超级小白 is the Chinese Mandarin dub of SUPER SHIRO. It is available on Bilibili, Tencent Video, iQiyi and IFVOD TV. It has previously been available on Migu Video, Mango TV, and Xigua Video.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
小白
超级小白 |
Liu Rui 刘蕊 | |
| Wen Tao 文涛 | |||
|
迪卡普
|
Guo Hao 郭皓 | |
|
哔啵
|
Yu Ye 玉叶 | |
Narrator
|
Wen Tao 文涛 | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
Super Beam
|
Wen Tao 文涛 |
|---|
Episodes[]
All episodes were released on the same day as in Japan.
| № | Chinese Mandarin title | Original title | Premiere |
|---|---|---|---|
| 1 | 小白是超级英雄 | シロはスーパーヒーロー | October 14, 2019 |
| 2 | 奇怪的点心工厂 | おかしなおかし工場 | October 21, 2019 |
| 3 | 宝石是波波波波骨 | 宝石はボボボボボーン | October 28, 2019 |
| 4 | 争夺鸟蛋 | たまごを奪え! | November 4, 2019 |
| 5 | 在池塘中 | 池の中は… | November 11, 2019 |
| 6 | 新之助和暑假早操 | しんのすけと夏休み体操 | November 18, 2019 |
| 7 | 愉快博物馆 | 楽しい博物館 | November 25, 2019 |
| 8 | 吊桥狂想曲 | 吊り橋ラプソディ | December 2, 2019 |
| 9 | 勤劳的蚂蚁们 | 働きもののアリさん | December 9, 2019 |
| 10 | 我怕冷 | 寒いのは苦手 | December 16, 2019 |
| 11 | 追踪气球 | 風船を追え! | December 23, 2019 |
| 12 | 超级英雄诞生 | スーパーなヒーロー誕生 | December 30, 2019 |
| 13 | 野性的罐头 | ワイルドな缶詰 | January 6, 2020 |
| 14 | 美丽的佳佳 | 麗しのキャンキャン | January 13, 2020 |
| 15 | 愉快的保龄球 | ゆかいなボウリング | January 20, 2020 |
| 16 | 总是忘记伞 | 傘は忘れがち | January 27, 2020 |
| 17 | 危险的施工现场 | きけんな工事現場 | February 3, 2020 |
| 18 | 瓶·瓶·瓶 | ビン・ビン・ビン | February 10, 2020 |
| 19 | 决斗要在玉米地 | 決闘はとうもろこし畑で | February 17, 2020 |
| 20 | 佳佳喜欢荡秋千 | キャンキャンはブランコがお好き | February 24, 2020 |
| 21 | 垂钓西太公鱼大骚动 | ワカサギ釣りで大騒動 | March 2, 2020 |
| 22 | 午睡时请保持安静 | お昼寝中はおしずかに | March 9, 2020 |
| 23 | 欢迎来到宇宙博物馆 | ようこそ宇宙博物館へ | March 16, 2020 |
| 24 | 迪卡普 要成为世界大总统 | デカプー、世界大統領をめざす | March 23, 2020 |
| 25 | 蜜蜂的甜蜜生活 | ミツバチの甘い生活 | March 30, 2020 |
| 26 | 恐怖博士的洋馆 | こわ～い博士の館 | April 6, 2020 |
| 27 | 千万不能动！ | 動いちゃダメ! | April 13, 2020 |
| 28 | 肌肉！肌肉！肌肉！ | マッスル!マッスル!マッスル! | April 20, 2020 |
| 29 | 要爱护牙齿 | 歯は大切に | April 27, 2020 |
| 30 | 杜宾犬的心头好 | ドーベルマンのお気に入り | May 4, 2020 |
| 31 | 愉快的采蘑菇之旅 | 楽しいきのこ狩り | May 11, 2020 |
| 32 | 自豪的歌喉展示 | 自慢ののど自慢 | May 18, 2020 |
| 33 | 池中的垃圾宅邸 | 池の中のゴミ屋敷 | May 25, 2020 |
| 34 | 英雄的假日 | ヒーローの休日 | June 1, 2020 |
| 35 | 丛林大冒险 | ジャングルで大冒険 | June 8, 2020 |
| 36 | 佳佳的日常 | キャンキャンの日常 | June 15, 2020 |
| 37 | 小白 成为忍者 | シロ、忍者になる | June 22, 2020 |
| 38 | 徽章的秘密 | バッジの秘密 | June 29, 2020 |
| 39 | 蚂蚁的生活 | アリさんの生活 | July 6, 2020 |
| 40 | 周日的高尔夫 | 日曜日のゴルフ | July 13, 2020 |
| 41 | 无法入眠的夜晚 | 眠れない夜 | July 20, 2020 |
| 42 | 英雄感冒了 | ヒーロー、風邪をひく | July 27, 2020 |
| 43 | 走吧 逃吧 追上吧 | 走って、逃げて、追いかけろ | August 3, 2020 |
| 44 | 神奇的波波波波骨 | 不思議なボボボボボーン | August 10, 2020 |
| 45 | 波波波波爆米花 | ポポポポポップコーン | August 17, 2020 |
| 46 | 华丽晾衣服 | 華麗なる洗濯物 | August 24, 2020 |
| 47 | 巨大的西瓜 | 大きなスイカ | August 31, 2020 |
| 48 | 深夜的公寓 | 真夜中のデパート | September 7, 2020 |
References[]
|
