マダガスカル2 is the Japanese dub of Madagascar: Escape 2 Africa. It released in cinemas in Japan on March 14, 2009.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
アレックス
|
Hiroshi Tamaki 玉木宏 | |
| Saito Ōe 大江哉徹 (younger) | |||
 
|
マーティ
|
Shingo Yanagisawa 柳沢慎吾 | |
| Ryō Yoshida 吉田涼 (younger) | |||
 
|
メルマン
|
Yoshinori Okada 岡田義徳 | |
| Sōma Tagawa 田川颯眞 (younger) | |||
 
|
グロリア
|
Reiko Takashima 高島礼子 | |
| Momo Kodama 児玉萌々 (younger) | |||
|
隊長
|
Hironari Yamazaki 山崎弘也 | |
|
コワルスキー
|
Hideaki Tezuka 手塚秀彰 | |
|
新人
|
Hidetsugu Shibata 柴田英嗣 | |
|
リコ
|
Takaaki Seki 関貴昭 | |
|
キング・ジュリアン
|
Hiroaki Ogi 小木博明 | |
|
モーリス
|
Ken Yahagi 矢作兼 | |
|
モート
|
Kappei Yamaguchi 山口勝平 | |
|
ズーバ
|
Minoru Inaba 稲葉実 | |
|
マクンガ
|
Kazuhiro Yamaji 山路和弘 | |
|
モトモト
|
Kōichi Yamadera 山寺宏一 | |
|
メイソン
|
Chō チョー | |
| エスメラルダ | Mami Horikoshi 堀越真己 | ||
|
ナナ
|
Sayuri Sadaoka 定岡小百合 | |
| 密猟者1 | Ryūzaburō Ōtomo 大友龍三郎 | ||
| 密猟者2 | Ken Narita 成田剣 | ||
Additional voices
|
Eri Taruta タルタエリ | ||
| Seirō Ogino 荻野晴朗 | |||
| Chiaki Kanō 加納千秋 | |||
| Kimiyoshi Kibe 岐部公好 | |||
| Fumikazu Miyashita 宮下文一 | |||
| Toshitsugu Takashina 高階俊嗣 | |||
| Mitsuru Takakuwa 高桑満 | |||
| Kensuke Satō 佐藤健輔 | |||
| Biichi Satō 佐藤美一 | |||
| Jun'ya Miura 三浦潤也 | |||
| Kappei Yamaguchi 山口勝平 | |||
| Akemi Obata 小幡あけみ | |||
| Rere Matsuda 松田レレ | |||
| Katsumi Maeda 前田克美 | |||
| Yōhei Tadano 多田野曜平 | |||
| Kanako Tōjō 東條加那子 | |||
| Hana Takeda 武田華 | |||
| Shingo Yanagisawa 柳沢慎吾 | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Yōji Shimizu 清水洋史 | ||
|---|---|---|---|
Musical director
|
Hiromi Kamekawa 亀川浩未 | ||
Translator
Lyricist |
Keiko Satō 佐藤恵子 | ||
Gallery[]
.jpg "Madagascar Escape 2 Africa - title card (Japanese).jpg (510 KB)")
.jpg "Madagascar Escape 2 Africa - localization (Japanese).jpg (1.12 MB)")
Dubbing credits[]
_(1).jpg "Madagascar Escape 2 Africa - dubbing credits (Japanese) (1).jpg (249 KB)")
_(2).jpg "Madagascar Escape 2 Africa - dubbing credits (Japanese) (2).jpg (294 KB)")
_(3).jpg "Madagascar Escape 2 Africa - dubbing credits (Japanese) (3).jpg (115 KB)")
- Localized credits
|
