ハクション大魔王

ハクション大魔王 is a Japanese animated series produced by Tatsunoko Production that originally aired on Fuji TV from October 5, 1969 to September 27, 1970. The series is about Kan, an allergic boy whose sneezes causes a genie to come out from its bottle and grant the wish of whoever sneezes.

Music[]

Song		Singer(s)
*ハクション大魔王の歌*		Yuri Shimazaki しまざき由理
*アクビ娘の歌*		Mitsuko Horie 堀江美都子

International versions[]

Language	Title	Channels
Arabic	الفتى برهان^[1]	ERTU 2 (formerly) Bahrain TV (formerly) Various local channels in the Arabic League (formerly)
Cantonese	乞嚏大魔王乞嚏怪瓶	TVB Jade (formerly)^[2]
Danish	Bob i flasken	TV3 (formerly)^[3] Fox Kids (formerly)
Dutch (subtitled)	Bob in a Bottle	TV10 (formerly)^[4]
English (Cartoon Network)	The Sneezing Magician	Cartoon Network (Southeast Asia) (formerly)
English (CINAR Studios, Inc.)	Bob in a Bottle	PRISM (formerly) YTV (formerly) Seven Network (formerly) TV2 (formerly)
French	Robert est dans la bouteille	France 2 (formerly) Canal J (formerly) Fox Kids (formerly)^[5]
German	Bob, der Flaschengeist	RTL (formerly) Super RTL (formerly) Fox Kids (formerly)^[6]
Greek	Το Μαγικό Λυχνάρι	ANT1 (formerly) Sigma TV (formerly)^[7]
Hebrew	בוב בבקבוק בוב השד מהבקבוק	Arutz HaYeladim (formerly)^[8] Fox Kids (formerly)^[9]
Hindi	Genie Family	Hungama TV (formerly)^[10]
Icelandic	Andinn í flöskunni	Stöð 2 (formerly)^[11]
Indonesian	Sneezing Magician	Spacetoon Plus (formerly)
Italian	Mago pancione Etcci Il mago pancione Etcì	Various local Italian channels (formerly)^[12]
Korean (CIC Media)	재채기 대마왕	Tooniverse (formerly)^[13]
Korean (JEI TV)	수리마왕	JEI TV (formerly)^[14]
Korean (VHS)	재채기 알라딘	VHS^[15]
Mandarin (China)	喷嚏大魔怪	CCTV-6 (formerly)^[16]
Mandarin (Taiwan)	糊塗魔術師	CTS (formerly)
Norwegian	Bob i flasken	TV3 (formerly)^[17] Fox Kids (formerly)
Polish	Przyjaciel Bob	TVN (formerly)^[18]
Portuguese (Brazil) (Elenco)	O Gênio Maluco	TV Record (formerly) SBT (formerly) TV Corcovado (formerly)^[19]
Portuguese (Brazil) (Herbert Richers)	Bob, o Gênio	Fox Kids (formerly) Rede Globo (formerly)^[20]
Portuguese (Portugal) (subtitled)	O Génio Desastrado	TV2 (formerly)^[21]
Spanish (Latin America) (AEDEA Studio)	La familia genio	ETC (formerly) Gamavisión (formerly) Capital 21 TV (formerly)^[22] Red Guaraní (formerly) RPC (formerly)
Spanish (Latin America) (Audiomaster 3000)	Bob embotellado	Fox Kids (formerly) TVE-2 (formerly) TVN (formerly) X-Time (formerly)^[23]
Spanish (Latin America) (SISSA-Oruga)	Yam Yam y el genio	Canal 5 (formerly) Panamericana Televisión (formerly) Teleonce (formerly) TVN (formerly) UCV Televisión (formerly) La Red (formerly) Sistema Michoacano de Radio y Televisión^[24]
Swedish	Bob i flaskan	TV3 (formerly)^[25] Fox Kids (formerly)
Tamil	Genie Family	Hungama TV (formerly)
Telugu	Genie Family	Hungama TV (formerly)
Thai	unknown	Channel 7 (formerly) Channel 9 MCOT (formerly)^[26]

