サーフズ・アップ is the Japanese dub of Surf's Up.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
コディ・マーベリック
|
Shun Oguri 小栗旬 | |
|
ギーク／ビッグZ
|
Mike Maki マイク眞木 | |
|
ラニ・アリーカイ
|
Yū Yamada 山田優 | |
|
チキン・ジョー
|
Setsuji Satō 佐藤せつじ | |
|
マイキー・アブロモビッツ
|
Mitsuaki Madono 真殿光昭 | |
|
レジー・ベラフォンテ
|
Kōichi Yamadera 山寺宏一 | |
|
タンク・エバンス
|
Taiten Kusunoki 楠大典 | |
|
エドナ・マーベリック
|
Michiko Shimizu 清水ミチコ | |
|
グレン・マーベリック
|
Sōsuke Komori 小森創介 | |
| スポーツキャスター | Tamotsu Nishiwaki 西脇保 | ||
Additional voices
|
Junpei Takiguchi 滝口順平 | ||
| Fumio Matsuoka 松岡文雄 | |||
| Jin Urayama 浦山迅 | |||
| Anri Katsu 勝杏里 | |||
| Masatoyo Tetsuno 鉄野正豊 | |||
| Sōma Tagawa 田川颯眞 | |||
| Takuto Yoshinaga 吉永拓斗 | |||
| Sumire Morohoshi 諸星すみれ | |||
| Fumiya Yazaki 矢崎文也 | |||
| Hiroki Hayashi 林宙紀 | |||
| Noboru Yamaguchi 山口登 | |||
| Takeharu Ōnishi 大西健晴 | |||
| Eisuke Asakura 朝倉栄介 | |||
| Masao Komaya 駒谷昌男 | |||
| Akio Katō 加藤亮夫 | |||
| Seiko Tamura 田村聖子 | |||
| Yoshimasa Hosoya 細谷佳正 | |||
| Kanako Tōjō 東條加那子 | |||
| Miyuki Kawashō 川庄美雪 | |||
| Yu Katsuma かつまゆう | |||
| Miyu Ōtake 大竹裕子 | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Keiichirō Miyoshi 三好慶一郎 | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Keiko Satō 佐藤恵子 | ||