The Dubbing Database
Advertisement

睡公主 is one of two Cantonese dubs of Sleeping Beauty.

Cast[]

Character Actor
奧羅拉公主
Candy Hau
張佩德

(speaking)
May Chan
陳美鳳

(singing)
菲臘王子
Lau Chiu Man
劉昭文

(speaking)
Jentzon Too
陶贊新

(singing)
黑巫婆
Florence Chan
陳淑芬
翡翠仙子
Tam Suk Han
譚淑嫻
花拉公主
Coty Wong
黃鳳英
藍天仙子
Wendy Mok
莫蒨茹
史帝芬國王
Yan Kam Wah
甄錦華
哈伯國王
Stephen Chan
陳曙光
Narrator
Paul Ip
葉振邦
Choir
Chiu Tsz Mei
趙自美
Olivia Chow
周小君
Karsin Bak
白嘉倩
May Chan
陳美鳳
Jentzon Too
陶贊新
Donald Cheung
張偉文
Joseph Hwang
黃偉年
Technical staff
Dubbing director
Charles Tang
鄧榮銾
Musical director
Lyricist
Jentzon Too
陶贊新
Translator
Chan Shun Ling
陳信靈
Creative executive
Ng Yu Sam
吳宇森
Production
Professional Dubbing Studio
Advertisement