References[]

v - e - d

1960s
宇宙エース (1965) • マッハGoGoGo (1967) • おらぁグズラだど (1967) • ドカチン (1968) • 紅三四郎 (1969) • ハクション大魔王 (1969)

1970s

昆虫物語みなしごハッチ (1970) • いなかっぺ大将 (1970) • カバトット (1971) • アニメンタリー決断 (1971) • 樫の木モック (1972) • 科学忍者隊ガッチャマン (1972) • かいけつタマゴン (1972) • けろっこデメタン (1973) • 新造人間キャシャーン (1973) • 昆虫物語新みなしごハッチ (1974) • ウリクペン救助隊 (1974) • 破裏拳ポリマー (1974) • てんとう虫の歌 (1974) • 宇宙の騎士テッカマン (1975) • タイムボカン (1975) • ゴワッパー5 ゴーダム (1976) • ポールのミラクル大作戦 (1976) • ヤッターマン (1977) • 一発貫太くん (1977) • 風船少女テンプルちゃん (1977) • とびだせ!マシーン飛竜 (1977) • Il était une fois... l'homme (1978) • Battle of the Planets (1978) • 科学忍者隊ガッチャマンII (1978) • ゼンダマン (1979) • 闘士ゴーディアン (1979) • 科学忍者隊ガッチャマンF (1979)

1980s

森の陽気な小人たちベルフィーとリルビット (1980) • タイムパトロール隊オタスケマン (1980) • とんでも戦士ムテキング (1980) • ヤットデタマン (1981) • ゴールドライタン (1981) • ダッシュ勝平 (1981) • アニメ親子劇場 (1981) • 逆転!イッパツマン (1982) • トンデラハウスの大冒険 (1982) • 超時空要塞マクロス (1982) • 未来警察ウラシマン (1983) • パソコントラベル探偵団 (1983) • イタダキマン (1983) • 機甲創世記モスピーダ (1983) • OKAWARI-BOY スターザンS (1984) • 超時空騎団サザンクロス (1984) • よろしくメカドック (1984) • 炎のアルペンローゼジュディ&ランディ (1985) • 昭和アホ草紙あかぬけ一番! (1986) • 光の伝説 (1986) • ドテラマン (1986) • G-Force: Guardians of Space (1986) • 赤い光弾ジリオン (1987) • おらぁグズラだど (1987) • 天空戦記シュラト (1989) • 昆虫物語みなしごハッチ (1989)

1990s

キャッ党忍伝てやんでえ (1990) • ロビンフッドの大冒険 (1990) • 天空戦記シュラト創世への暗闘 (1991) • 宇宙の騎士テッカマンブレード (1992) • 無責任艦長タイラー (1993) • ロボット・ハンター・キャシャーン (1993) • タイムボカン王道復古 (1993) • 白雪姫の伝説 (1994) • 宇宙の騎士テッカマンブレードII (1994) • GATCHAMAN (1994) • 新世紀エヴァンゲリオン (1995) • ドッカン!ロボ天どん (1995) • シンデレラ物語 (1996) • 新・破裏拳ポリマー (1996) • マッハGoGoGo (1997) • ジェネレイターガウル (1998)

2000s
タイムボカン2000 怪盗きらめきマン (2000) • The Soul Taker 〜魂狩〜 (2001) • よばれてとびでて!アクビちゃん (2001) • ナースウィッチ小麦ちゃんマジカルて (2002) • 鴉 -KARAS- (2005) • アクビガール (2006) • ヤッターマン (2008) • キャシャーン Sins (2008) • メタルファイトベイブレード (2009)

2010s

スケット・ダンス (2011) • プリティーリズムオーロラドリーム (2011) • C (2011) • プリティーリズムディアマイフューチャー (2012) • プリティーリズムレインボーライブ (2013) • ガッチャマンクラウズ (2013) • プリティーリズムオールスターセレクション (2014) • ピンポン THE ANIMATION (2014) • プリパラ (2014) • PSYCHO-PASS サイコパス 2 (2014) • 夜ノヤッターマン (2015) • タイムボカン24 (2016) • アイドルタイムプリパラ (2017) • Infini T-Force (2017) • キラッとプリ☆チャン (2018) • KING OF PRISM -Shiny Seven Stars- (2019)

