| Not to be confused with the 2020 reboot series. |
デジモンアドベンチャー (Digimon Adventure) is a 1999 Japanese anime television series produced by Toei Animation, based on the Digital Monster franchise, also known as Digimon. It is the first anime series in the Digimon franchise.
The series gained a direct sequel series, known as Digimon Adventure 02. It would also gain two standalone series, known as Digimon Tamers and Digimon Frontier. From 2015 to 2018, a film series, titled "Digimon Adventure tri.", was released. The original series itself was finally concluded in the 2020 finale film; Digimon Adventure: Last Evolution – Kizuna. The movie itself got a sequel in 2023, known as Digimon Adventure 02: The Beginning, which serves as the conclusion for the sequel series.
A retelling of the anime in form of a video game, titled "デジモンアドベンチャー", would release exclusively in Japan on January 17, 2013, for the Digimon franchise's 15th anniversary.
The series would later get a reboot in 2020, called Digimon Adventure:. It aired from April 5, 2020 to September 26, 2021.
Cast[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Note: Official English names are listed after romanized Japanese names if they differ from the Japanese ones.
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
八神太一
Taichi Yagami (Tai Kamiya) |
Toshiko Fujita 藤田淑子 | |
|
武之内淑子
Toshiko Takenouchi | ||
|
アグモン
Agumon |
Chika Sakamoto 坂本千夏 | |
|
コロモン
Koromon | ||
|
グレイモン
Greymon | ||
|
メタルグレイモン
MetalGreymon | ||
|
ウォーグレイモン
WarGreymon | ||
|
高石奈津子
Natsuko Takaishi (Nancy Takaishi) | ||
|
石田ヤマト
Yamato Ishida (Matt Ishida) |
Yūto Kazama 風間勇刀 | |
|
メタルシードラモン
MetalSeadramon | ||
|
ガブモン
Gabumon |
Mayumi Yamaguchi 山口眞弓 | |
|
ツノモン
Tsunomon | ||
|
ガルルモン
Garurumon | ||
|
ワーガルルモン
WereGarurumon | ||
|
メタルガルルモン
MetalGarurumon | ||
|
武之内空
Sora Takenouchi |
Yūko Mizutani 水谷優子 | |
|
八神裕子
Yūko Yagami (Yuko Kamiya) | ||
|
泉佳江
Kae Izumi | ||
|
ピヨモン
Piyomon (Biyomon) |
Atori Shigematsu 重松花鳥 | |
|
ピョコモン
Pyocomon (Yokomon) | ||
|
バードラモン
Birdramon | ||
|
ガルダモン
Garudamon | ||
|
泉光子郎
Kōshirō Izumi (Izzy Izumi) |
Umi Tenjin 天神有海 | |
|
マッシュモン
Mushmon (Mushroomon) | ||
|
テントモン
Tentomon |
Takahiro Sakurai 櫻井孝宏 | |
|
モチモン
Motimon | ||
|
カブテリモン
Kabuterimon | ||
|
アトラーカブテリモン
AtlurKabuterimon (MegaKabuterimon) | ||
|
太刀川ケースケ
Keisuke Tachikawa | ||
|
ファントモン
Fantomon (Phantomon) | ||
|
アノマロカリモン
Anomalocarimon (Scorpiomon) | ||
|
タンクモン
Tankmon | ||
|
太刀川ミミ
Mimi Tachikawa |
Ai Maeda 前田愛 | |
|
フローラモン
Floramon | ||
|
パルモン
Palmon |
Kinoko Yamada 山田きのこ | |
|
タネモン
Tanemon | ||
|
トゲモン
Togemon | ||
|
リリモン
Lilimon (Lillymon) | ||
|
城戸丈
Joe Kido |
Masami Kikuchi 菊池正美 | |
|
城戸シン
Shin Kido (Jim Kido) | ||
|
泉政実
Masami Izumi | ||
|
ジュレイモン
Jyureimon (Cherrymon) | ||
|
ゴマモン
Gomamon |
Junko Takeuchi 竹内順子 | |
|
プカモン
Pukamon (Bukamon) | ||
|
イッカクモン
Ikkakumon | ||
|
ズドモン
Zudomon | ||
|
デラモン
Delumon (Deramon) | ||
|
パグモン
Pagumon | ||
|
高石タケル
Takeru Takaishi (T.K. Takaishi) |
Hiroko Konishi 小西寛子 | |
|
パタモン
Patamon |
Miwa Matsumoto 松本美和 | |
|
トコモン
Tokomon | ||
|
エンジェモン
Angemon | ||
|
ホーリーエンジェモン
