The Dubbing Database
Advertisement

ソニックライダーズ (English: Sonic Riders) is a 2006 racing video game spinoff in the Sonic the Hedgehog series, developed by Sonic Team & NowPro and published by Sega, to celebrate the franchise's 15th anniversary.

It is the first installment in the Sonic Riders series, and was released on Nintendo GameCube, PlayStation 2, Xbox and personal computers, the latter was released outside of Japan. The game was then followed by its 2008 sequel: Sonic Riders Shooting Star Story.

Cast[]

Character Actor
ソニック・ザ・ヘッジホッグ (ソニックライダーズ)
スーパーソニック (ソニックライダーズ)
ソニック・ザ・ヘッジホッグ
Sonic the Hedgehog
Jun'ichi Kanemaru
金丸淳一
マイルス・パウアー (ソニックライダーズ)
マイルス "テイルス" パウアー
Miles "Tails" Prower
Ryō Hirohashi
広橋涼
ナックルズ・ザ・エキドゥナ (ソニックライダーズ)
ナックルズ・ザ・エキドゥナ
Knuckles the Echidna
Nobutoshi Canna
神奈延年
ジェット・ザ・ホーク (ソニックライダーズ)
ジェット・ザ・ホーク
Jet the Hawk
Daisuke Kishio
岸尾だいすけ
E-10000G (ソニックライダーズ)
E-10000G
E-10000R (ソニックライダーズ)
E-10000R
ウェーブ・ザ・スワロー (ソニックライダーズ)
ウェーブ・ザ・スワロー
Wave the Swallow
Chie Nakamura
中村千絵
ストーム・ザ・アルバトロス (ソニックライダーズ)
ストーム・ザ・アルバトロス
Storm the Albatross
Kenji Nomura
乃村健次
守護兵 (ソニックライダーズ)
守護兵
Guardian
エミー・ローズ (ソニックライダーズ)
エミー・ローズ2 (ソニックライダーズ)
エミー・ローズ
Amy Rose
Taeko Kawata
川田妙子
ドクター・エッグマン (ソニックライダーズ)
ドクター・エッグマン2 (ソニックライダーズ)
ドクター・エッグマン
Doctor Eggman
Chikao Ōtsuka
大塚周夫
シャドウ・ザ・ヘッジホッグ (ソニックライダーズ)
シャドウ・ザ・ヘッジホッグ
Shadow the Hedgehog
Kōji Yusa
遊佐浩二
ルージュ・ザ・バット (ソニックライダーズ)
ルージュ・ザ・バット
Rouge the Bat
Rumi Ochiai
落合るみ
クリーム・ザ・ラビット (ソニックライダーズ)
クリーム・ザ・ラビット
Cream the Rabbit
Sayaka Aoki
あおきさやか
オモチャオ (ソニックライダーズ)
オモチャオ
Omochao
Etsuko Kozakura
小桜エツコ
アイアイ (ソニックライダーズ)
アイアイ
AiAi
Kaoru Morota
茂呂田かおる
うらら (ソニックライダーズ)
うらら
Ulala
United States Apollo Smile
Babylon Computer
Chie Nakamura
中村千絵

Music[]

Song Singer(s)
Sonic Speed Riders
runblebee
Catch Me If You Can
runblebee

International version[]

Language Title
ソニックライダーズ - logo (English) Arabic باللغة العربية[1][2]
ソニックライダーズ - logo (English) English Sonic Riders
ソニックライダーズ - logo (English) Persian سونیک اسکیت سوار[3]
ソニックライダーズ - logo (English) Russian Sonic Riders[4]

Subtitled versions[]

Language Title
ソニックライダーズ - logo (English) French Sonic Riders
ソニックライダーズ - logo (English) German Sonic Riders
ソニックライダーズ - logo (English) Italian Sonic Riders
ソニックライダーズ - logo (English) Spanish (Spain) Sonic Riders

References[]

Advertisement