トムとジェリーの大冒険 is the Japanese dub of Tom and Jerry: The Movie.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
トム
|
Kenyu Horiuchi 堀内賢雄 | |
|
ジェリー
|
Ayako Hori 堀絢子 | |
|
ドルーピー
|
Midori Nakazawa 中澤みどり | |
|
ロビン・スターリング
|
Ryoko Shinohara 篠原涼子 | |
|
フィッグおばさん
|
Sachiko Kobayashi 小林幸子 | |
|
パクジー
|
Junpei Takiguchi 滝口幸平 | |
|
ドクターアップルチーク
|
Kōsei Tomita 富田 耕生 | |
| ロビンのパパ | Hiroya Ishimaru 石丸博也 | ||
| キディー | Masahiro Anzai 安西正弘 | ||
|
リックブート
|
Koichi Kitamura 北村弘一 | |
|
フランキー
|
Nozomu Sasaki 佐々木望 | |
| スクウォーク | Naoki Tatsuta 龍田直樹 | ||
|
路地の猫たち
|
Katsuhisa Hōki 宝亀克寿 | |
| Yuu Shimaka 島香裕 | |||
| Masahiro Anzai 安西正弘 | |||
|
ファーディナンド
|
Masahiro Anzai 安西正弘 | |
| アップルチークの子分 | Shinpachi Tsuji 辻親八 | ||
| Yuu Shimaka 島香裕 | |||
Additional voices
|
Yūji Mikimoto 幹本 雄之 | ||
| Kozo Yodo 淀康三 | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Masanobu Kasuga 春日正伸 | ||
|---|---|---|---|
Translation
|
Nagaaki Iijima 飯嶋永昭 | ||
Lyricist
Vocal direction |
Mitsuko Tajima 田島美津子 | ||
Japanese version production
|
Sasaki Editorial Office (SER) | ||
|
