This article is about the Taiwanese Mandarin dub. For the Cantonese dub, see here. |
瓢蟲少女 is the Taiwanese Mandarin dub of Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir. It is available on Disney+.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
瑪麗娜/瓢蟲少女
|
Mu Hsuan Ming 穆宣名 | |
![]() |
媞琪
|
Lin Pei-Ling 林沛笭 | |
![]() |
莎賓娜
| ||
![]() |
萊拉
| ||
![]() |
朱利卡
| ||
![]() |
艾塔
| ||
![]() ![]() |
艾俊/黑貓諾亞
|
Chia Wen An 賈文安 | |
![]() |
普萊格
|
Marcus Chang 張立昂 | |
![]() |
路卡
| ||
![]() |
湯姆
| ||
![]() ![]() |
麥斯
| ||
![]() ![]() |
加百列/天蛾
|
Ryan Huang 黃天佑 | |
![]() ![]() |
歐雅/瑞納胭脂
|
Tseng Yun Fan 曾允凡 | |
![]() ![]() |
娜塔莉/真村
| ||
File:Claudie Kanté (Miraculous Ladybug).png | 克勞蒂
| ||
![]() ![]() |
尼諾/甲殼
|
Jaco Chen 陳彥鈞 | |
![]() |
達摩克利斯
| ||
![]() |
艾力克
| ||
![]() |
偉茲
| ||
阿金 | |||
![]() ![]() |
克蘿伊/女王蜂
|
Chen Chen Yu 陳貞伃 | |
![]() |
門得列夫老師
| ||
![]() |
米芮
| ||
![]() |
莎冰
|
Claire Feng 馮嘉德 | |
![]() |
蘿絲
| ||
![]() |
奧若爾
| ||
![]() |
王富大師
|
Kang Tien-Hung 康殿宏 | |
![]() |
馬可夫
| ||
![]() |
弗烈德
|
Technical staff | |||
Direction
|
Kang Tien-Hung 康殿宏 | ||
---|---|---|---|
Translation
|
Tung Wen-Lin 董文琳 | ||
Huang Ya-Ting 黃雅婷 | |||
Wang Ching-I 王靜怡 | |||
Teng Kai-Wen 鄧凱文 | |||
Script
|
Yu Tzu-Hsuan 游子萱 | ||
Chu Yu-Chen 朱郁蓁 | |||
Hsu Yu-Chen 徐瑀甄 | |||
Lo I-Wen 羅易雯 | |||
Yang Hui-Yu 楊慧玉 | |||
Lo Hsiang-Ying 羅香盈 | |||
Liao Kuo-Chun 廖國均 | |||
Chen Chieh 陳捷 |
|