セサミストリート: 世界の国からハッピーニューイヤー is the Japanese dub of Sesame Street Stays Up Late. It aired on NHK Educational TV on January 1, 1994.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
エルモ
|
Yūji Mitsuya 三ツ矢雄二 | |
|
エルモの助
| ||
|
いとこのペペ
|
Hōchū Ōtsuka 大塚芳忠 | |
|
ゴードン
| ||
|
ビヨンネ・ベットジェント
|
Wataru Takagi 高木渉 | |
|
ベビー・ベア
| ||
|
テリー
|
Tesshō Genda 玄田哲章 | |
|
スナッフィー
|
Yuu Shimaka 島香裕 | |
|
サムソン
| ||
|
マックス・メッカー
| ||
|
ビッグバード
|
Yū Mizushima 水島裕 | |
|
オスカー
|
Masashi Ebara 江原正士 | |
|
カウント伯爵
| ||
|
フィンチェン
| ||
|
グローバー
|
Koichi Yamadera 山寺宏一 | |
|
フーフリック
| ||
|
ボブ
| ||
|
ゾーイ
|
Kikuko Inoue 井上喜久子 | |
|
カルロ
| ||
|
プレーリー・ドーン
|
Satoko Kito 木藤聡子 | |
|
シャーローム・キッピー
| ||
|
ティタ
| ||
|
アルファ
| ||
|
ロジータ
|
Kazue Komiya 小宮和枝 | |
|
ティッフィー
| ||
|
スーザン
| ||
|
ルイス
|
Tetsuo Kanao 金尾哲夫 | |
|
マリア
|
Kumiko Takizawa 滝沢久美子 | |
|
ジーナ
|
Yoshiko Sakakibara 榊原良子 | |
|
セビアン
|
Katsumi Toriumi 鳥海勝美 | |
|
アーネスティン
|
Chie Kōjiro 神代知衣 | |
Additional voices
|
Kazue Komiya 小宮和枝 | ||
| Koichi Yamadera 山寺宏一 | |||
| Miru Hitotsuyanagi 一柳みる | |||
| Ai Satō さとうあい | |||
| Kumiko Takizawa 滝沢久美子 | |||
| Chō チョー | |||
| Chie Kōjiro 神代知衣 | |||
Notes[]
- The songs are left in English, and subtitled in Japanese.