狮子王:木法沙传奇 is the Chinese Mandarin dub of Mufasa: The Lion King. It was released in cinemas in China on December 20, 2024.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
木法沙
|
Zhang Ruoyun 张若昀 (speaking) | |
Mao Wenhao 毛文浩 (singing) | |||
Wang Yingchen 王沄辰 (younger, speaking) | |||
Wang Bohan 王博汉 (younger, singing) | |||
![]() ![]() |
塔卡
|
Zhang Wanyi 张晚意 (speaking) | |
Zhang Shencheng 张申骋 (singing) | |||
Zhang Zerui 张泽睿 (younger, speaking) | |||
Xu Haoming 徐浩铭 (younger, singing) | |||
![]() |
彭彭
|
Feng Sheng 冯盛 | |
![]() |
丁满
|
Slayerboom 郝祥海 | |
![]() ![]() |
拉飞奇
|
Guo Zhengjian 郭政建 (speaking) | |
Lin Qiang 林强 (singing) | |||
![]() |
莎拉碧
|
Lu Gengyi 陆庚宜 (speaking) | |
Lu Moyi 路默依 (singing) | |||
![]() |
沙祖
|
Charlie Zhou 周深 | |
![]() |
奇洛斯
|
Zhao Mingzhou 赵铭洲 (speaking) | |
Ma Chuang 马闯 (singing) | |||
![]() |
辛巴
|
Lingyun 凌云 | |
![]() |
娜娜
|
Li Min 李敏 | |
![]() |
爱希
|
Yang Chen 杨晨 | |
![]() |
奥巴赛
|
Li Nan 李楠 | |
![]() |
阿菲亚
|
Zhang Limin 张丽敏 (speaking) | |
Siqin Mia 斯琴Mia (singing) | |||
![]() |
琪拉雅
|
Guo Jingyi 郭婧怡 | |
![]() |
奇加鲁
|
Miao Yangyang 缪滺滺 (singing) | |
![]() |
朱妮娅
|
Zhang Fang 张放 | |
Additional Voices
|
Cheng Yujie 程玉洁 | ||
Yuan Youran 袁悠然 | |||
Zhankun Zhang 张占坤 | |||
Nie Mengji 聂孟基 | |||
Zhang Yunming 张云明 | |||
Zhong Cheng 钟城 | |||
Yin Yuezhen 殷岳桢 | |||
Xu Feng 许锋 | |||
Li Tianzhi 李天支 | |||
Yin Chengnan 尹成楠 | |||
Liu Danyang 刘丹阳 | |||
Lin Bu 林布 | |||
Ada Wong 王子涵 | |||
Li Wei 李伟 | |||
Zhang Zixi 张子曦 | |||
Shi Qingyuan 石清媛 | |||
Pei Zicheng 裴子诚 | |||
Zhang Jingwen 张竞文 | |||
Zhang Junxi 张峻溪 | |||
Dai Xinyi 代心艺 | |||
Luo Shengyue 罗圣越 | |||
Wang Yueqi 王悦琪 | |||
Xie Fei 谢飞 | |||
Chen Xiangxiang 陈香香 | |||
Zhang Dong 张东 | |||
Wang Chunxi 王淳熙 | |||
Lu Xunxiaowen 吕逊霄玟 | |||
Choir
|
松狮小侬侬和它的团 |
Technical staff | |||
Dubbing Directors
|
Zhang Yunming 张云明 | ||
---|---|---|---|
Zhang Limin 张丽敏 | |||
Musical Directors
|
Bai Shao 白勺 | ||
Eva Li 李潇潇 | |||
Dialogue Recording Engineer
|
Wang Jingwei 王经纬 | ||
Musical Recording Engineers
|
Wang Can 王灿 | ||
Yang Mengshijie 杨孟世杰 | |||
Mixing Engineer
|
Ling Lin 凌琳 | ||
Editor
|
Yang Mengshijie 杨孟世杰 | ||
Translators
|
Xu Nuo 许诺 | ||
Xu Ziyi 徐子怡 | |||
Lyricist
|
Bai Shao 白勺 | ||
Assistant Musical Producer
|
Ouyang Dehui 欧阳德慧 |
References[]
|