デジモンアドベンチャー 02 (Digimon Adventure 02) is a 2000 Japanese anime television series produced by Toei Animation, based on the Digital Monster franchise, also known as Digimon. It is the sequel series to Digimon Adventure, and the second anime series in the Digimon franchise.
The series itself would get a conclusion in via the 2023 film; Digimon Adventure 02: The Beginning, which is a sequel to the 2020 film; Digimon Adventure: Last Evolution – Kizuna.
Cast[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Note: Official English names are listed after romanized Japanese names if they differ from the Japanese ones.
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
本宮大輔
Daisuke Motomiya (Davis Motomiya) |
Reiko Kiuchi 木内レイコ | |
|
ブイモン
V-mon (Veemon) |
Junko Noda 野田 順子 | |
|
チビモン
Chibimon (DemiVeemon) | ||
|
フレイドラモン
Fladramon (Flamedramon) | ||
| File:ライドラモン (デジモンアドベンチャー 02).png | ライドラモン
Lighdramon (Raidramon) | ||
|
マグナモン
Magnamon | ||
|
エクスブイモン
XV-mon (ExVeemon) | ||
|
倉田けいこ
Keiko Kurata | ||
|
井ノ上京
Miyako Inoue (Yolei Inoue) |
Rio Natsuki 夏樹 リオ | |
|
ホークモン
Hawkmon |
Kōichi Tōchika 遠近 孝一 | |
|
ポロモン
Poromon | ||
| File:ホルスモン (デジモンアドベンチャー 02).png | ホルスモン
Holsmon (Halsemon) | ||
|
シュリモン
Shurimon | ||
|
アクィラモン
Aquilamon | ||
|
火田伊織
Iori Hida (Cody Hida) |
Megumi Urawa 浦和 めぐみ | |
|
アルマジモン
Armadimon (Armadillomon) | ||
| File:ウパモン (デジモンアドベンチャー 02).png | ウパモン
Upamon | ||
|
ディグモン
Digmon | ||
|
サブマリモン
Submarimon | ||
|
アンキロモン
Ankylomon | ||
 
|
高石タケル
Takeru Takaishi (T.K. Takaishi) |
Taisuke Yamamoto 山本 泰輔 | |
| Hiroaki Hirata 平田 広明 (adult) | |||
|
パタモン
Patamon |
Miwa Matsumoto 松本美和 | |
|
トコモン
Tokomon | ||
|
ペガスモンン
Pegasumon (Pegasusmon) | ||
|
エンジェモン
Angemon | ||
|
ホーリーエンジェモン
HolyAngemon (MagnaAngemon) | ||
|
八神ヒカリ
Hikari Yagami (Kari Kamiya) |
Kae Araki 荒木香恵 | |
|
テイルモン
Tailmon (Gatomon) |
Yuka Tokumitsu 徳光由禾 | |
|
ネフェルティモン
Nefertimon | ||
 
|
一乗寺賢
Ken Ichijoji デジモンカイザー Digimon Kaiser (Digimon Emperor) |
Romi Park 朴 璐美 | |
| File:一乗寺 治 (デジモンアドベンチャー 02).png | 一乗寺治
Osamu Ichijoji (Sam Ichijoji) | ||
|
ワームモン
Wormmon |
Naozumi Takahashi 高橋 直純 | |
|
リーフモン
Leafmon | ||
|
ミノモン
Minomon | ||
|
スティングモン
Stingmon | ||
| File:パイルドラモン (デジモンアドベンチャー 02).png | パイルドラモン
Paildramon |
Junko Noda 野田 順子 | |
| Naozumi Takahashi 高橋 直純 | |||
| File:インペリアルドラモン-ドラゴンモード (デジモンアドベンチャー 02).png File:インペリアルドラモン-ファイターモード (デジモンアドベンチャー 02).png |
インペリアルドラモン
ImperialDramon |
Junko Noda 野田 順子 | |
| Naozumi Takahashi 高橋 直純 | |||
| File:シャッコウモン (デジモンアドベンチャー 02).png | シャッコウモン
Shakkoumon |
Megumi Urawa 浦和 めぐみ | |
| Miwa Matsumoto 松本美和 | |||
| File:シルフィーモン (デジモンアドベンチャー 02).png | シルフィーモン
Silphymon |
Kōichi Tōchika 遠近 孝一 | |
| Yuka Tokumitsu 徳光由禾 | |||
|
八神太一
Taichi Yagami (Tai Kamiya) |
Toshiko Fujita 藤田淑子 | |
| File:武之内 淑子 (デジモンアドベンチャー 02).png | 武之内淑子
Toshiko Takenouchi | ||
|
アグモン
Agumon |
Chika Sakamoto 坂本千夏 | |
| File:グレイモン (デジモンアドベンチャー 02).png | グレイモン
Greymon | ||
| File:メタルグレイモン (デジモンアドベンチャー 02).png | メタルグレイモン
MetalGreymon | ||
| File:ウォーグレイモン (デジモンアドベンチャー 02).png | ウォーグレイモン
WarGreymon | ||
