荒野機械人 (also known as 荒野机器人 in Guangdong) is the Cantonese dub of The Wild Robot. It was released in theaters in Guangdong, China on September 20, 2024 and in Hong Kong and Macau on October 1, 2024.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
羅茲
|
Joey Yung 容祖兒 | |
|
阿飛
|
Tyson Chak 翟凱泰 (credited as 泰臣) | |
 
|
阿亮
|
Chan Cho Yi 陳祖兒 | |
| Chan Yu Shan 陳于晨 (young) | |||
|
粉尾
|
Flora So 蘇青鳳 | |
|
長頸
|
Stephen Wong 黃志成 | |
|
維查
|
Hitomi Lai 賴芸芬 (also known as 賴亭甄) | |
|
阿杉
|
Gilbert Lee 李建良 | |
|
哨牙葉
|
Clement Poon 潘文柏 | |
|
猛雷
|
Chow Wai Keung 周偉強 | |
|
阿雪
|
Koo Wing Suet 顧詠雪 | |
|
阿啄
|
Jason Chan 陳振聲 | |
|
力高
| ||
|
阿毛
|
Leo Chow 周倚天 | |
|
呱景頓
|
Chan Yuk Hang 陳旭恆 | |
|
松鼠
| ||
|
鼬鼠1
| ||
|
鼬鼠2
|
Ka Chak Lun 賈澤麟 | |
|
浣熊11
| ||
| 小屋動物1 | |||
|
鼬鼠3
|
Kinson Lai 黎景全 | |
| 土撥鼠 | |||
|
|
浣熊12
| ||
|
大腳
|
Gary Choi 蔡忠衛 | |
|
負鼠BB 1
|
Kwan Pok Him 關博謙 | |
|
猞猁BB
| ||
|
水瀨BB
| ||
|
負鼠BB 2
|
Sammi Li 李芯怡 | |
|
負鼠BB 7
| ||
| 紅木動物1 | |||
|
負鼠BB 3
|
Lee Chin Yau 李芊柔 | |
| 本地動物2 | |||
|
負鼠BB 4
|
Rhys Leung 梁栩耀 | |
| 紅木動物2 | |||
|
負鼠BB 5
|
Yau Chi Him 邱子謙 | |
|
負鼠BB 6
|
Kwan Sin Man 關善文 | |
|
臭鼬BB
| ||
|
兔仔
| ||
|
花鼠
|
Li Wing Yi | |
| 本地動物1 | |||
| File:Goose 1 (The Wild Robot).png | 野雁1
|
Yip Ka Man 葉嘉敏 | |
| File:Goose 3 (The Wild Robot).png | 野雁3
|
Dorothy Ma 馬慧琪 | |
| File:Goose 6 (The Wild Robot).png | 野雁6
| ||
| 浣熊A | Chu Man Fung 朱萬鋒 | ||
| 本地動物 | Tse Chun Sing 謝鎮聲 | ||
| 本地動物3 | Wong Man Lung 王文龍 | ||
| 本地動物4 | Cheung Wun Man 張煥文 | ||
| 本地動物5 | Chung Miu Sze 鍾妙思 | ||
| 動物 | Wong Wai Kit 黃偉傑 | ||
References[]
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}