Crayon Shin-chan: Unkokusai's Ambition (クレヨンしんちゃん 雲黒斎の野望, Kureyon Shinchan: Unkokusai no Yabō) is a Japanese anime science fiction action-adventure film written by Keiichi Hara. Mitsuru Hongo, an episode director on the Crayon Shin-chan television anime, directed the project. It is the third feature-length film in the Crayon Shin-chan franchise.
International versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Basque | Shin Chan eta Kakaurpegiren handinahia |
|
Bengali | Shin Chan: Mr. Smelly's Ambition |
 
|
Cantonese (Victor Video) |
蠟筆小新：雲黑齋的野心 |
|
Cantonese (ATV Home) |
蠟筆小新：雲黑齋之野心 |
|
Cantonese (Asia Video) |
蠟筆小新：雲黑齋的野心 |
|
Catalan | Shin Chan i l'ambició d'en Karakaka |
|
|
Galician | Shin Chan e a ambición do Kakafede |
|
|
Hindi | Shin Chan: Mr. Smelly's Ambition |
|
|
Kannada | Shin Chan: Mr. Smelly's Ambition |
  
|
Korean | 극장판 짱구는 못말려: 흑부리 마왕의 야망 |
|
Malay | Crayon Shinchan: The Ambition of Dark Cloud Religion |
|
|
Malayalam | Shin Chan: Mr. Smelly's Ambition |
  
|
Mandarin | 蠟筆小新：雲黑齋的野心 |
 
|
Spanish | Shin Chan y la ambición de Karakaka |
|
|
Tamil | Shin Chan: Mr. Smelly's Ambition |
|
|
Telugu | Shin Chan: Mr. Smelly's Ambition |
  
|
Thai | ชินจัง เดอะมูฟวี่ ผจญภัยมนุษย์ต่างดาว คุเระโย่น ชินจัง ความชั่วร้ายของอุงโคะคุชัย |
Subtitled versions[]
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
|
Chinese (Simplified) | 蜡笔小新：云黑斋的野心 |
|
|
English (PMP Entertainment) |
Crayon Shinchan: The Ambition Of Dark Cloud Religion |
|
|
English (Muse Asia) |
Crayon Shin-chan: Unkokusai's Ambition Crayon Shinchan: Unkokusai no Yabou |
|
|
English (Bilibili) |
Crayon Shin-chan: Unkokusai's Ambition |
|
|
Indonesian (Muse Asia) |
Crayon Shinchan: Unkokusai no Yabou |
|
|
Indonesian (Bilibili) |
Crayon Shin-chan: Unkokusai no Yabou |
|
Thai (Muse Asia) |
ชินจัง เดอะมูฟวี่ : ความฝักใฝ่ของอูนโคคุซาอิ |
|
|
Thai (Bilibili) |
ชินจัง เดอะมูฟวี่ : ความฝักใฝ่ของอูนโคคุซาอิ |
|
|
Vietnamese | Crayon Shin-chan : Âm Mưu Của Lãnh Chúa Unkokusai |
Title translations[]
When the manga and movie comic book adaptations of the film were released and translated into other languages, different titles and logos were used.
| Language | Title | |
|---|---|---|
|
Chinese (Simplified) | 蜡笔小新：云黑斋的野心 |
|
Chinese (Traditional) | 蠟筆小新：雲黑齋的野心 |
|
Korean (movie comic book) |
짱구는 못말려: 흑부리마왕의 야망 |
 
|
Malay | Dik Cerdas: Cita-Cita Unkokusai Pocket Shin Chan: Niat Jahat Unkokusai |
|
Vietnamese | Shin - Cậu Bé Bút Chì: Âm Mưu Của Lãnh Chúa Unkokusai |
|