|
高石奈津子
Natsuko Takaishi (Nancy Takaishi) | ||
|
石田ヤマト
Yamato Ishida (Matt Ishida) |
Yūto Kazama 風間勇刀 | |
|
武之内空
Sora Takenouchi |
Yūko Mizutani 水谷優子 | |
|
ピヨモン
Piyomon (Biyomon) |
Atori Shigematsu 重松花鳥 | |
|
泉光子郎
Kōshirō Izumi (Izzy Izumi) |
Umi Tenjin 天神有海 | |
|
テントモン
Tentomon |
Takahiro Sakurai 櫻井孝宏 | |
| File:カブテリモン (デジモンアドベンチャー 02).png | カブテリモン
Kabuterimon | ||
| File:アトラーカブテリモン (デジモンアドベンチャー 02).png | アトラーカブテリモン
AtlurKabuterimon (MegaKabuterimon) | ||
|
太刀川ミミ
Mimi Tachikawa |
Ai Maeda 前田愛 | |
|
パルモン
Palmon |
Kinoko Yamada 山田きのこ | |
|
城戸丈
Joe Kido |
Masami Kikuchi 菊池正美 | |
|
ゴマモン
Gomamon |
Junko Takeuchi 竹内順子 | |
| File:本宮 ジュン (デジモンアドベンチャー 02).png | 本宮ジュン
Jun Motomiya (June Motomiya) |
Kazusa Murai 村井かずさ | |
ナレーション
Narration |
Hiroaki Hirata 平田広明 | ||
Episodes[]
| № | Episode | Premiere |
|---|---|---|
| 1 | 勇気を受け継ぐ者 | April 2, 2000 |
| 2 | デジタルゲートオープン | April 9, 2000 |
| 3 | デジメンタルアップ | April 16, 2000 |
| 4 | 闇の王デジモンカイザー | April 23, 2000 |
| 5 | ダークタワーを倒せ | April 30, 2000 |
| 6 | 危険なピクニック | May 7, 2000 |
| 7 | ヒカリノキオク | May 14, 2000 |
| 8 | デジモンカイザーの孤独 | May 21, 2000 |
| 9 | イービルリング魔力の暴走 | May 28, 2000 |
| 10 | 敵はメタルグレイモン | June 4, 2000 |
| 11 | 青い稲妻ライドラモン | June 11, 2000 |
| 12 | デジモン牧場の決闘 | June 18, 2000 |
| 13 | ダゴモンの呼び声 | June 25, 2000 |
| 14 | 疾風のシュリモン | July 2, 2000 |
| 15 | シュリモン武芸帳 | July 16, 2000 |
| 16 | サブマリモン海底からの脱出 | July 23, 2000 |
| 17 | お台場メモリアル | July 30, 2000 |
| 18 | カイザーの基地を追え！ | August 6, 2000 |
| 19 | 合成魔獣キメラモン | August 13, 2000 |
| 20 | 超絶進化！黄金のマグナモン | August 20, 2000 |
| 21 | サヨナラ、賢ちゃん… | August 27, 2000 |
| 22 | 豪勇進化！エクスブイモン | September 3, 2000 |
| 23 | デジヴァイスが闇に染まる時 | September 10, 2000 |
| 24 | 大地の装甲アンキロモン | September 17, 2000 |
| 25 | 大空の騎士アクィラモン | September 24, 2000 |
| 26 | ジョグレス進化 今、心をひとつに | October 1, 2000 |
| 27 | 無敵合体！パイルドラモン | October 8, 2000 |
| 28 | 昆虫使いの罠!! | October 15, 2000 |
| 29 | アルケニモン 蜘蛛女のミス | October 22, 2000 |
| 30 | 暗黒究極体ブラックウォーグレイモン | October 29, 2000 |
| 31 | 愛の嵐シルフィーモン | November 5, 2000 |
| 32 | 謎の遺跡ホーリーストーン | November 12, 2000 |
| 33 | 今日のミヤコは京の都 | November 19, 2000 |
| 34 | ホーリーポイントを守れ | November 26, 2000 |
| 35 | 爆進！ブラックウォーグレイモン | December 3, 2000 |
| 36 | 鋼の天使シャッコウモン | December 10, 2000 |
| 37 | 巨大究極体チンロンモン | December 17, 2000 |
| 38 | ホーリーナイト デジモン大集合！ | December 24, 2000 |
| 39 | 全員出動！インペリアルドラモン | January 7, 2001 |
| 40 | ニューヨーク香港大混戦！ | January 14, 2001 |
| 41 | サンゴとベルサイユ大乱戦！ | January 21, 2001 |
| 42 | 恋とボルシチ大激戦！ | January 28, 2001 |
| 43 | デーモン軍団の襲来 | February 4, 2001 |
| 44 | 暗黒デジモンとの死闘 | February 11, 2001 |
| 45 | 暗黒のゲート | February 18, 2001 |
| 46 | ブラックウォーグレイモンＶＳウォーグレイモン | February 25, 2001 |
| 47 | ブラックウォーグレイモンの封印 | March 4, 2001 |
| 48 | 恐怖！ベリアルヴァンデモン | March 11, 2001 |
| 49 | 最後のアーマー進化 | March 18, 2001 |
| 50 | ぼくらのデジタルワールド | March 25, 2001 |
Music[]
Opening[]
| Song | Singer(s) | ||
| Koji Wada 和田 光司 |
Insert songs[]
| Song | Singer(s) | ||
| Ayumi Miyazaki 宮崎 歩 | |||
| Ayumi Miyazaki 宮崎 歩 | |||
Beat It!
|
Ayumi Miyazaki 宮崎 歩 |
Endings[]
| Song | Singer(s) | ||
アシタハアタシノカゼガフク