HolyAngemon (MagnaAngemon) | ||
|
八神ヒカリ
Hikari Yagami (Kari Kamiya) |
Kae Araki 荒木香恵 | |
|
ブロッサモン
Blossomon | ||
|
テイルモン
Tailmon (Gatomon) |
Yuka Tokumitsu 徳光由禾 | |
|
プロットモン
Plotmon (Salamon) | ||
|
エンジェウーモン
Angewomon | ||
|
太刀川サトエ
Satoe Tachikawa (Stacey Tachikawa) | ||
|
キウイモン
Kiwimon | ||
 
|
ゲンナイ
Gennai |
Jōji Yanami 八奈見乗児 | |
| Hiroaki Hirata 平田広明 (younger) | |||
|
メラモン
Meramon |
Hidetoshi Nakamura 中村秀利 | |
|
アンドロモン
Andromon |
Kiyoyuki Yanada 梁田清之 | |
|
もんざえモン
Monzaemon |
Hiroki Takahashi 高橋広樹 | |
|
ワルもんざえモン
WaruMonzaemon | ||
|
ユニモン
Unimon |
Noriko Fujimoto 藤本教子 | |
|
レオモン
Leomon |
Hiroaki Hirata 平田広明 | |
|
サーベルレオモン
SaberLeomon | ||
|
ユキダルモン
Yukidarumon (Frigimon) |
Kentarō Itō 伊藤健太郎 | |
|
モジャモン
Mojyamon |
Yōji Ietomi 家富ヨウジ | |
|
ピッコロモン
Piccolomon (Piximon) |
Isamu Tanonaka 田の中勇 | |
|
オーガモン
Orgemon (Ogremon) |
Hisao Egawa 江川央生 | |
|
ムゲンドラモン
Mugendramon (Machinedramon) | ||
|
デビモン
Devimon |
Kaneto Shiozawa 塩沢兼人 | |
|
ホエーモン
Whamon |
Masafumi Kimura 木村雅史 | |
|
エテモン
Etemon |
Yasunori Masutani 増谷康紀 | |
|
メタルエテモン
MetalEtemon | ||
|
デジタマモン
Digitamamon |
Jin Horikawa 堀川仁 | |
|
ベジーモン
Vegimon (Vegiemon) |
Hiroyuki Kawamoto 河本浩之 | |
|
トノサマゲコモン
TonosamaGekomon (ShogunGekomon) |
Ginzō Matsuo 松尾銀三 | |
|
ドリモゲモン
Drimogemon |
Nobuaki Kanemitsu 金光宣明 | |
|
コカトリモン
Cockatrimon (Kokatorimon) |
Keiichi Sonobe 園部啓一 | |
|
ウィザーモン
Wizarmon (Wizardmon) |
Akira Ishida 石田彰 | |
|
ヴァンデモン
Vamdemon (Myotismon) |
Ryūzaburō Ōtomo 大友龍三郎 | |
|
ヴェノムヴァンデモン
VenomVamdemon (VenomMyotismon) | ||
|
ピコデビモン
PicoDevimon (DemiDevimon) |
Kōki Miyata 宮田幸季 | |
|
ドクグモン
Dokugumon |
Megumi Tano 田野めぐみ | |
|
ナニモン
Nanimon |
Kenji Nomura 乃村健次 | |
|
ピノッキモン
Pinochimon (Puppetmon) |
Etsuko Kozakura 小桜エツ子 | |
|
レディーデビモン
LadyDevimon |
Ai Nagano 永野愛 | |
|
ピエモン
Piemon (Piedmon) |
Chikao Ōtsuka 大塚周夫 | |
|
アポカリモン
Apocalymon | ||
ナレーション
Narration |
Hiroaki Hirata 平田広明 | ||
Episodes[]
| № | Episode | Premiere |
|---|---|---|
| 1 | 漂流？冒険の島！ | March 7, 1999 |
| 2 | 爆裂進化！グレイモン | March 14, 1999 |
| 3 | 蒼き狼！ガルルモン | March 21, 1999 |
| 4 | 灼熱！バードラモン | March 28, 1999 |
| 5 | 電光！カブテリモン | April 4, 1999 |
| 6 | パルモン怒りの進化！ | April 11, 1999 |
| 7 | 咆哮！イッカクモン | April 18, 1999 |
| 8 | 闇の使者デビモン！ | April 25, 1999 |
| 9 | 激突！冷凍デジモン | May 2, 1999 |
| 10 | 守護者ケンタルモン！ | May 9, 1999 |
| 11 | 踊る亡霊！バケモン | May 16, 1999 |
| 12 | 冒険！パタモンと僕 | May 23, 1999 |
| 13 | エンジェモン覚醒！ | May 30, 1999 |
| 14 | 出航・新大陸へ！ | June 6, 1999 |
| 15 | エテモン！悪の花道 | June 13, 1999 |
| 16 | 暗黒進化！スカルグレイモン | June 20, 1999 |
| 17 | 幻船長コカトリモン！ | June 27, 1999 |
| 18 | 妖精！ピッコロモン | July 4, 1999 |
| 19 | 迷宮のナノモン | July 11, 1999 |
| 20 | 完全体進化！メタルグレイモン | July 25, 1999 |
| 21 | コロモン東京大激突！ | August 1, 1999 |
| 22 | ささやく小悪魔ピコデビモン | August 8, 1999 |
| 23 | 友よ！ワーガルルモン | August 15, 1999 |
| 24 | 撃破！アトラーカブテリモン | August 22, 1999 |
| 25 | 眠れる暴君！トノサマゲコモン | August 29, 1999 |
| 26 | 輝く翼！ガルダモン | September 5, 1999 |
| 27 | 闇の城ヴァンデモン | September 12, 1999 |
| 28 | 追撃！日本へ急げ | September 19, 1999 |
| 29 | マンモン光が丘大激突！ | September 26, 1999 |
| 30 | デジモン東京大横断 | October 3, 1999 |
| 31 | レアモン！東京湾襲撃 | October 10, 1999 |
| 32 | 熱いぜ東京タワー！デスメラモン | October 17, 1999 |
