スマーフ is the Japanese dub of The Smurfs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
クラムジー
|
Ryōsuke Yamada 山田涼介 | |
| Yūtarō Honjō 本城雄太郎 (On-demand) | |||
|
ブレイニー
|
Yūri Chinen 知念侑李 | |
| Tomokazu Seki 関智一 (On-demand) | |||
|
パパ・スマーフ
|
Kōsei Tomita 富田耕生 | |
|
スマーフェット
|
Sachiko Kojima 小島幸子 | |
|
ガッツィー
|
Wataru Takagi 高木渉 | |
|
グラウチー
|
Junichi Endō 遠藤純一 | |
|
ガーガメル
|
Kōichi Yamadera 山寺宏一 | |
|
パトリック・ウィンズロー
|
Shunsuke Sakuya 咲野俊介 | |
|
グレース・ウィンズロー
|
Noriko Hidaka 日髙のり子 | |
|
ナレーター・スマーフ
|
Masashi Ebara 江原正士 | |
|
オディール・アンジェロウ
|
Rei Igarashi 五十嵐麗 | |
|
アンリ
|
Yutaka Nakano 仲野裕 | |
|
シェフスマーフ
|
Tetsuo Kanao 金尾哲夫 | |
|
グリーディスマーフ
|
Chafūrin 茶風林 | |
| File:Farmer Smurf (The Smurfs, 2011).png | 農民スマーフ
|
Tomoyuki Shimura 志村知幸 | |
|
うそつきスマーフ
|
Setsuji Satō 佐藤せつじ | |
| File:Handy Smurf (The Smurfs, 2011).png | 発明家スマーフ
|
Mitsuru Ogata 小形満 | |
|
パン焼きスマーフ
|
Yū Hayashi 林勇 | |
|
うぬぼれスマーフ
|
Yutaka Aoyama 青山穣 | |
|
マッチョスマーフ
|
Kenji Nomura 乃村健次 | |
| 食卓スマーフ | Kenta Chabana 茶花健太 | ||
| リハーサル男1 | Tōru Sakurai 櫻井トオル | ||
| モデル1 | Miyuki Yasutake 安武みゆき | ||
| 女性記者 | Akane Matsui 松井茜 | ||
| 受付 | Misa Kobayashi 小林未沙 | ||
| オディール母 | Rie Takahashi 高橋里枝 | ||
| 姉 | Miyuki Satō 佐藤みゆ希 | ||
| 妹 | Yumi Sudō 須藤祐実 | ||
| 年長少年1 | Mai Yamane 山根舞 | ||
| Technical staff | |||
Translation
|
Hisayo Nakamura 中村久世 | ||
|---|---|---|---|
Translation supervision
|
Ian McDougall | ||
Director
|
Kimi Ude 宇出喜美 | ||
Musical director
|
Yōichi Ichinose 市之瀬洋一 | ||
Adjustment
Recording |
Yoshihiro Kaneko 兼子芳博 | ||
In charge of production
|
Masahiro Takahashi 高橋正浩 | ||
| Hiroaki Yoshinaga 吉永紘朗 (New Japan Films) | |||
Production
|
Satoko Ishida 石田聡子 | ||
| Mitsuyo Matsumoto 松本光代 | |||
| Yuta Miki 三樹祐太 (Toho-Towa) | |||
Distributor
|
Toho-Towa 東宝東和 | ||
Music[]
An original song called Magic Power was performed by boy band Hey! Say! JUMP to promote the film and was used in the end-credits of the movie.
| Song | Singer(s) | ||
Magic Power
|
Hey! Say! JUMP |
|---|
Videos[]
スマーフ
The Japanese teaser for the film
映画『スマーフ』特報
The Japanese trailer for the film
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}