Ashita wa Atashi no Kaze ga Fuku いつも いつでも Itsumo Itsumademo |
AiM |
|---|
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Arabic (Venus Centre) |
أبطال الديجيتال الجزء الثاني | Spacetoon (formerly) MBC 1 (formerly) |
|
Arabic (MBC 3) |
ديجيمون | MBC 3 (formerly)[2] |
|
Cantonese (TVB Jade) |
數碼暴龍 02 | TVB Jade (formerly) TVB Kids (formerly) Animax (formerly) |
|
Cantonese (VCD) |
數碼暴龍 02 | direct-to-video |
|
Croatian | Digimon | Nova TV (formerly) Televizija OBN[unverified] (formerly) |
|
|
Czech | Digimon | Nova (formerly) Animax (formerly) |
|
|
Danish | Digimon: Digitale Monstre | TV3 (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
|
Dutch | Digimon 02 | Fox Kids/Jetix (formerly) VTM (TamTam block, formerly) |
|
|
English (United States) (Studiopolis) |
Digimon: Digital Monsters | Network Ten (formerly) Fox Kids (formerly) YTV (formerly) Global Television Network (formerly) Fox (Fox Kids block, formerly) Nicktoons (formerly) Cartoon Network (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) CITV (formerly) RTÉ2 (The Den block, formerly) M-Net (K-TV block, formerly) |
|
|
English (Philippines) | Digimon Adventure 02 | ABS-CBN (formerly) Animax (formerly) |
|
|
Filipino | Digimon Adventure 02 | ABS-CBN (formerly) Hero TV (formerly) Yey! (formerly) |
|
Finnish (episodes 1-26, dubbed) |
Digimon 02 | Nelonen (formerly) |
|
|
Finnish (episodes 27-50, subtitled Japanese version) |
Digimon | Nelonen (formerly) |
|
|
French | Digimon 02 | Fox Kids (formerly) TF1 (formerly) TFOU TV (formerly) Club RTL (formerly) TQS (formerly) Télétoon (formerly) |
|
German | Digimon 02 | RTL II (formerly) Tele 5 (formerly) Fox Kids (formerly) |
|
Greek | Ντίτζιμον: Next Generation | Alter (formerly) |
|
Hebrew | 02 דיג'ימון | Fox Kids (formerly) Zoom (formerly) |
|
|
Hindi | unknown | Cartoon Network (formerly) |
|
|
Hungarian | Digimon | Viasat 3 (formerly) RTL Klub (formerly) Animax (formerly) |
 
|
Indonesian | Digimon 02 Digimon Adventure 2 [3] (TV schedule title) |
Indosiar (formerly) [4] Spacetoon [5] (formerly) TrueID |
|
|
Italian | Digimon 02 | Rai 2 (formerly) TIMvision Crunchyroll |
 
|
Korean | 파워 디지몬 | KBS 2TV (formerly) Anione (formerly) Animax (formerly) Anibox (formerly) Talent Self Broadcasting (formerly) Tooniverse (formerly) |
|
|
Malay | Digimon Adventure 02 | NTV7 (formerly) Astro Ceria (formerly) TV9 (formerly) |
|
|
Mandarin (China) | 数码宝贝 02 | Shanghai Television (formerly) Beijing Television (formerly) Guangdong Television (formerly) Various regional Chinese channels (formerly) Channel 8 (formerly) iQIYI |
|
|
Mandarin (Taiwan) | 數碼寶貝 02 | TTV (formerly) Star Chinese Channel (formerly) Long Turn TV (formerly) Animax (formerly) AXN (formerly) iQIYI |
|
|
Norwegian | Digimon 02 | TV3 (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
|
Portuguese (Brazil) | Digimon 02 | Fox Kids/Jetix (formerly) Rede Globo (formerly) Globoplay Crunchyroll |
|
Portuguese (Portugal) | Digimon 02 | SIC (formerly) Canal Panda (formerly) |
