トレジャー・プラネット is the Japanese dub of Treasure Planet.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
ジム・ホーキンス
|
Haruhiko Katō 加藤 晴彦 | |
| Atsushi Okuzawa 奥澤 惇 (younger) | |||
|
ジョン・シルバー
|
Genzō Wakayama 若山 弦蔵 | |
|
ドップラー博士
|
Minoru Inaba 稲葉 実 | |
|
アメリア船長
|
Satomi Kobayashi 小林 聡美 | |
|
ベン
|
Kōichi Yamadera 山寺 宏一 | |
|
アロー
|
Daisuke Gōri 郷里 大輔 | |
|
サラ
|
Yūko Sasaki 佐々木 優子 | |
|
スクループ
|
Ryūzaburō Ōtomo 大友 龍三郎 | |
|
ビリー・ボーンズ
|
Shōzō Iizuka 飯塚 昭三 | |
|
オウナス
|
Chafūrin 茶風林 | |
ナレーター
|
Masane Tsukayama 津嘉山 正種 | ||
Additional voices
|
Yuzuru Fujimoto 藤本 譲 | ||
| Ai Satō さとう あい | |||
| Katsuhisa Hōki 宝亀 克寿 | |||
| Roko Takizawa 滝沢 ロコ | |||
| Kōsei Hirota 廣田 行生 | |||
| Mitsuru Ogata 小形 満 | |||
| Hiroshi Naka 中 博史 | |||
| Shigenori Sōya 宗矢 樹頼 | |||
| Masuo Amada 天田 益男 | |||
| Ayaka Yamashita 山下 亜矢香 | |||
| Nami Kurokawa 黒河 奈美 | |||
| Rie Sawaguchi 沢口 りえ | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Satoru Koyama 小山 悟 | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Yoshiaki Kubo 久保 喜昭 | ||
Japanese version production
|
Disney Character Voices International, Inc. | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
I'm Still Here
(Original version) |
John Rzeznik |
|---|
Credits[]
