The Dubbing Database
Advertisement

デスノート is a Japanese animated television series produced by Madhouse.

Cast[]

Character Actor
夜神月
Mamoru Miyano
宮野 真守
エル・ローライト
Kappei Yamaguchi
山口 勝平
リューク
Nakamura Shidō II
二代目中村獅童
弥海砂
Aya Hirano
平野 綾
レム
Kimiko Saitō
斉藤 貴美子
夜神 総一郎
Naoya Uchida
内田 直哉
ワタリ
Kiyoshi Kobayashi
小林 清志
ネイト・リバー - デスノート
Noriko Hidaka
日高 のり子
ミハエル・キール - デスノート
Nozomu Sasaki
佐々木 望
松田 桃太
Ryō Naitō
内藤 玲
相沢 周市
Keiji Fujiwara
藤原 啓治
模木 完造
Kazuya Nakai
中井 和哉
伊出 英基
Hideo Ishikawa
石川 英郎
レイ・ペンバー
宇生田 広数
Hidenobu Kiuchi
木内 秀信
火口 卿介
Issei Futamata
二又 一成
奈南川 零司
Hirofumi Nojima
野島 裕史
尾々井 剛
Kiyoyuki Yanada
梁田 清之
三堂 芯吾
Eiji Hanawa
花輪 英司
鷹橋 鋭一
Rintarō Nishi
西 凜太朗
紙村 英
Hiroyuki Yokō
横尾 博之
樹多 正彦
Masaki Aizawa
相沢 正輝
アンソニー・レスター
ロッド・ロス
葉鳥新義
Yukitoshi Tokumoto
徳本 恭敏
アイバー
Takuya Kirimoto
桐本 琢也
ウエディ
Miki Nagasawa
長沢 美樹
ステファン・ジェバンニ
Hiroki Takahashi
高橋 広樹
ハル・リド ナー
Akeno Watanabe
渡辺 明乃
魅上 照
Masaya Matsukaze
松風 雅也
高田 清美
Maaya Sakamoto
坂本 真綾
Masumi Okamura
岡村 麻純

(younger)
夜神 幸子
Ai Satō
さとう あい

夜神 粧裕
Haruka Kudō
工藤 晴香
高空 ナオミ
Naoko Matsui
松井 菜桜子
出目川 仁
Chafūrin
茶風林
シドウ
Kazuki Yao
矢尾 一樹

International versions[]

Language Title Channels
Cantonese 死亡筆記 Animax (formerly)
TVB Jade (formerly)
Catalan Death Note 3XL (formerly)
Czech Death Note - Zápisník smrti Animax (formerly)
Netflix
English Death Note ABC2 (formerly)
Cartoon Network (Adult Swim block, formerly)
Animax (South Africa) (formerly)
Animax (Asia) (formerly)
Dusk
Neon Alley (formerly)
YTV (formerly)
Netflix
Crunchyroll
Funimation
Prime Video
Max
Hoopla
Hulu
iTunes
Pluto TV
Starz
Tubi
Mezzanine
Filipino Death Note ABC Family (Australia) (formerly)
French Death Note MCM (France) (formerly)
MCM Belgique (formerly)
KZTV (formerly)
Mangas (formerly)
Virgin 17 (formerly)
Game One (formerly)
Netflix
Anime Digital Network
German Death Note Animax (formerly)
Prosieben MAXX (formerly)
Anime on Demand
Netflix
Greek Τετράδιο Θανάτου DVD (Death Note Relight 1 & 2)
Hungarian Death Note - A halállista Animax (formerly)
AXN Sci-Fi (formerly)
Netflix
Indonesian Death Note Global TV (formerly)
Italian Death Note Man-Ga
MTV (formerly)
VVVVID
Korean 데스노트 Anibox (formerly)
Champ TV (formerly)
Mandarin 死亡筆記本 CTV
Animax (formerly)
Netflix
Persian دفتر مرگ unknown
Portuguese (Brazil) Death Note Animax (formerly)
PlayTV (formerly)
Warner Channel (formerly)
Adult Swim
Netflix
NET NOW
Claro Video
Crunchyroll
Funimation
Max
Russian
(Mega-Anime)
Тетрадь смерти 2x2 (formerly)
Russian
(SV-Double)
Тетрадь смерти FAN TV
Spanish (Latin America) Death Note Animax (formerly)
Sony Spin (formerly)
Canal Claro
Warner Channel (formerly)
Adult Swim
ETC (formerly)
Willax (formerly)
TN8 (formerly)
Canal UCR (formerly)
Willax
Pánico[1] (formerly)
Netflix
Pluto TV
Crunchyroll
Funimation
Max
Mercado Play[2]
Spanish (Spain) Death Note Animax (formerly)
La 1 (formerly)
Netflix
Amazon Prime Video
Thai
(True Visions)
เดธโน้ต True Film Asia
Thai
(United Home Entertainment)
เดธโน้ต VCDs

Language Title Channels
Polish Death Note Hyper (formerly)
AXN Sci-Fi (formerly)
Netflix (formerly)
Ukrainian Зошит смерті QTV (formerly)

Language Title Channels
Arabic
(MBC Action)
Death Note MBC Action (formerly)
Arabic
(Netflix)
مفكرة الموت Netflix
Burmese Death Note Skynet Cartoon (formerly)[3]
Croatian Bilježnica smrti Netflix
Danish DEATH NOTE Netflix
Dutch DEATH NOTE Netflix
Finnish DEATH NOTE Netflix
Hebrew מחברת המוות Netflix
Norwegian DEATH NOTE Netflix
Polish Notatnik śmierci Netflix
Portuguese (Portugal) Death Note Animax (formerly)
SIC Radical (formerly)
Romanian Caietul morții Netflix
Serbian Knjiga smrti Ultra (formerly)
IQS Life (formerly)
Vavoom
Swedish DEATH NOTE Netflix
Turkish
(Kidz TV)
Death Note Kidz TV (Animez block, formerly)[4]
Turkish
(Netflix)
DEATH NOTE Netflix
Vietnamese Cuốn Sổ Tử Thần TrueID
FPT Play
Netflix

Censorship[]

This anime series was reportedly banned in China for allegedly inciting anarchy and insubordination, after some kids and teens were caught using ripoff notebooks to make hit lists. That being said, it did receive a Cantonese dub and was aired in Hong Kong, where censorship laws are less strict than on the mainland.

References[]

Advertisement