超GALS! 寿蘭

超GALS! 寿蘭 (Romaji: Sūpā Gyaruzu! Kotobuki Ran) is a Japanese anime comedy television series based on the manga GALS! by Mihona Fuji. Produced by Studio Pierrot, the series was directed by Tsuneo Kobayashi, written by Masashi Kubota and aired on TV Tokyo from April 1, 2001 to March 31, 2002 for 52 episodes. It's been distributed worldwide by Enoki Films.

Plot[]

The history moves around the "gyaru" subculture, and on Ran Kotobuki, who proclaims herself as "the greatest gal", and tries to have the lifestyle of one for the rest of her life, even though she comes from a family of police officers and has the same sense of justice as them.

Cast[]

This section is incomplete. You can help The Dubbing Database by finishing it.

Character		Actor
	寿蘭 Ran Kotobuki	Megumi Toyoguchi 豊口めぐみ
	山咲美由 Miyu Yamazaki	Haruna Izekawa 池澤春菜
	星野綾 Aya Hoshino	Oma Ichimura 壱智村小真
	寿大和 Yamato Kotobuki	Hiroki Takahashi 高橋広樹
	乙幡麗 Rei Otohata	Hiroshi Kamiya 神谷浩史
	麻生裕也 Yuya Aso	Kenichi Suzumura 鈴村健一

Songs[]

Opening
Song		Singer(s)
ア☆イ☆ツ A☆I☆TSU		Dicot
Ending
抱きしめたい Dakishimetai		Jungle Smile

International Versions[]

Language	Title	Channels
Cantonese	辣妹掌門人	TVB Jade (formerly)
Croatian	Superklinke	Nova TV (formerly)^[1]
English	Super Gals!	direct-to-video
Filipino	Super Gals!	ABS-CBN (formerly) ^[2]^[3] ABS-CBN S+A (formerly) ^[2] Studio 23 (formerly) ^[3]
French	Super Gals!	direct-to-video ^[4]
Hakka Chinese	辣妹當家	Hakka TV (formerly) ^[5]
Indonesian	Super Gals!	Global TV (formerly) ^[6]
Italian	Super Gals! Tre Ragazze alla Moda	RaiDue (formerly) Ka-Boom (formerly) Rai Futura (formerly) direct-to-video
Korean	슈퍼갤즈	Qwiny (formerly) Tooniverse (formerly) Animax (formerly)
Mandarin (Taiwan)	辣妹當家	Videoland Japan (formerly) ^[7]
Slovene	Super Punce	Kanal A (formerly) ^[8] POP TV (formerly)^[9] direct-to-video ^[10]
Spanish	Super Gals!	Buzz (formerly) Animax (formerly) ^[11]

References[]

See also[]

v - e - d

1980s

ニルスのふしぎな旅 (1980) • うる星やつら (episodes 1-129) (1981) • まいっちんぐマチコ先生 (1981) • 太陽の子エステバン (1982) • スプーンおばさん (1983) • 魔法の天使クリィミーマミ (1983) • チックンタックン (1984) • 魔法の妖精ペルシャ (1984) • 星銃士ビスマルク (1984) • エリア88 (1985) • 魔法のスターマジカルエミ (1985) • 忍者戦士飛影 (1985) • 魔法のアイドルパステルユーミ (1986) • あんみつ姫 (1986) • がんばれ!キッカーズ (1986) • きまぐれオレンジ☆ロード (1987) • Saber Rider and the Star Sheriffs (1987) • のらくろクン (1987) • おそ松くん (1988) • 燃える!お兄さん (1988) • まじかるハット (1989)

1990s

平成天才バカボン (1990) • 江戸っ子ボーイがってん太助 (1990) • からくり剣豪伝ムサシロード (1990) • きまぐれオレンジ☆ロード恋のステージ=HEART ON FIRE! (1990) • おれは直角 (1991) • ちいさなおばけアッチ・コッチ・ソッチ (1991) • 丸出だめ夫 (1991) • ここはグリーン・ウッド (1991) • ノンタンといっしょ (1992) • 幽☆遊☆白書 (1992) • とっても! ラッキーマン (1994) • キィ・ザ・メタル・アイドル (1994) • NINKU -忍空- (1995) • ふしぎ遊戯 (1995) • はじめ人間ゴン (1996) • 赤ちゃんと僕 (1996) • みどりのマキバオー (1996) • はいぱーぽりす (1997) • CLAMP学園探偵団 (1997) • 烈火の炎 (1997) • たこやきマントマン (1998) • 魔法のステージ・ファンシーララ (1998) • 南海奇皇 (1998) • どっきりドクター (1998) • 小さな巨人ミクロマン (1999) • 天使になるもんっ! (1999) • パワーストーン (1999) • グレート・ティーチャー・オニヅカ (1999) • バーバパパ世界をまわる (1999) • ぐるぐるタウンはなまるくん (1999) • レレレの天才バカボン (1999)

