The Dubbing Database
Advertisement
The Dubbing Database
The Dubbing Database
64,424
pages
in: 科学忍者隊ガッチャマン, Japanese TV shows, Japanese-language TV shows,
and 46 more

科学忍者隊ガッチャマン

Sign in to edit

科学忍者隊ガッチャマン is a 1972 Japanese anime science-fiction television series produced by Tatsunoko Production, serving as the first installment in the Gatchaman series. The series was directed by Hisayuki Toriumi with character designs from original story creator Tatsuo Yoshida and music by Bob Sakuma.

The series centers around five young heroes who suit up to become Gatchaman and use their powers to stop the evil Galactor from taking over the Earth's natural resources.

The series aired on Fuji TV and its affiliates from October 1, 1972 to September 29, 1974 for 105 episodes and was followed up by a sequel titled 科学忍者隊ガッチャマン II in 1978. Footage and characters from the series were adapted into 1978's Battle of the Planets, which would gain the show's international presence.

Music[]

Song Singer(s)
倒せ! ギャラクター
Columbia Yurikago Kai
コロムビアゆりかご会
ガッチャマンの歌
Masato Shimon
子門真人
Columbia Yurikago Kai
コロムビアゆりかご会

International versions[]

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.
Language Title Channels
Cantonese 神勇飛鷹俠 RTV-1/ATV Gold (formerly)
English
(Sparklin' Entertainment) 		G-Force: Guardians of Space Superstation WTBS (formerly)
Cartoon Network (United States) (formerly)
Sci-Fi Channel (formerly)
English
(ADV Studios) 		Gatchaman direct-to-video
Anime Network (formerly)
HIDIVE
Italian
(CRC/Filmarte Coop) 		Gatchaman: La battaglia dei pianeti Canale 5 (formerly)
Italia Teen Television (formerly)
Italian
(Dynit) 		Gatchaman: La battaglia dei pianeti[1] direct-to-video
Korean
(TBC) 		독수리 5형제 TBC (formerly)
Korean
(MBC) 		독수리 오형제 MBC TV (formerly)
EBS1 (formerly)
Mandarin
(CTV) 		科學小飛俠 CTV (formerly)
Mandarin
(GTV) 		科學小飛俠 GTV Variety Show (formerly)
Portuguese (Brazil)
(Teen Video) 		G-Force: Guardiões do Espaço[2] direct-to-video
Portuguese (Brazil)
(Hebert Richers) 		G-Force: Defensores do Espaço[3] Cartoon Network (Brazil) (formerly)
Boomerang (Brazil) (formerly)
Spanish Fuerza G: Guardianes del Espacio Cartoon Network (Latin America) (formerly)
Boomerang (Latin America) (formerly)
Locomotion (formerly)
Canal 5 (formerly)
Canal 4 (formerly)
Venezolana de Televisión (formerly)
Red Global (formerly)
Teletica (formerly)
UCV Televisión (formerly)
La Red (formerly)
Telenorte (formerly)
Telemadrid (formerly)
Turkish G Ekibi
G-Gücü[4] 		TRT 1 (formerly)
ATV (formerly)

Adaptation[]

Language Title Channels
English
(TV-R Hollywood) 		Battle of the Planets Syndication (formerly)
Superstation WTBS (formerly)
Global Television Network (formerly)
Boomerang (United States) (formerly)
BBC1 (formerly)
Network Ten (formerly)

References[]

