名探偵コナン 時計じかけの摩天楼

名探偵コナン 時計じかけの摩天楼
Great Detective Conan: Skyscraper with a Timer
Details
Country	Japan
Language	Japanese
Channels	Yomiuri TV Nippon TV
Services	Hulu Netflix Amazon Prime Video
Release	April 19, 1997

名探偵コナン 時計じかけの摩天楼 (English: Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper) is a 1997 Japanese animated film and the first film in the Detective Conan franchise. It was released on April 19, 1997.

International versions

	Language	Title
	Arabic	المحقق كونان: اللحظة الأخيرة
	Assamese	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Bengali	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Catalan	El Detectiu Conan: El gratacel explosiu
	Czech	Detektiv Conan: Mrakodrap na časované bombě
	English (United States)	Case Closed: The Time Bombed Skyscraper
	English (India)	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	French	Détective Conan : Le gratte-ciel infernal
	Filipino	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Galician	O detective Conan: Explosión no rañaceos
	German	Detektiv Conan: Der tickende Wolkenkratzer
	Gujarati	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Hindi	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Hungarian	Conan, a detektív: Bomba a felhõkarcolóban
	Indonesian (Indosiar)	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Indonesian (Trans TV)	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Indonesian (KlikFilm)	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Italian	Detective Conan: Fino alla fine del tempo
	Kannada	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Korean	명탐정 코난: 시한장치의 마천루
	Malay	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Malayalam	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Mandarin (China)	名侦探柯南 计时引爆摩天楼
	Mandarin (Taiwan)	名偵探柯南: 引爆摩天樓
	Marathi	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Odia	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Persian (subtitled)	کارآگاه کونان: آسمان خراش بمب گذاری شده
	Polish (voice-over)	Detektyw Conan: Architekt zniszczenia
	Portuguese (Brazil)	Detetive Conan: O Filme
	Punjabi	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Russian	Детектив Конан: Заминированный Небоскреб
	Spanish (Latin America)	Detective Conan: El rascacielos del tiempo
	Spanish (Spain)	Detective Conan: Peligro en el rascacielos
	Tamil	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Telugu	Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper
	Thai	ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน: คดีปริศนาระเบิดระฟ้า
	Vietnamese	Thám Tử Lừng Danh Conan: Quả Bom Chọc Trời

Notes

• This is the first installment of the Detective Conan franchise to receive Brazilian Portuguese and Russian dubs, despite the parent series not being dubbed in these languages. Subtitled versions exist on Crunchyroll however. Dubbed versions of movies 18-19 and 22-23 along with Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie were released in Brazil, while only movie 2 released in Russia.
  • It is also the first to receive a Polish voice over; the series was previously aired on AXN (as with this movie as well) and is available on Crunchyroll, both being subtitled.

References

v - e - d Series Legendary Swordsman YAIBA (1993) • Detective Conan (1996) • Gosho Aoyama's Collection of Short Stories (1999) • Detective Conan: A Challenge Letter to Shinichi Kudo (2011) • Magic Kaito 1412 (2014) • Detective Conan: Zero's Tea Time (2022) • Detective Conan: The Culprit Hanzawa (2022) • YAIBA: Samurai Legend (2025) Movies Detective Conan: The Time-bombed Skyscraper (1997) • Detective Conan: The Fourteenth Target (1998) • Detective Conan: The Last Wizard of the Century (1999) • Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000) • Detective Conan: Countdown to Heaven (2001) • Detective Conan: The Phantom of Baker Street (2002) • Detective Conan: Crossroad in the Ancient Capital (2003) • Detective Conan: Magician in the Silver Sky (2004) • Detective Conan: Strategy Above the Depths (2005) • Detective Conan: The Private Eyes' Requiem (2006) • Detective Conan: Jolly Roger in the Deep Azure (2007) • Detective Conan: Full Score of Fear (2008) • Detective Conan: The Raven Chaser (2009) • Detective Conan: The Lost Ship in the Sky (2010) • Detective Conan: Quarter of Silence (2011) • Detective Conan: The Eleventh Striker (2012) • Detective Conan: Private Eye in the Distant Sea (2013) • Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie (2013) • Detective Conan: Dimensional Sniper (2014) • Detective Conan: Sunflowers of Inferno (2015) • Detective Conan: The Darkest Nightmare (2016) • Detective Conan: The Crimson Love Letter (2017) • Detective Conan: Zero the Inforcer (2018) • Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire (2019) • Detective Conan: The Scarlet Bullet (2021) • Detective Conan: The Bride of Halloween (2022) • Detective Conan: Black Iron Submarine (2023) • Detective Conan: The Million-dollar Pentagram (2024) • Detective Conan: One-eyed Flashback (2025) Specials Lupin the 3rd vs. Detective Conan (2009) • Detective Conan: The Disappearance of Conan Edogawa: The Worst Two Days in History (2014) • Detective Conan: Episode "ONE" - The Great Detective Turned Small (2016) • Detective Conan: The Scarlet Alibi (2021) • Detective Conan: Metropolitan Police Detective Love Story ~Wedding Eve~ (2022) • Detective Conan: The Story of Ai Haibara ~Black Iron Mystery Train~ (2023) • Dectective Conan vs. Kid the Phantom Thief (2024) Video games Case Closed: The Mirapolis Investigation (2007)