仙履奇緣3：時間魔法 is the Taiwanese Mandarin dub of Cinderella III: A Twist in Time. This dub was released on home video and streaming in Taiwan and aired on television on Disney Channel via SAP in Southeast Asia.[1]
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
仙度瑞拉
|
Chen Jixia 陳季霞 (speaking) | |
|
安泰西亞·崔梅恩
|
Lin Fangxue 林芳雪 | |
|
白馬王子
|
Liu Chaojian 柳超堅 | |
|
崔梅恩夫人
|
Zheng Renli 鄭仁麗 | |
|
崔西里亞·崔梅恩
|
Liu Hsiao-Yun 劉小芸 | |
|
傑克
|
Jiang Xiancheng 姜先誠 | |
|
葛斯
|
Li Yingli 李英立 | |
|
公爵
|
Zhang Hongming 張鴻明 | |
|
國王
|
Tong Shaozong 佟紹宗 | |
|
神仙教母
|
Tsui Kuo-Fu 崔幗夫 | |
|
普露登絲
|
Sun Ruoyu 孫若瑜 | |
|
主教
|
Sun Decheng 孫德成 | |
 
|
魯斯佛
|
Shen Guangping 沈光平 | |
| 僕人 | Leo Lee 李勇 | ||
Additional voices
|
Jiang Guijin 姜瑰瑾 | ||
| Xie Wende 謝文德 | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Liu Xiaoyun 劉小芸 | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Guo Fangyi 郭芳宜 | ||
Creative supervisor
|
Gu Huiyi 古慧宜 | ||
Notes[]
Errors[]
- Wang Hua-Yi (王華怡), Cinderella's voice actress from the first installment, is credited as voicing her despite Chen Jixia (陳季霞) voicing her in the sequels. The same mistake is made in Dreams Come True.
Gallery[]
|