| 33 | パンプとゴツは渋谷系デジモン | October 24, 1999 |
| 34 | 運命の絆！テイルモン | October 31, 1999 |
| 35 | お台場の妖精！リリモン開花 | November 7, 1999 |
| 36 | 結界突破！ズドモンスパーク！ | November 14, 1999 |
| 37 | 完全体総進撃！きらめくエンジェウーモン | November 21, 1999 |
| 38 | 復活！魔王ヴェノムヴァンデモン | November 28, 1999 |
| 39 | 二大究極進化！闇をぶっとばせ！ | December 5, 1999 |
| 40 | 魔の山の四天王！ダークマスターズ | December 12, 1999 |
| 41 | 荒ぶる海の王！メタルシードラモン | December 19, 1999 |
| 42 | 沈黙の海底ホエーモン | December 26, 1999 |
| 43 | 危険な遊戯！ピノッキモン | January 9, 2000 |
| 44 | 迷いの森のジュレイモン | January 16, 2000 |
| 45 | 究極体激突！ウォーグレイモンＶＳメタルガルルモン | January 23, 2000 |
| 46 | メタルエテモンの逆襲 | January 30, 2000 |
| 47 | 風よ！光よ！サーベルレオモン | February 6, 2000 |
| 48 | 爆撃指令！ムゲンドラモン | February 13, 2000 |
| 49 | さらばヌメモン | February 20, 2000 |
| 50 | 女の戦い！レディデビモン | February 27, 2000 |
| 51 | 地獄の道化師 ピエモン | March 5, 2000 |
| 52 | 聖剣士！ホーリーエンジェモン | March 12, 2000 |
| 53 | 最後の暗黒デジモン | March 19, 2000 |
| 54 | 新たな世界 | March 26, 2000 |
Music[]
Opening[]
| Song | Singer(s) | ||
| Koji Wada 和田光司 |
Insert song[]
| Song | Singer(s) | ||
| Ayumi Miyazaki 宮崎歩 |
Endings[]
| Song | Singer(s) | ||
I WISH
KEEP ON |
AiM |
|---|
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Albanian | Digimon | Kohavision (formerly) [2] |
|
Arabic | أبطال الديجيتال | Spacetoon (formerly) MBC 1 (formerly) Qatar TV (formerly) Qatar TV 2 (intermittently) |
|
Cantonese (TVB Jade) |
數碼暴龍 | TVB Jade (formerly) TVB Kids (formerly) Animax (formerly) |
|
|
Cantonese (VCD) |
數碼暴龍 | direct-to-video |
|
|
Croatian | Digimon Adventure | Nova TV (formerly) Televizija OBN (in Bosnia and Herzegovina, formerly) |
|
Czech | Digimon | Nova (formerly) |
|
|
Danish | Digimon | TV3 (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
|
Dutch | Digimon | Fox Kids (formerly) VTM (TamTam block, formerly) |
|
|
English (Philippines) | Digimon Adventure | ABS-CBN (formerly) Animax (formerly) |
|
|
English (Studiopolis) |
Digimon: Digital Monsters | Network Ten (formerly) Fox Kids (Australia) (formerly) Fox8 (formerly) TVNZ 2 (formerly) YTV (formerly) Global Television Network (formerly) Fox (Fox Kids block, formerly) ABC Family (Jetix block, formerly) Toon Disney (Jetix block, formerly) Nicktoons (formerly) Cartoon Network (formerly) Fox Kids/Jetix (UK and Ireland) (formerly) CITV (formerly) RTÉ Two (The Den block, formerly) M-Net (K-TV block, formerly) Boing[unverified] (formerly) Kids Central (formerly) DTV-8 (formerly) [3] |
|
|
Filipino | Digimon Adventure | ABS-CBN (formerly) Hero TV (formerly) Yey! (formerly) |
|
|
Finnish | Digimon Adventure | Nelonen (formerly) |
|
|
French | Digimon | Fox Kids (formerly) TF1 (formerly) TFOU TV (formerly) Club RTL (in Belgium, formerly) TSR 1 (in Switzerland, formerly) TQS (formerly) Télétoon (in Quebec, formerly) 2M (formerly) [4] Anime Digital Network [5] |
|
|
German | Digimon | RTL II (formerly) Fox Kids (formerly) Premiere Start (formerly) Tele 5 (formerly) ATV2 (formerly) |
|
Greek | Ντίτζιμον | Star (formerly) Alter (formerly) |
|
Hebrew | דיג'ימון [6] | Channel 1 (formerly) Fox Kids (formerly) Zoom (formerly) |
