ラウド・ハウス is the Japanese dub of The Loud House. It was released on Rakuten TV in Japan on April 28, 2021 as part of the launch of its Nick+ streaming service, nearly five years after its original U.S. premiere. It then premiered on Nickelodeon in Japan on August 23, 2021. Season 2 was released on Rakuten TV on March 7, 2022.
The series premiered on BS11 on October 7, 2022.[1]
Cast[]
| Character | Actor[2][3] | ||
|---|---|---|---|
|
リンカーン・ラウド
|
Chiwa Saitō 斎藤千和 | |
|
ロリ・ラウド
|
Yōko Hikasa 日笠陽子 | |
|
ルーシー・ラウド
| ||
|
レニ・ラウド
|
Naoko Komatsu 小松奈生子 | |
|
リタ・ラウド
| ||
|
ルナ・ラウド
|
Mutsumi Tamura 田村睦心 | |
|
リサ・ラウド
| ||
|
ルアン・ラウド
|
Misato Matsuoka 松岡美里 | |
|
リン・ラウド
|
Saori Ōnishi 大西沙織 | |
|
ラナ・ラウド
|
Yū Ayase 綾瀬有 | |
|
ローラ・ラウド
|
Maria Naganawa 長縄まりあ | |
|
リリー・ラウド
| ||
|
リン・ラウド・シニア
|
Yūki Tamai 玉井勇輝 | |
|
ハワード・マクブライド
| ||
|
クライド・マクブライド
|
Asami Takano 髙野麻美 | |
|
ハロルド・マクブライド
|
Teruyuki Tanzawa 晃之丹沢 | |
|
ボビー・サンティアゴ
|
Takeo Ōtsuka 大塚剛央 | |
|
ロニー・アン・サンティアゴ
|
Rie Kugimiya 釘宮理恵 | |
|
ミック・スワガー
|
Tatsuhisa Suzuki 鈴木達央 | |
Additional voices
|
Junichi Yanagita 淳一柳田 | ||
| Masashi Yamane 山根雅史 | |||
| Takayuki Ishii 石井隆之 | |||
| Toshiki Iwasawa 岩澤俊樹 | |||
| Wataru Katō 加藤渉 | |||
| Yū Akiba 秋葉佑 | |||
| Technical staff | |||
Music production
|
Hiromi Kamekawa 亀川浩未 | ||
|---|---|---|---|
| Ayumi Niikura 新倉歩 | |||
Production team
|
Ayumi Niikura 新倉歩 | ||
| Megumi Sugita 杉田めぐみ | |||
Sound recording
Sound mixing |
Masaki Kawasaki 川崎正貴 | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
| Kenta Urashima 浦島健太 | |||
| Megumi Sugita 杉田めぐみ (Chorus) |
Notes[]
A screenshot of the Japanese dub of The Loud House being discussed on "Tooned In".
- On the American Nickelodeon game show "Tooned In", an episode dated October 2, 2021 acknowledged the Japanese version of The Loud House.[4]
- This broadcast used a previously unused Japanese logo of the show: other than this one instance, the English logo was used in all places in which the Japanese dub was hosted, until September 2022 when the BS11 channel began using this Japanese logo to advertise the show.
See also[]
References[]
- ↑ https://www.bs11.jp/anime/the-loud-house/
- ↑ https://www.imenterprise.jp/info.php?id=18#1119
- ↑ https://www.includepd.com/works/1542/
- ↑ Ethan Adam Gaden on Twitter: "Wouldn’t you know? Tonight’s new episode of Tooned In, has acknowledged the Japanese version of The Loud House, and they showed the (possibly) unused Japanese logo. @Nickelodeon #TheLoudHouse #ToonedIn #Nickelodeon #ラウドハウス" / Twitter
|
