藍色小精靈 is the Mandarin dub of Les Schtroumpfs. The dub began to air on Nickelodeon on October 25, 2021.
Starting September 24, 2022, episodes of the dub are being released on the official Smurfs channel on YouTube in a different order than the one shown on Nickelodeon. These uploads also feature localization and dubbing credits.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
精靈老爹
|
Yu Zhengchang | |
|
小鐵匠
| ||
|
Chef Smurf
| ||
|
小樂師
| ||
|
小美人
|
Guo Hsin-Ya | |
|
小聰明
|
Chiang Tieh-Cheng | |
|
小討厭
| ||
|
小裁縫
| ||
|
Dimwitty Smurf
|
Lin Ku-Chen | |
|
小詩人
| ||
|
賈不妙
| ||
|
大嘴巴
| ||
|
小力士
|
Hu Cheng-Chi | |
|
小自戀
| ||
|
小畫家
| ||
|
Farmer Smurf
| ||
|
小懶惰
|
Coco Tao | |
|
小搗蛋
| ||
|
小百合
| ||
|
柳媽
| ||
|
小笨蛋
|
Kuo Yi-Hsin | |
|
小花花
| ||
|
小貪吃
| ||
|
小嬰兒
| ||
|
小威風
| ||
| Storm Pluff | |||
| Wimpy Smurf | |||
Additional voices
|
Guo Xingya | ||
| Jiang Tiecheng | |||
| Lin Guzhen | |||
| Hu Zhengshi | |||
| Coco Tao | |||
| Guo Yixin | |||
| Yu Zhengchang | |||
Gallery[]
Episode cards[]
_-_S1E19_title_card_(Taiwanese_Mandarin).png "Les Schtroumpfs (2021) - S1E19 title card (Taiwanese Mandarin).png (715 KB)")
S1E2b title card
Dubbing credits[]
_-_dubbing_credits_(Taiwanese_Mandarin).png "Les Schtroumpfs (2021) - dubbing credits (Taiwanese Mandarin).png (474 KB)")