クレヨンしんちゃん 爆発！温泉わくわく大決戦

クレヨンしんちゃん 爆発！温泉わくわく大決戦
Crayon Shin-chan: Explosion! The Hot Spring's Feel Good Final Battle
Details
Other titles	Shin Chan: Burst! Hot Spring Battle! (Luk Internacional) Crayon Shinchan the Movie Burst! Hot Spring Battle (ADK)
Country	Japan
Language	Japanese
Services	U-NEXT Anime Hodai
Release	April 17, 1999

Crayon Shin-chan: Explosion! The Hot Spring's Feel Good Final Battle (クレヨンしんちゃん 爆発！温泉わくわく大決戦, Kureyon Shinchan: Bakuhatsu! Onsen Wakuwaku Daikessen) is a Japanese anime science fiction action-adventure film with a screenplay written and directed by Keiichi Hara. It is the 7th feature-length film in the Crayon Shin-chan franchise.

International versions

	Language	Title
	Basque	Shin Chan: Bainuetxeen aurkako gerra
	Bengali	Shin Chan: Burst! Hot Spring Battle
	Cantonese	蠟筆小新：爆發！溫泉大決戰
	Catalan	Shin Chan: La guerra dels balnearis
	Galician	Shin Chan: A guerra dos balnearios
	Hindi	Shin Chan: Burst! Hot Spring Battle
	Kannada	Shin Chan: Burst! Hot Spring Battle
	Korean (VHS)	극장판 짱구는 못말려: 두근두근 대결전
	Korean (Daewon Broadcasting)	극장판 짱구는 못말려: 폭발! 온천 부글부글 대작전
	Malayalam	Shin Chan: Burst! Hot Spring Battle
	Mandarin	蠟筆小新：爆發！溫泉激烈大決戰 蠟筆小新：溫泉防衛隊 (EBC YoYo)
	Spanish	Shin Chan Spa Wars: La guerra de los balnearios
	Tamil	Shin Chan: Burst! Hot Spring Battle
	Telugu	Shin Chan: Burst! Hot Spring Battle
	Thai	ชินจัง เดอะมูฟวี่ สงครามสปา ชินจัง เดอะมูฟวี่ ระเบิดศึกยิวบ่อน้ำร้อนมหาสนุก

Subtitled versions

	Language	Title
	Chinese (Simplified)	蜡笔小新：爆发！温泉激烈大决战
	English (Muse Asia)	Crayon Shinchan: Bakuhatsu! Onsen Wakuwaku Daikessen
	English (Bilibili)	Crayon Shin-chan: Explosion! The Hot Spring's Feel Good Final Battle
	Indonesian (Muse Asia)	Crayon Shinchan: Bakuhatsu! Onsen Wakuwaku Daikessen
	Indonesian (Bilibili)	Crayon Shin-chan: Explosion! The Hot Spring's Feel Good Final Battle
	Thai (Muse Asia)	ชินจัง เดอะมูฟวี่: ระเบิดระเบ้อ! พิชิตบ่อน้ำร้อนแห่งไซตามะ
	Thai (Bilibili)	ชินจัง เดอะมูฟวี่: ระเบิดระเบ้อ! พิชิตบ่อน้ำร้อนแห่งไซตามะ
	Vietnamese	Crayon Shin-chan : Bùng Nổ ! Cuộc Chiến Quyết Định Suối Nước Nóng Thú Vị

Title translations

When the movie comic book adaptation of the film was released and translated into other languages, different titles and logos were used.

