| Not to be confused with アニメ ブルーナの絵本. |
ブルーナのおはなしちえあそび, also known as ミッフィー 色・数・形, is a Japanese series based on Dutch author Dick Bruna's characters and illustrations. Unlike Dick Bruna's Miffy storybook classics, the previous animated Dick Bruna series that was a co-production between the Netherlands, Czechia and Japan, this series is an anime, being produced entirely in Japan, and animated by the Japanese anime company Project-team SARAH.
ブルーナのおはなしちえあそび was originally broadcasted as an extension to the Japanese dub of Dick Bruna's Miffy storybook classics, and thus originally shared the same name as the latter's Japanese dub. However, it ended up gaining the name ブルーナのおはなしちえあそび when it was released on home video by Pony Canyon, to distinguish it from the Japanese dub of Dick Bruna's Miffy storybook classics, while modern official uploads of the series on YouTube refer to the series as ミッフィー 色・数・形.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
ミッフィー
|
Aya Nagasawa 長沢彩 | |
Songs[]
| Song | Singer(s) | ||
| Takeshi Ike | |||
| Aya Nagasawa 長沢彩 |
International versions[]
| Language | Title | Channels | |
|---|---|---|---|
|
Croatian | Miffy | RTL (formerly) |
|
|
Czech | Miffy | ČT2 (formerly)[1] |
|
Dutch | Nijntje: kleuren, cijfers en vormen | Netflix YouTube |
|
|
English | Miffy: Colours, Numbers & Shapes | VHS (Australia) VCD (Singapore) DVD YouTube |
|
Hebrew | מיפי | Arutz HaYeladim (formerly) |
|
Korean (Agaworld) |
hello Miffy | DVD[2] |
|
|
Korean (KBS) |
미피의 색깔 숫자 모양 놀이 | KBS (formerly) DLIVE (formerly) DVD[3] |
|
|
Mandarin (China) | 米菲和她的朋友们 | CCTV-7 (formerly)[4] CCTV-14 (formerly) |
|
|
Russian | Миффи: Цвета, цифры и формы | YouTube[5] |
|
|
Slovene | Мifi[6] | POP TV (formerly)[7] |
|
|
Spanish (Spain) | Мiffy disfruta jugando | DVD |
References[]
- ↑ https://www.ceskatelevize.cz/porady/1040543046-miffy/
- ↑ https://cafe.naver.com/joonggonara/309684416?art=ZXh0ZXJuYWwtc2VydmljZS1uYXZlci1zZWFyY2gtY2FmZS1wcg.eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJjYWZlVHlwZSI6IkNBRkVfVVJMIiwiY2FmZVVybCI6Impvb25nZ29uYXJhIiwiYXJ0aWNsZUlkIjozMDk2ODQ0MTYsImlzc3VlZEF0IjoxNzMxNjI4ODQ5MDUxfQ.OHQi9oJadMFBM6ExEbTnaY2nNn6PLzZpp40MuIauKTg
- ↑ https://www.ssg.com/item/itemView.ssg?itemId=1000565097007
- ↑ https://tvguide.cctv.com/20070706/108462.shtml
- ↑ https://www.youtube.com/playlist?list=PL3qpn8XiT-xk40aODANyvgtnvTo7yhGW1
- ↑ https://www.slocartoon.net/?main=cartoons/cartoon&cartoon_id=39708
- ↑ https://tvprofil.com/show/2358675/miffy-and-friends
|
