The Dubbing Database
Advertisement
This article is about the original PlayStation version. For the PSP port, see here.

サルゲッチュ (English: Ape Escape) is a platform video game, developed by Japan Studio and published by Sony Computer Entertainment. It was released for the PlayStation in June 1999 in Japan. The first in the サルゲッチュ series, the game tells the story of an ape named Specter who gains enhanced intelligence and a malevolent streak through the use of an experimental helmet. Specter produces an army of apes, which he sends through time in an attempt to rewrite history. Spike, the player character, sets out to capture the apes with the aid of special gadgets.

The game also spawned numerous sequels and spin-offs, beginning with サルゲッチュ2 (English: Ape Escape 2) in 2002. A remake, サルゲッチュP! (English: Ape Escape on the Loose), was released for the PlayStation Portable in 2005.

Cast[]

Character Actor
File:カケル (サルゲッチュ).png
カケル
Fujika Takimoto
File:スペクター (サルゲッチュ).png
スペクター
Chika Sakamoto
File:ハカセ (サルゲッチュ).png
ハカセ
Jōji Yanami
File:ヒロキ (サルゲッチュ).png
ヒロキ
Kazue Ikura
File:ナツミ (サルゲッチュ).png
ナツミ
Tomoko Kawakami
File:チャル (サルゲッチュ).png
チャル

International versions[]

Language Title
English (United States) Ape Escape
English (UK) Ape Escape
French Ape Escape
German Ape Escape
Italian Ape Escape
Russian
(voice-over)
Ape Escape[1]
Spanish (Spain) Ape Escape - La Invasion de los Monos

References[]

Template:サルゲッチュ franchise

Advertisement