  1. ↑ https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/gatchaman.htm
  2. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=2xY4mMKHVrs
  3. ↑ http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?26251-G-Force-Defensores-do-Espa%E7o-(Gatchaman-G-Force-Guardians-of-Space)
  4. ↑ https://eskicizgifilmlerim.blogspot.com/2009/09/g-gucu.html
v - e - d Gatchaman franchise
v - e - d
1960s
宇宙エース (1965) • マッハGoGoGo (1967) • おらぁグズラだど (1967) • ドカチン (1968) • 紅三四郎 (1969) • ハクション大魔王 (1969)
1970s
昆虫物語 みなしごハッチ (1970) • いなかっぺ大将 (1970) • カバトット (1971) • アニメンタリー 決断 (1971) • 樫の木モック (1972) • 科学忍者隊ガッチャマン (1972) • かいけつタマゴン (1972) • けろっこデメタン (1973) • 新造人間キャシャーン (1973) • 昆虫物語 新みなしごハッチ (1974) • ウリクペン救助隊 (1974) • 破裏拳ポリマー (1974) • てんとう虫の歌 (1974) • 宇宙の騎士テッカマン (1975) • タイムボカン (1975) • ゴワッパー5 ゴーダム (1976) • ポールのミラクル大作戦 (1976) • ヤッターマン (1977) • 一発貫太くん (1977) • 風船少女テンプルちゃん (1977) • とびだせ!マシーン飛竜 (1977) • Il était une fois... l'homme (1978) • Battle of the Planets (1978) • 科学忍者隊ガッチャマンII (1978) • ゼンダマン (1979) • 闘士ゴーディアン (1979) • 科学忍者隊ガッチャマンF (1979)
1980s
森の陽気な小人たちベルフィーとリルビット (1980) • タイムパトロール隊オタスケマン (1980) • とんでも戦士ムテキング (1980) • ヤットデタマン (1981) • ゴールドライタン (1981) • ダッシュ勝平 (1981) • アニメ親子劇場 (1981) • 逆転!イッパツマン (1982) • トンデラハウスの大冒険 (1982) • 超時空要塞マクロス (1982) • 未来警察ウラシマン (1983) • パソコントラベル探偵団 (1983) • イタダキマン (1983) • 機甲創世記モスピーダ (1983) • OKAWARI-BOY スターザンS (1984) • 超時空騎団サザンクロス (1984) • よろしくメカドック (1984) • 炎のアルペンローゼ ジュディ&ランディ (1985) • 昭和アホ草紙あかぬけ一番! (1986) • 光の伝説 (1986) • ドテラマン (1986) • 赤い光弾ジリオン (1987) • おらぁグズラだど (1987) • 天空戦記シュラト (1989) • 昆虫物語 みなしごハッチ (1989)
1990s
キャッ党忍伝てやんでえ (1990) • ロビンフッドの大冒険 (1990) • 天空戦記シュラト 創世への暗闘 (1991) • 宇宙の騎士テッカマンブレード (1992) • 無責任艦長タイラー (1993) • ロボット・ハンター・キャシャーン (1993) • タイムボカン王道復古 (1993) • 白雪姫の伝説 (1994) • 宇宙の騎士テッカマンブレードII (1994) • GATCHAMAN (1994) • 新世紀エヴァンゲリオン (1995) • ドッカン!ロボ天どん (1995) • シンデレラ物語 (1996) • 新・破裏拳ポリマー (1996) • マッハGoGoGo (1997) • ジェネレイターガウル (1998)
2000s
タイムボカン2000 怪盗きらめきマン (2000) • The Soul Taker 〜魂狩〜 (2001) • よばれてとびでて!アクビちゃん (2001) • ナースウィッチ小麦ちゃんマジカルて (2002) • 鴉 -KARAS- (2005) • アクビガール (2006) • ヤッターマン (2008) • キャシャーン Sins (2008) • メタルファイトベイブレード (2009)
2010s
スケット・ダンス (2011) • プリティーリズムオーロラドリーム (2011) • C (2011) • プリティーリズムディアマイフューチャー (2012) • プリティーリズムレインボーライブ (2013) • ガッチャマン クラウズ (2013) • プリティーリズムオールスターセレクション (2014) • ピンポン THE ANIMATION (2014) • プリパラ (2014) • PSYCHO-PASS サイコパス 2 (2014) • 夜ノヤッターマン (2015) • タイムボカン24 (2016) • アイドルタイムプリパラ (2017) • Infini T-Force (2017) • キラッとプリ☆チャン (2018) • KING OF PRISM -Shiny Seven Stars- (2019)
2020s
ハクション大魔王2020 (2020) • ワッチャプリマジ！ (2021) • Exception (2022) • The Legend of Heroes 閃の軌跡 Northern War (2023) • もういっぽん! (2023) • 素材採取家の異世界旅行記 (2025)
Movies
劇場版 科学忍者隊ガッチャマン (1977) • 海底大戦争 愛の20,000マイル (1981) • 超時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか (1984) • 機甲創世記モスピーダ LOVE, LIVE, ALIVE (1985) • アウトランダーズ (1986) • 赤い光弾ジリオン 歌姫夜曲 (1988) • 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生 (1997) • 劇場版 ヤッターマン 新ヤッターメカ大集合! オモチャの国で大決戦だコロン! (2009) • 昆虫物語 みつばちハッチ 〜勇気のメロディ〜 (2010) • 劇場版 プリティーリズム・オールスターセレクション プリズムショー☆ベストテン (2014) • 劇場版 プリパラ み〜んなあつまれ!プリズム☆ツアーズ (2015) • KING OF PRISM by PrettyRhythm (2016) • 映画 プリパラ み〜んなのあこがれ♪レッツゴー☆プリパリ (2016) • 劇場版 プリパラ み〜んなでかがやけ!キラリン☆スターライブ! (2017) • KING OF PRISM -PRIDE the HERO- (2017) • 劇場版 Infini-T Force/ガッチャマン さらば友よ (2018)
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
More Fandoms
Advertisement