|
|
Hindi | डिजीमॉन एडवेंचर | Cartoon Network (formerly) |
|
|
Hungarian | Digimon | Viasat 3 (formerly) RTL Klub (formerly) |
|
|
Indonesian (Indosiar) |
Digimon Adventure | Indosiar (formerly) Spacetoon (formerly) TrueID |
|
|
Indonesian (Yori Yoga Argayoen) |
Digimon Adventure | direct-to-VCD |
|
|
Italian | Digimon | Rai 2 (formerly) TIMvision Crunchyroll |
|
Korean | 디지몬 어드벤처 | KBS 2TV (formerly) Anione (formerly) Animax (formerly) Talent Self Broadcasting (formerly) Tooniverse (formerly) Coupang Play [7] |
|
|
Macedonian | Digimon Adventure | A1 (formerly) [8] |
|
|
Malay (FKN Dubbing [9]) |
Digimon Adventure | NTV7 (formerly) Astro Ceria (formerly) |
|
|
Malay (Pro Audio Enterprise) |
Digimon Adventure | TV9 (formerly) |
|
Mandarin (China) | 数码宝贝 | GRT Satellite Channel (formerly) Shanghai Television (formerly) Various regional Chinese channels (formerly) iQIYI |
|
Mandarin (Taiwan) | 數碼寶貝 | TTV (formerly) Star Chinese Channel (formerly) Dongsen Cartoon Channel (formerly) Long Turn TV (formerly) Animax (formerly) AXN (formerly) iQIYI |
|
|
Norwegian | Digimon | TV3 (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
Persian | دیجیمون | IRIB TV5 (formerly) IRIB Pooya & Nahal (formerly) |
|
|
Polish | Digimon | Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
|
Portuguese (Brazil) | Digimon | Fox Kids/Jetix (formerly) Rede Globo (formerly) TV da Gente[unverified] (formerly) Globoplay (formerly) Crunchyroll |
|
|
Portuguese (Portugal) (Pim Pam Pum [10]) |
Digimon | SIC (formerly) |
|
|
Portuguese (Portugal) (Valentim de Carvalho) |
Os Digimon | TVI (formerly) SIC (eps. 1-18, formerly) [11] Canal Panda (formerly) |
|
|
Romanian | Digimon | TVR 2 (formerly) [12] TVR 1 (formerly) [12] |
|
|
Serbian (MAT Produkcija) |
Пустоловине са Дигимонима | RTS 1 (formerly) Kanal D (formerly) |
|
|
Serbian (Mirius) |
Дигимони | RTV Pink (formerly) Pink Kids (formerly) |
|
|
Slovene | Pustolovščine Digimona | RTV SLO 1 (formerly) |
|
|
Spanish (Latin America) | Digimon | Fox Kids/Jetix (formerly) Canal 5 (formerly) Unicable (formerly) Canal 4 (formerly) Ecuavisa (formerly) Monte Carlo TV (formerly) CHV (formerly) ETC (formerly) Senpai TV (formerly) América TV (formerly) Televisión Pública (Argentina) (formerly) TVeo (formerly) América Televisión (formerly) Venevisión (formerly) Televen (formerly) Red Uno (formerly) Cadena A (formerly) Caracol Televisión (formerly) Repretel 4 (formerly) LaTele (formerly) Telemetro (formerly) RPC (formerly) Cubavisión (formerly) Crunchyroll |
|
|
Spanish (Spain) | Digimon | Antena 3 (formerly) La 2 (formerly) La 1 (formerly) Fox Kids/Jetix/Disney XD (formerly) Clan TV (formerly) FDF (formerly) Boing (formerly) |
|
|
Swedish | Digimon | TV3 (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
|
Tamil | Digimon | Cartoon Network (formerly) |
|
|
Telugu | Digimon | Cartoon Network (formerly) |
|
|
Thai | ดิจิมอนแอดเวนเจอร์ | Thai Color Television Channel 9 M.C.O.T./Modernine TV (Modernine Cartoon block, formerly) Cartoon Club Channel (formerly) |
|
|
