樂佩的魔髮冒險 (also known as 魔髮奇緣) is the Cantonese dub of Rapunzel's Tangled Adventure. It has previously aired on Disney Channel and ViuTV in Hong Kong; it is available on Disney+.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
樂佩
|
Nicole Lee 李蔓宜 | |
|
阿占
|
Ken Yeung 楊啟健 | |
|
卡瑟拉
|
Nicole Chong 莊巧兒 | |
|
費德力國王
|
Benny Wong 黃志明 | |
|
鐵勾腳惡霸
| ||
|
亞莉安娜皇后
|
Agnes Tung 董菁蓓 | |
|
侍衛隊隊長
|
Frederic Kwok 郭湛深 | |
|
侍衛彼得
|
Kay Wong 黃尉斯 | |
|
Big Nose
| ||
|
侍衛史坦
|
Chan Kei Wai 陳基惠 | |
|
矮仔惡霸
| ||
|
蘭斯
|
Edgar Chan 陳健豪 | |
|
華利恩
|
Kaycee Tam 譚家鏘 | |
|
亞迪拉
|
Phoebe Chow 周恩恩 | |
| 文薑 | |||
| 阿紅 | Celeste Tse 謝依晴 | ||
|
奎林
|
Gary Choi 蔡忠衛 | |
| Technical staff | |||
Director
|
Phoebe Chow 周恩恩 | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Lee Hoi Lam 李凱琳 (seasons 1-2) | ||
| Hidi Lai 賴淑薇 (seasons 2-3) | |||
Dubbing credits[]
.png "Rapunzel's Tangled Adventure - season 1 dubbing credits (Cantonese).png (244 KB)")
Season 1
.png "Rapunzel's Tangled Adventure - season 2 dubbing credits (Cantonese).png (179 KB)")
Season 2
.png "Rapunzel's Tangled Adventure - season 3 dubbing credits (Cantonese).png (183 KB)")
Season 3
|