	Language	Title
	Korean	짱구는 못말려: 폭발! 온천 두근두근 대작전

v - e - d Dubs Basque • Bengali • Cantonese • Catalan • Galician • Hindi • Kannada • Korean (VHS • Daewon Broadcasting) • Malayalam • Mandarin • Spanish • Tamil • Telugu • Thai

v - e - d Series クレヨンしんちゃん (1992) • クレヨンしんちゃん外伝 (2016) • SUPER SHIRO (2019) • 野原ひろし 昼メシの流儀 (2025) Movies クレヨンしんちゃん アクション仮面VSハイグレ魔王 (1993) • クレヨンしんちゃん ブリブリ王国の秘宝 (1994) • クレヨンしんちゃん 雲黒斎の野望 (1995) • クレヨンしんちゃん ヘンダーランドの大冒険 (1996) • クレヨンしんちゃん 暗黒タマタマ大追跡 (1997) • クレヨンしんちゃん 電撃！ブタのヒヅメ大作戦 (1998) • クレヨンしんちゃん 爆発！温泉わくわく大決戦 (1999) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶジャングル (2000) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ モーレツ！オトナ帝国の逆襲 (2001) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ アッパレ！戦国大合戦 (2002) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ 栄光のヤキニクロード (2003) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ！夕陽のカスカベボーイズ (2004) • クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶブリブリ 3分ポッキリ大進撃 (2005) • クレヨンしんちゃん 伝説を呼ぶ 踊れ！アミーゴ！ (2006) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ 歌うケツだけ爆弾！ (2007) • クレヨンしんちゃん ちょー嵐を呼ぶ 金矛の勇者 (2008) • クレヨンしんちゃん オタケベ！カスカベ野生王国 (2009) • クレヨンしんちゃん 超時空！嵐を呼ぶオラの花嫁 (2010) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ黄金のスパイ大作戦 (2011) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ！オラと宇宙のプリンセス (2012) • クレヨンしんちゃん バカうまっ！B級グルメサバイバル！！ (2013) • クレヨンしんちゃん ガチンコ！逆襲のロボとーちゃん (2014) • クレヨンしんちゃん オラの引越し物語 サボテン大襲撃 (2015) • クレヨンしんちゃん 爆睡！ユメミーワールド大突撃 (2016) • クレヨンしんちゃん 襲来！！宇宙人シリリ(2017) • クレヨンしんちゃん 爆盛！カンフーボーイズ ～拉麺大乱～ (2018) • クレヨンしんちゃん 新婚旅行ハリケーン ～失われたひろし～ (2019) • クレヨンしんちゃん 激突！ラクガキングダムとほぼ四人の勇者 (2020) • クレヨンしんちゃん 謎メキ！花の天カス学園 (2021) • クレヨンしんちゃん もののけニンジャ珍風伝 (2022) • しん次元！クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 ～とべとべ手巻き寿司～ (2023) • クレヨンしんちゃん オラたちの恐竜日記 (2024) • クレヨンしんちゃん 超華麗！灼熱のカスカベダンサーズ (2025) Video games クレヨンしんちゃん「おらのほんとの母ちゃんやーい」 (1997) • 짱구교실 (2003) • クレヨンしんちゃん 最強家族カスカベキング うぃ〜 (2006) • クレヨンしんちゃんDS 嵐を呼ぶ ぬってクレヨ〜ン大作戦！ (2007) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ シネマランド カチンコガチンコ大活劇！ (2008) • クレヨンしんちゃん 嵐を呼ぶ ねんどろろ〜ん大変身！ (2009) • クレヨンしんちゃん おバカ大忍伝 すすめ！カスカベ忍者隊！ (2010) • クレヨンしんちゃん ショックガ〜ン！伝説を呼ぶオマケ大ケッ戦！！ (2010) • クレヨンしんちゃん 宇宙DEアチョー！？ 友情のおバカラテ！！ (2011) • 짱구는 못말려 온라인 (2012) • 짱구는 못말려 터치랜드 for Kakao (2013) • 짱구는 못말려 for Kakao (2015) • クレヨンしんちゃん「オラと博士の夏休み」～おわらない七日間の旅～ (2021) • クレヨンしんちゃん「炭の町のシロ」 (2024) Short films クレしんパラダイス！メイド・イン・埼玉 (1999) See also BALLAD 名もなき恋のうた (2009) • わんだふるぷりきゅあ！ (2024)