|
|
Romanian | Digimon 2 | TVR 2 (formerly) [6] TVR 1 (formerly) [6] |
|
|
Serbian | Дигимони 02 | RTV Pink (formerly) Pink Kids (formerly) |
|
Spanish (Latin America) | Digimon 02 | Fox Kids/Jetix (formerly) Chilevisión (formerly) Etc TV/ETC (formerly) Red Uno (formerly) América Televisión (formerly) Ecuavisa[unverified] (formerly) Caracol Televisión (formerly) Venevisión (formerly) Antena Latina[unverified] (formerly) Canal 5 (formerly) Unicable (formerly) Crunchyroll |
|
|
Spanish (Spain) | Digimon 02 | La 2 (formerly) Fox Kids/Jetix/Disney XD (formerly) FDF (formerly) Boing (formerly) |
|
|
Swedish | Digimon 02 | TV3 (formerly) Fox Kids/Jetix (formerly) |
|
|
Thai | ดิจิมอนแอดเวนเจอร์ 02 | Modernine TV (formerly) Cartoon Club Channel (formerly) |
|
|
Turkish | Digimon 02 | Kanal D (formerly) |
|
|
Vietnamese | Digimon phiêu lưu ký P2 | SEE TV - SCTV3 (formerly) |
Gallery[]
Home media covers[]
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 1 (Japanese).jpg (1.28 MB)")
Volume 1 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 2 (Japanese).jpg (1.18 MB)")
Volume 2 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 3 (Japanese).jpg (1.22 MB)")
Volume 3 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 4 (Japanese).jpg (1.26 MB)")
Volume 4 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 5 (Japanese).jpg (1.21 MB)")
Volume 5 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 6 (Japanese).jpg (1.22 MB)")
Volume 6 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 7 (Japanese).jpg (1.14 MB)")
Volume 7 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 8 (Japanese).jpg (1.17 MB)")
Volume 8 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 9 (Japanese).jpg (1.11 MB)")
Volume 9 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 10 (Japanese).jpg (1.19 MB)")
Volume 10 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 11 (Japanese).jpg (1.32 MB)")
Volume 11 - VHS (front)
.jpg "デジモンアドベンチャー 02 - VHS Volume 12 (Japanese).jpg (1.25 MB)")
Volume 12 - VHS (front)
Trivia[]
- According to the Korean Namu Wiki article for the anime, episodes 15 "Big Trouble in Little Edo" and 33 "A Chance Encounter" were not dubbed and aired in the Korean dub due to prominent Japanese elements on those episodes. South Korea has historical regulations that prohibit Japanese elements from appearing on Korean media.[8]
References[]
- ↑ https://x.com/toeianime_MC/status/1903700740901658808
- ↑ https://web.archive.org/web/20050615002613/http://www.mbc3.net/sdigimon.htm
- ↑ https://jadwaltv1960-2010an.blogspot.com/2001/08/jadwal-acara-indosiar-13-26-agustus-2001.html
- ↑ Digimon 2 Opening - Target (Indonesian Dub.) [HQ]
- ↑ Digimon Adventure 2 Trailer - Spacetoon Indonesia
- ↑ 6.0 6.1 https://dublaj-romana.fandom.com/ro/wiki/Digimon_02
- ↑ https://spoki.lv/aktuali/Otrais-Raksts-Digimoni-atpakal-laika/234924
- ↑ https://namu.wiki/w/%ED%8C%8C%EC%9B%8C%20%EB%94%94%EC%A7%80%EB%AA%AC
|
|
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}