전설을 부르는 춤을 춰라, 아미고! |
|