淘淘又迟到 is the Chinese Mandarin dub of Nate Is Late. It is available on Tencent Video and YouTube.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
淘淘
|
Wang Yue 汪悦[1] | |
|
卡卡
| ||
Additional voices
|
Sun Yonghao 孙永豪 | ||
| Hu Shuhao 胡书豪 | |||
| Ye Lu 夜鹿 | |||
| Wang Guilian 王桂莲 | |||
| Chen Juanjuan 陈卷卷 | |||
Theme song singers
|
Wang Yue 汪悦 | ||
| Wang Letian 王乐天 | |||
| Technical staff | |||
Song postprocessing
|
Namiemeng | ||
|---|---|---|---|
Song translation director
|
Jia Qinhan 贾钦涵 | ||
Dubbing coordinator
|
Zhao Menglu 赵梦露 | ||
Mixers
|
Zhao Wenxin 赵文馨 | ||
| Jia Qinhan 贾钦涵 | |||
Translation director
|
Chen Shu 陈舒 | ||
Dialogue translators
|
Chen Shu 陈舒 | ||
| Xie Jianing 谢嘉宁 | |||
| Yu Fangting 俞芳汀 | |||
| Zhang Zhongfeng 张中锋 | |||
| Jing Xinxin 荆欣欣 | |||
| Huang Xianhe 黄献禾 | |||
Episodes[]
- This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
| № | Mandarin title | Original title | Release |
|---|---|---|---|
| 1 | 下水道精灵 | The Garbage Goblins | February 8, 2021 |
| 2 | 罗马废墟 | The Roman Ruins | |
| 3 | 捕蝇草 | The Carnivorous Plant | |
| 4 | 小飞龙 | The Dragon | |
| 5 | 一群好虫 | The Insects | |
| 6 | 刑侦队长 | The Secret Agent | |
| 7 | 精灵的金币 | The Leprechaun | |
| 8 | 可爱的怪兽 | The Adorable Monster | |
| 9 | 闹鬼的老房子 | The Haunted House | |
| 10 | 青蛙王子 | The Enchanted Frog | |
| 11 | 未来之子 | The Kid from the Future | |
| 12 | 人鱼传说 | The Mermaids | |
| 13 | 神灯-灯神 | The Genie | |
| 14 | 绘本奇旅 | The Magic Book | |
| 15 | 见习魔法师 | The Sorcerer's Apprentice | |
| 16 | 亮片兔 | The Cuddly Toy | |
| 17 | 神力女孩 | The Superhero | |
| 18 | 外星来客 | The Alien | |
| 19 | 叛逆的旧机器 | The Robot | |
| 20 | 圣诞老人的驯鹿 | Santa's Reindeer | |
| 21 | 一块老怀表 | The Pocket Watch | |
| 22 | 机器人大作战 | The Cyborgs | |
| 23 | 小木乃伊 | The Mummy | |
| 24 | 爷爷 | Grandpa | |
| 25 | 偷袭糖果店 | The Candy Factory | |
| 26 | 电子游戏 | The Video Game | |
| 27 | 海盗传奇 | The Pirate | |
| 28 | 天空之城 | The City in the Sky | |
| 29 | 一幅名画 | The Living Paintings | |
| 30 | 树精 | The Tree People | |
| 31 | 幸运戒指 | The Lucky Ring | |
| 32 | 聚会 | The Faun | |
| 33 | 忍者大师 | The Ninja | |
| 34 | 魔法鞋 | The Magic Shoes | |
| 35 | 大猩猩 | The Great Ape | |
| 36 | 小流星 | The Shooting Star | |
| 37 | 神仙打架 | The Battle of the Gods | |
| 38 | 图腾 | The Totems | |
| 39 | 姜饼小人 | The Gingerbread Man | |
| 40 | 史前女孩 | The Cave Girl | |
| 41 | 反色底片 | The Flash | |
| 42 | 植物孢子 | The Spore | |
| 43 | 梦境 | The Dream | |
| 44 | 狼人 | The Wolf | |
| 45 | 恶作剧精灵 | The Gremlins | |
| 46 | 淘淘国王 | King Nate | |
| 47 | 恐龙喷雾 | The Dinosaur | |
| 48 | 演唱会 | The Concert | |
| 49 | 雪精灵 | The Snow Fairy | |
| 50 | 独角兽 | The Unicorn | |
| 51 | 外星入侵－上 | The Invaders Part 1 | |
| 52 | 外星入侵－下 | The Invaders Part 2 |
Dubbing credits[]
.png "Nate Is Late - dubbing credits (Chinese Mandarin).png (1.79 MB)")
References[]
|