2020s
ハクション大魔王2020 (2020) • ワッチャプリマジ！ (2021) • Exception (2022) • The Legend of Heroes 閃の軌跡 Northern War (2023) • もういっぽん! (2023)

Movies

劇場版科学忍者隊ガッチャマン (1977) • 海底大戦争愛の20,000マイル (1981) • 超時空要塞マクロス愛・おぼえていますか (1984) • 機甲創世記モスピーダ LOVE, LIVE, ALIVE (1985) • アウトランダーズ (1986) • 赤い光弾ジリオン歌姫夜曲 (1988) • 新世紀エヴァンゲリオン劇場版シト新生 (1997) • 劇場版ヤッターマン新ヤッターメカ大集合! オモチャの国で大決戦だコロン! (2009) • 昆虫物語みつばちハッチ〜勇気のメロディ〜 (2010) • 劇場版プリティーリズム・オールスターセレクションプリズムショー☆ベストテン (2014) • 劇場版プリパラみ〜んなあつまれ!プリズム☆ツアーズ (2015) • KING OF PRISM by PrettyRhythm (2016) • 映画プリパラみ〜んなのあこがれ♪レッツゴー☆プリパリ (2016) • 劇場版プリパラみ〜んなでかがやけ!キラリン☆スターライブ! (2017) • KING OF PRISM -PRIDE the HERO- (2017) • 劇場版 Infini-T Force/ガッチャマンさらば友よ (2018)

[1] ttps://www.youtube.com/watch?v=MLsRXayfK34

[2] ttps://web.archive.org/web/20190919040117/http://hkaiw.nets.hk/database/tvb_jade.htm

[3] ttps://www.youtube.com/watch?v=ho3OV_AwoWQ

[4] ttps://www.youtube.com/watch?v=gZ8qvSdHPyc

[5] ttp://www.planete-jeunesse.com/fiche-450-robert-est-dans-la-bouteille.html

[6] ttps://www.fernsehserien.de/bob-der-flaschengeist/sendetermine/-1

[7] ttps://www.greekdubdb.com/title?id=5016

[8] ttps://www.ishim.co.il/m.php?s=%D7%91%D7%95%D7%91+%D7%94%D7%A9%D7%93+%D7%9E%D7%94%D7%91%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A7

[9] ttps://www.youtube.com/watch?v=7VVB37vrT50

[10] ttps://www.youtube.com/watch?v=35Kxew2ZDNA

[11] ttps://timarit.is/page/1799477#page/n49/mode/2up

[12] ttps://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/ilmagopancioneetci.htm

[13] ttps://namu.wiki/w/%EC%9E%AC%EC%B1%84%EA%B8%B0%20%EB%8C%80%EB%A7%88%EC%99%95

[14] ttp://sulfur.pe.kr/tech/board.php?board=lyric&command=body&no=1207

[15] ttps://blog.naver.com/kbrkjs/50153333882

[16] ttps://movie.douban.com/subject/2287739/

[17] ttp://norskdubtegnefilmer.blogspot.com/2015/11/bob-i-flasken-en-glemt-klassiker.html

[18] ttps://dubbingpedia.pl/wiki/Przyjaciel_Bob

[19] ttps://memoriamagazine.blogspot.com/2019/11/animemoria-o-genio-maluco-hakushon.html

[20] ttp://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?29493-Bob-o-G%EAnio-(Bob-in-a-Bottle)

[21] ttps://www.youtube.com/watch?v=93PoDbr13DM

[22] ttps://doblaje.fandom.com/es/wiki/Yam_Yam_y_el_genio

[23] ttps://www.youtube.com/watch?v=lI5gXDOBfCA

[24] ttps://www.youtube.com/watch?v=ajhxF1ue98A

[25] ttps://www.youtube.com/watch?v=7SrzjlhnI4I

[26] ttps://www.kartoon-discovery.com/anime/retro-anime-HL.php

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

ハクション大魔王

Contents

Music[]

International versions[]

See also[]

References[]