2000s

幻想魔伝最遊記 (2000) • 妖しのセレス (2000) • OH!スーパーミルクチャン (2000) • 学校の怪談 (2000) • 超GALS! 寿蘭 (2001) • 十二国記 (2001) • 旋風の用心棒 (2001) • ヒカルの碁 (2001) • 東京アンダーグラウンド (2002) • 東京ミュウミュウ (2002) • NARUTO -ナルト- (2002) • I"s (2002) • E'S OTHERWISE (2003) • 探偵学園Q (2003) • 最遊記RELOAD (2003) • 最遊記RELOAD GUNLOCK (2004) • 美鳥の日々 (2004) • ブリーチ (2004) • 英國戀物語エマ (2005) • シュガシュガルーン (2005) • I"s Pure (2006) • NARUTO -ナルト- 疾風伝 (2007) • BLUE DRAGON (2007) • 花咲ける青少年 (2009) • 夢色パティシエール (2009)

2010s

レベルE (2011) • NARUTO -ナルト- SD ロック・リーの青春フルパワー忍伝 (2012) • キングダム (2012) • ガイストクラッシャー (2013) • 東京喰種トーキョーグール (2014) • 暁のヨナ (2014) • おそ松さん (2015) • ディバインゲート (2016) • 双星の陰陽師 (2016) • パズドラクロス (2016) • 侍霊演武: 将星乱 (2016) • エルドライブ【ēlDLIVE】 (2017) • BORUTO -ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS (2017) • コンビニカレシ (2017) • ブラッククローバー (2017) • パズドラ (2018) • HERO MASK (2018)

2020s
アクダマドライブ (2020) • BLEACH 千年血戦篇 (2022) • WcDonald's (2024) • 魔法の姉妹ルルットリリィ (2026)

Movies

うる星やつらオンリー・ユー (1982) • うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー (1984) • ザ・超女 (1986) • 笑う標的 (1987) • きまぐれオレンジ☆ロードあの日にかえりたい (1988) • 劇場版幽☆遊☆白書 (1993) • 劇場版幽☆遊☆白書冥界死闘篇炎の絆 (1994) • 新きまぐれオレンジ☆ロードそして、あの夏のはじまり (1996) • 劇場版幻想魔伝最遊記 Requiem 選ばれざる者への鎮魂歌 (2001) • 鬼神伝 (2011) • えいがのおそ松さん (2019) • ブラッククローバー魔法帝の剣 (2023)

See also

[1] ttps://tsrbnew.wordpress.com/2015/01/02/anime-u-hrvatskoj/

[Filipino-2] 2.0 ^2.1 https://pinoytechsaga.blogspot.com/2021/07/list-of-anime-aired-in-philippines.html

[Filipino2-3] 3.0 ^3.1 https://web.archive.org/web/20080920093037/http://www.geocities.com/shun_ukiya2001/animepremiere.html

[4] ttps://www.manga-news.com/index.php/actus/2008/08/13/Gals-chez-Declic

[5] ttps://vocustaiwan.fandom.com/zh-tw/wiki/%E8%BE%A3%E5%A6%B9%E7%95%B6%E5%AE%B6

[6] ttps://web.archive.org/web/20231126073605/https://jadwaltv1960-2010an.blogspot.com/2005/01/jadwal-acara-global-tv-10-16-januari.html

[7] ttps://maaberu.web.fc2.com/pas8c.htm

[8] ttps://www.youtube.com/watch?v=8f3Axb0UhQU

[9] ttps://web.archive.org/web/20040626082333/http://24ur.com/spored/poptv_1088287200.php

[10] ttps://youtu.be/w6X18A0hDyI?si=wPVwnFWcNwHM0eVw&t=102

[11] ttps://web.archive.org/web/20160113141505/http://www.animecion.com/tv-recapitualcion-reposiciones-en-animax-en-abril/

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]