The Dubbing Database
Advertisement

ルパン三世 PARTIII is a Japanese anime television series produced by Tokyo Movie Shinsha. Part of the Lupin the 3rd franchise, it is the third anime television adaptation of the Lupin III manga series created by Monkey Punch. The series aired on Yomiuri TV between March 3, 1984 and November 6, 1985.

Among English-speaking fans, the series is commonly known as the "Pink Jacket" series in reference to the title character's outfit, which replaces the 1971 series' green jacket and the 1977 series' red jacket with a bright pink one. The feature film Lupin the 3rd: Legend of the Gold of Babylon (1985) was released in theaters during the original broadcast run of this television series, and was the first film in the Lupin the 3rd franchise to feature the pink jacket with the second one being the 2023 CGI anime film Lupin the 3rd vs. CAT'S EYE.

Cast[]

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Character Actor
ルパン三世
Lupin the 3rd
Yasuo Yamada
山田康雄
次元 大介
Jigen Daisuke
Kiyoshi Kobayashi
小林清志
峰 不二子
Fujiko Mine
Eiko Masuyama
増山江威子
十三代目 石川 五ェ門
Goemon Ishikawa XIII
Makio Inoue
井上真樹夫
銭形警部
Inspector Zenigata
Gorō Naya
納谷悟朗

Music[]

Song Singer(s)
セクシー・アドベンチャー
Yūsuke Nakamura
中村裕介
フェアリー・ナイト
Sonia Rosa
ソニア・ローザ

International versions[]

Language Title Channels
Cantonese 無敵特務[1] ATV Home (formerly)
English
(subtitled)
Lupin the 3rd: Part III direct-to-video[2]
Crunchyroll[2]
FUNimation Entertainment
HIDIVE[2]
Hulu[2]
Pluto TV[2]
Italian
(CDR[3])
Lupin the 3rd - La terza serie direct-to-video (Yamato Video)
Italian
(MI.TO Film[3])
Lupin, l'incorreggibile Lupin Canale 5[2] (formerly)
Italia 1 (formerly)
Italia 7[2] (formerly)
Italia Teen Television (formerly)
direct-to-video (DeAgostini)
Hiro (formerly)
Mediaset Extra (formerly)
Boing (formerly)
Italia 2 (formerly)
Sky Serie (formerly)
Amazon Prime Video
Korean 루팡 3세 Part 3[4] Tooniverse (formerly)
Champ TV (formerly)
Anione (formerly)
Spanish
(Arcofón[5] and K2000[6])
Lupin III Telecinco (formerly)
Canal Sur (formerly)
K30 TV (formerly)
Valencian Lupin III Canal Nou 2 (formerly)

References[]

Advertisement