Turkish | Digimon | Kanal D (formerly) |
|
Vietnamese | Digimon phiêu lưu ký | SEE TV - SCTV3 (formerly) |
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
|
Estonian | Digimon | TV3 [13] (formerly) |
|
|
Latvian | Digimoni | TV3 [14] (formerly) |
|
|
Lithuanian | Digimonai | TV3 (formerly) |
|
|
Polish | Digimon | TV4 (formerly) TV6 (formerly) |
|
|
Russian | Приключения Дигимонов | Novyi Kanal (formerly) |
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
|
Burmese | Digimon Adventure | Skynet Cartoon (formerly)[15] |
|
|
English (Arabic dub) |
Digital World Champions [unverified] | Spacetoon 2 (formerly) |
|
|
Finnish | Digimon Adventure | Nelonen (Rebroadcast of eps. 1-26, formerly) |
|
|
Lithuanian | Digimon | LRT TV (formerly) |
Gallery[]
Home media covers[]
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 1 (Japanese).jpg (1.22 MB)")
Volume 1 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 2 (Japanese).jpg (1.37 MB)")
Volume 2 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 3 (Japanese).jpg (1.22 MB)")
Volume 3 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 4 (Japanese).jpg (1.36 MB)")
Volume 4 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 5 (Japanese).jpg (1.18 MB)")
Volume 5 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 6 (Japanese).jpg (1.22 MB)")
Volume 6 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 7 (Japanese).jpg (1.33 MB)")
Volume 7 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 8 (Japanese).jpg (1.32 MB)")
Volume 8 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 9 (Japanese).jpg (1.32 MB)")
Volume 9 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 10 (Japanese).jpg (1.28 MB)")
Volume 10 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 11 (Japanese).jpg (1.24 MB)")
Volume 11 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 12 (Japanese).jpg (1.24 MB)")
Volume 12 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー - VHS Volume 13 (Japanese).jpg (1.31 MB)")
Volume 13 - VHS (front)
References[]
- ↑ https://twitter.com/toeianime_MC/status/1767747661883687219
- ↑ https://www.youtube.com/post/UgkxKUAhdtYnhC91X61IfrzqgMqnq6DHs2UT
- ↑ https://web.archive.org/web/20140916064812/http://dtv8.net/tv-listings/saturday-30th-august-2008/
- ↑ https://web.archive.org/web/20020404183741/http://www.2m.tv/Chaine2m/grille.asp
- ↑ https://fr.wikipedia.org/wiki/Anime_Digital_Network
- ↑ https://www.ishim.co.il/m.php?s=%D7%93%D7%99%D7%92%27%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%9F
- ↑ https://archive.md/OADhO
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=OiJKcS4gVOs
- ↑ https://www.facebook.com/groups/dubbersincmalaysiaforum/posts/10161281358033307/
- ↑ https://wikidobragens.fandom.com/pt/wiki/Digimon
- ↑ https://wikidobragens.fandom.com/pt/wiki/Digimon#Outros
- ↑ 12.0 12.1 https://dublaj-romana.fandom.com/ro/wiki/Digimon
- ↑ Videvik 24/2005
- ↑ https://spoki.lv/aktuali/Otrais-Raksts-Digimoni-atpakal-laika/234924
- ↑ https://www.facebook.com/photo/?fbid=588644451160963&set=a.465840263441383
|
|
