大熊貝爾藍色的家 is one of two Cantonese dubs of Bear in the Big Blue House. It is available on Disney+.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
大熊
|
Ko Hon Man 高翰文 | |
|
泰特
|
Francis So 蘇裕邦 | |
|
阿必
|
Tinson Lung 龍天生 | |
|
阿卜
| ||
|
艾喬
|
Chui Wai Yin 徐蕙賢 (credited as 徐惠賢) | |
|
影子
|
Candy Wong 黃鳳瓊 | |
|
麗娜
|
Ann Tam 譚錦萌 | |
|
塞路
|
Gary Tam 譚偉權 | |
|
露爾絲
|
Kwok Mei Hing 郭美卿 | |
|
霍加
|
Yan Kam Wah 甄錦華 | |
|
老狗阿積
|
Gary Lee 利耀堂 | |
Additional singers
|
Ng Man Yee 伍敏兒 | ||
| Day Leung 梁偉基 | |||
| Lee Chung Yan 李頌恩 | |||
| Leung Shing Tak 梁成德 | |||
| Tang Sung Shan 鄧崇山 | |||
| Wong Hau Lam 黃厚霖 | |||
| Bonnie Lam 林小寶 | |||
| Lee Wing Yan 李詠欣 | |||
| Technical staff | |||
Lyricist
|
Keith Chan 陳少琪 | ||
|---|---|---|---|
Musical director
|
Day Leung 梁偉基 | ||
Dubbing director
|
Tinson Lung 龍天生 | ||
Translation
|
Kwok Yuet Kuen 郭月娟 | ||
Dubbing credits[]
.png "Bear in the Big Blue House - dubbing credits 1 (Cantonese).png (76 KB)")
.png "Bear in the Big Blue House - dubbing credits 2 (Cantonese).png (76 KB)")
.png "Bear in the Big Blue House - dubbing credits 3 (Cantonese).png (32 KB)")
.png "Bear in the Big Blue House - dubbing credits 4 (Cantonese).png (76 KB)")
|
